Ver todos los alojamientos

Hotel Gran Ms Kyoto

Alojamiento de 3.0 estrellas
Hotel a pocos pasos de Callejón de Pontocho

Elige las fechas para ver los precios

Galería de imágenes de Hotel Gran Ms Kyoto

Habitación triple Deluxe (with extra bed) | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama
Habitación tradicional (Japanese Style Room with Small Garden) | Vistas al jardín
Salón
Entrada al alojamiento
Habitación tradicional (Japanese Style Room with Small Garden) | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama
Hotel Gran Ms Kyoto goza de una ubicación fabulosa, a solo cinco minutos a pie de Calle Kawaramachi y Callejón de Pontocho. Además, Mercado de Nishiki y Calle Shijo están a menos de diez minutos a pie. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal y la ubicación. Este alojamiento se encuentra a muy poca distancia del transporte público: Estación de metro de Shiyakusho-mae está a 3 min y Estación de metro de Sanjo Keihan, a 7 min.

Comentarios

8,8 de 10
Excelente

Servicios populares

  • Recepción 24 horas
  • Lavandería
  • Wifi gratis

Servicios principales (8)

  • Servicio de limpieza diario
  • Recepción disponible las 24 horas
  • Caja fuerte en recepción
  • Máquina expendedora
  • Microondas en una zona común
  • Lavandería autoservicio
  • Atención multilingüe
  • Consigna de equipaje

Siéntete como en casa (6)

  • Estancia gratuita para los niños
  • Frigorífico
  • Cuarto de baño privado
  • Servicio de limpieza diario
  • Lavandería
  • Ascensor
El precio actual es de 76 €
incluye tasas e impuestos
Del 9 may al 10 may

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 26 de 26 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación individual

Habitación individual | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación individual

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ducha y bañera combinadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 13 metros cuadrados
  • 1 huésped
  • 1 cama doble

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama de matrimonio grande

Habitación, 1 cama de matrimonio grande | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación, 1 cama de matrimonio grande

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ducha y bañera combinadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 17 metros cuadrados
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación doble

Habitación doble | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación doble

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ducha y bañera combinadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 13 metros cuadrados
  • 2 huéspedes
  • 1 cama doble

Abrir todas las fotos de Habitación tradicional (Japanese Style Room with Small Garden)

Habitación tradicional (Japanese Style Room with Small Garden) | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación tradicional (Japanese Style Room with Small Garden)

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ducha y bañera combinadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 32 metros cuadrados
  • 7 huéspedes
  • 5 futones individuales

Abrir todas las fotos de Habitación superior (Japanese Western Style)

Habitación superior (Japanese Western Style) | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación superior (Japanese Western Style)

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Bañera y ducha separadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 37 metros cuadrados
  • 8 huéspedes
  • 5 futones individuales

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe (Japanese Western Style)

Habitación Deluxe (Japanese Western Style) | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación Deluxe (Japanese Western Style)

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Bañera y ducha separadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 46 metros cuadrados
  • 9 huéspedes
  • 6 futones individuales

Abrir todas las fotos de Habitación triple Deluxe (with extra bed)

Habitación triple Deluxe (with extra bed) | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación triple Deluxe (with extra bed)

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Bañera y ducha separadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 32 metros cuadrados
  • 7 huéspedes
  • 4 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación superior con 2 camas individuales

Habitación superior con 2 camas individuales | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación superior con 2 camas individuales

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ducha y bañera combinadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 24 metros cuadrados
  • 5 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación con 2 camas individuales

Habitación con 2 camas individuales | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación con 2 camas individuales

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ducha y bañera combinadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 18 metros cuadrados
  • 4 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe con 2 camas individuales (with extra bed)

Habitación Deluxe con 2 camas individuales (with extra bed) | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación Deluxe con 2 camas individuales (with extra bed)

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Bañera y ducha separadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 32 metros cuadrados
  • 5 huéspedes
  • 3 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación tradicional, no fumadores (Japanese Style Room)

Habitación tradicional, no fumadores (Japanese Style Room) | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación tradicional, no fumadores (Japanese Style Room)

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ducha y bañera combinadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 23 metros cuadrados
  • 7 huéspedes
  • 5 futones individuales

Abrir todas las fotos de Habitación tradicional (Deluxe Japanese Style Room)

