L'Eden De Floridylle te sitúa a quince minutos en coche de Estación de esquí de Gerardmer y La Bresse-Hohneck. Si quieres mantenerte en forma durante tu viaje, en las inmediaciones puedes elegir entre rutas a pie o en bicicleta, kayak y ciclismo de montaña, y el alojamiento cuenta con detalles gratuitos como wifi, aparcamiento sin asistencia, y un desayuno continental, que se sirve todos los días de 08:30 a 10:00. Una terraza y un jardín son otras de las instalaciones destacadas.