Habitación tradicional (Deluxe Japanese Style Room) | Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Habitación tradicional (Deluxe Japanese Style Room)

Servicios destacados

Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Bañera y ducha separadas
Baño privado
Bidé
Secador de pelo
Hervidor eléctrico
Agua embotellada gratuita
  • 48 metros cuadrados
  • 8 huéspedes
  • 6 futones individuales

Abrir todas las fotos de Japanese Style Room

Vestíbulo

Japanese Style Room

  • 5 huéspedes
  • 5 futones individuales

Abrir todas las fotos de Double Room

Vestíbulo

Double Room

  • 2 huéspedes
  • 1 cama doble

Abrir todas las fotos de Superior Twin Room

Vestíbulo

Superior Twin Room

  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales y 1 sofá cama individual

Abrir todas las fotos de Deluxe Twin Room

Vestíbulo

Deluxe Twin Room

  • 2 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de King Room

Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

King Room

  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Single Room

Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Single Room

  • 1 huésped
  • 1 cama doble

Abrir todas las fotos de Twin Room

Vestíbulo

Twin Room

  • 2 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Superior Room with Tatami Area

Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Superior Room with Tatami Area

  • 5 huéspedes
  • 2 camas individuales y 3 futones individuales

Abrir todas las fotos de Deluxe Japanese Western Style Room

Vestíbulo

Deluxe Japanese Western Style Room

  • 6 huéspedes
  • 4 futones individuales y 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Deluxe Japanese Style Room

Vestíbulo

Deluxe Japanese Style Room

  • 6 huéspedes
  • 6 futones individuales

Abrir todas las fotos de Japanese Style Room with Small Garden

Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Japanese Style Room with Small Garden

  • 5 huéspedes
  • 5 futones individuales

Abrir todas las fotos de Twin Room Gion Festival Non Smoking

Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

Twin Room Gion Festival Non Smoking

  • 2 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de King Room Gion Festival Non Smoking

Caja fuerte, tabla de planchar con plancha, wifi gratis y ropa de cama

King Room Gion Festival Non Smoking

  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Adjoining Room (2 Separated Single Rooms)

Servicios del cuarto de baño | Artículos de higiene personal gratuitos, secador de pelo y zapatillas

Adjoining Room (2 Separated Single Rooms)

  • 2 huéspedes
  • 2 camas dobles

Alojamientos similares

Baños públicos

LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJO

  • Wifi gratis
  • Recepción 24 horas
9.0 sobre 10, Impresionante, 231 comentarios
El precio actual es de 66 €
incluye tasas e impuestos
Del 6 may al 7 may
LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJO

Información sobre la zona

Mapa
410-3 Shimomaruya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto, 604-8006

Qué hay en los alrededores

  • Callejón de Pontocho - A 4 min a pie - 0.4 km
  • Mercado de Nishiki - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Santuario de Yasaka - A 17 min a pie - 1.5 km
  • Palacio Imperial de Kioto - A 2 min en coche - 1.7 km
  • Templo Kiyomizu - A 4 min en coche - 3.3 km

Cómo moverse por la zona

  • Osaka (ITM-Itami): a 56 min en coche (50,6 km)
  • Osaka (KIX-A. Internacional de Kansai): a 94 min en coche (97,9 km)
  • Estación de tren de Sanjo: a 5 min a pie (0,4 km)
  • Estación de tren de Kawaramachi: a 8 min a pie (0,7 km)
  • Estación de tren de Gion-Shijo: a 11 min a pie (0,9 km)
  • Estación de metro de Shiyakusho-mae: a 3 min a pie (0,2 km)
  • Estación de metro de Sanjo Keihan: a 7 min a pie (0,6 km)
  • Estación de metro de Karasuma Oike: a 11 min a pie (1 km)

Restaurantes

  • ‪麺屋キラメキ -京都三条 - ‬A 1 min a pie
  • ‪寿しのむさし 三条本店 - ‬A 1 min a pie
  • ‪志津屋三条店 - ‬A 1 min a pie
  • ‪カスカード・ゼスト御池店 - ‬A 1 min a pie
  • ‪ラーメン魁力屋河原町三条店 - ‬A 1 min a pie

Acerca de este alojamiento

Hotel Gran Ms Kyoto

Hotel Gran Ms Kyoto goza de una ubicación fabulosa, a solo cinco minutos a pie de Calle Kawaramachi y Callejón de Pontocho. Además, Mercado de Nishiki y Calle Shijo están a menos de diez minutos a pie. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal y la ubicación. Este alojamiento se encuentra a muy poca distancia del transporte público: Estación de metro de Shiyakusho-mae está a 3 min y Estación de metro de Sanjo Keihan, a 7 min.

Idiomas

Chino (mandarín), inglés, japonés, coreano

De un vistazo

DONE

Tamaño del hotel

    • 130 habitaciones
    • Cuenta con 9 pisos
DONE

Entrada y salida

    • Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: cualquier hora del día
    • La entrada temprana está sujeta a disponibilidad
    • Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
    • Se puede efectuar el registro de salida hasta las 11:00
    • Registro de salida sin contacto personal disponible
    • La salida tardía está sujeta a disponibilidad
DONE

Instrucciones especiales de entrada

    • El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
DONE

Documentación para el registro de entrada

    • Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
    • Pueden pedirte un documento de identidad válido.
    • La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.
DONE

Menores

    • Se ofrece alojamiento gratuito a los menores de hasta 5 años, siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
    • Cunas no disponibles
DONE

Mascotas

    • No se admiten mascotas
    • Se aceptan animales de servicio
WIFI

Internet

    • Conexión wifi gratis en las zonas comunes
    • Conexión wifi gratis en las habitaciones
LOCAL_PARKING

Aparcamiento

    • No hay aparcamiento en las instalaciones
DONE

Información adicional

    • Zonas para fumadores (pueden aplicarse multas fuera de ellas)

Instalaciones del alojamiento

Comida y bebida

  • Microondas compartido

Para los más pequeños

  • Estancia gratis para los menores (consulta las políticas del alojamiento)

Servicios

  • Servicio de recepción 24 horas
  • Lavandería
  • Consigna de equipaje
  • Atención multilingüe

Instalaciones

  • Año de construcción: 2014
  • Caja fuerte en recepción

Accesibilidad

  • Ascensor

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana
  • Canales de televisión digital

Total comodidad

  • Hervidor eléctrico
  • Zapatillas
  • Tabla de planchar (previa solicitud)

¡Duerme de maravilla!

  • Se proporciona ropa de cama

Higiene

  • Baño privado
  • Bidé
  • Artículos de higiene personal gratuitos
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Cepillo de dientes y dentífrico
  • Papel higiénico

Opciones de conexión

  • Wifi gratis

Comida y bebida

  • Frigorífico
  • Agua embotellada gratuita

Información adicional

  • Servicio de limpieza diario
  • Caja fuerte

Tasas y políticas

Tasas obligatorias

Deberás pagar los siguientes cargos al alojamiento a la entrada o a la salida (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
  • Este alojamiento cobra un impuesto municipal. Su importe oscila entre los 200 y los 1000 JPY por persona y noche, según la tarifa de la habitación. Pueden aplicarse otras exenciones. Para obtener más información, ponte en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva.

Extras opcionales

  • Es posible realizar el registro de entrada con antelación por un coste adicional (sujeto a disponibilidad).
  • Es posible realizar el registro de salida más tarde por un coste adicional (sujeto a disponibilidad).

Política del hotel

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
El Ministerio de Sanidad, Trabajo y Bienestar japonés requiere que los turistas internacionales presenten el número y la nacionalidad del pasaporte al registrarse en cualquier tipo de alojamiento (hostal, posada, hotel, motel, etc.). Asimismo, los gerentes de estos alojamientos deben realizar una fotocopia de los pasaportes de todos los huéspedes para conservarla en sus archivos.
Para tranquilidad de los huéspedes, el alojamiento cuenta con detector de monóxido de carbono y detector de humo en las instalaciones.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual (LGTBQ+ friendly).
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, pagos con el móvil y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Diners Club, JCB International y Union Pay.
Las opciones de pago por móvil incluyen Alipay, PayPay y Merpay.
Transacciones sin efectivo disponibles.

Conocido también como

Hotel Gran Ms Kyoto
Gran Ms Kyoto

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hotel Gran Ms Kyoto la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso completo?

Sí, Hotel Gran Ms Kyoto dispone de tarifas de habitación completamente reembolsables que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelar hasta unos días antes de la entrada en función de la política de cancelación del alojamiento. Asegúrate de revisar los términos y condiciones de la política de cancelación del alojamiento.

¿Hotel Gran Ms Kyoto admite mascotas?

No se admiten mascotas, pero los animales de servicio son bienvenidos.

¿Ofrece Hotel Gran Ms Kyoto aparcamiento en las instalaciones?

No, en Hotel Gran Ms Kyoto no hay aparcamiento en las instalaciones.

¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Hotel Gran Ms Kyoto?

Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: cualquier hora del día. Puedes entrar antes del horario establecido por un coste adicional, siempre y cuando haya disponibilidad. La salida se efectúa a las 11:00. Es posible salir más tarde por un coste adicional, siempre y cuando haya disponibilidad para ello. Se ofrece registro de salida sin contacto.

¿Qué tal está la zona de Hotel Gran Ms Kyoto?

Hotel Gran Ms Kyoto se encuentra a tan solo 3 min de Estación de metro de Shiyakusho-mae y a 4 min de Callejón de Pontocho si vas andando. Según los viajeros, esta es una zona cómoda para moverse a pie, perfecta para ir de compras.

Comentarios sobre Hotel Gran Ms Kyoto

Comentarios

8,8

Excelente

9,2/10

Limpieza

9,2/10

Personal

8,8/10

Servicios

8,8/10

Instalaciones y estado del alojamiento

9,0/10

Respeto del medio ambiente

Comentarios

6/10 Bueno

Belén, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Hotel muy recomendable

Hotel muy céntrico. Muy bien comunicado. Personal muy amable.
JOSEP MARIA, viaje en familia de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Cesar Alejandro, viaje en familia de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

ANGELA MARIA, viaje de 5 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Maria Ximena, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Alejandra, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Omar, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Un hotel muy bien ubicado, limpio , la atención del personal muy amables
Alberto, viaje en familia de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Excelente
Fabiola, viaje en pareja de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

The hotel is localed in a great zone, lots of shops and restaurantes around! There's a 7/11 just in front of the hotel. Also lawson and family mart super close. Uniqlo, Macdonalds, starbucks, kfc all of them close by walking. The closest stations are Kyoto Shiyakusho-mae Station and Sanjo Station. Lots of buses stopped close the hotel, which take you to tourist destinations like the Kinkaku-ji temple. We stayed at a traditional japanese room with no western beds and only futons, the experience was great! I was a bit afraid of not being able to sleep, but it was very comfortable. The room feels very spacious due to not having huge beds. The room was facing the street and we didn't struggle with noise. The toilet is separated from the shower. I feel like the water could be more abundant in the tub. I tried to get some hot water for like 20 min and not even a quarter was filled. Would stay again!
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

Experiencia en Hotel Gran Ms Kyoto

En general la estadía fue bastante buena. Buena ubicación, bonitas instalaciones. Fuera ideal que se pueda contar con algún tipo de opciones para desayuno aunque fuesen sencillas. De igual manera hay restaurantes cerca muy buenos.
Paola, viaje en pareja de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Isabel, viaje con amigos de 6 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

juan antonio, viaje en familia de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Joo-Hun, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Decent place for the cost, good location

The location of this hotel was very convenient, walking distance from shopping, restaurants and bus/train. They provided adequate amenities such as toothbrush, toothpaste, razor, pajamas. The room was very small for the 2 of us and the bed was a double, both of which seems to be normal within this price range. One person had to sleep against the wall and right under the window, with curtains brushing against you. This room - while not luxurious - served our needs for a place to sleep, shower, and keep our stuff while we explored.
Andrea, viaje en familia de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

David, viaje de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

sulki, viaje de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Nia, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Удобная локация, но не очень чистый отель

Отель прилегает к большому туристическому проспекту, где ходят автобусы. Очень близко к знаменитым аттракциям Гиона. Наш номер смотрел на буддийский храм, но окно нельзя было открыть из за запахов, выходящих из ресторана под ним. Нетрудно было заметить что окна не мыли очень давно. Кровати удобные, все очень миниатюрно, что понятно в таком центральном месте. Но в ванной с туалетом был с самого начала нечистый запах. А так как на протяжении трёх дней пребывания уборка не делается, запах усилился до очень неприятного..
Eleonora, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

6/10 Bueno

Michelle, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Adam, viaje con amigos de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

4/10 Aceptable

TETSUO, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Viaje de 6 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com