Ver todos los alojamientos

Lirolay Suites

Alojamiento de 4.5 estrellas
Apartotel junto a la playa en El Mirador con piscina al aire libre y bar o lounge

Elige las fechas para ver los precios

Tus meses actuales son December de 2024 y January de 2025.
diciembre de 2024
enero de 2025

Galería de imágenes de Lirolay Suites

Suite, junto al lago (Lirolay) | Ropa de cama de alta calidad y edredones de plumas
Fachada del alojamiento
Suite, vistas al lago (Especial) | Ropa de cama de alta calidad y edredones de plumas
Entrada interior
Suite junior, vistas al lago (Bosque) | Cocina privada | Frigorífico pequeño, microondas y máquina de café espresso

Comentarios

9,6 de 10

Excepcional

Servicios populares

  • Bar
    Bar
  • Piscina
    Piscina
  • Traslado desde/hasta el aeropuerto
    Traslado desde/hasta el aeropuerto
  • Acepta mascotas
    Acepta mascotas
  • Aparcamiento disponible
    Aparcamiento disponible
  • Spa
    Spa
Servicios principales
  • 12 apartamentos para no fumadores
  • Servicio de limpieza diario
  • En una playa privada
  • Piscina al aire libre
  • Desayuno disponible
  • Clases de esquí
  • Aparcamiento
  • Bar o lounge
  • Servicio de habitaciones
  • Servicios de spa
  • Servicio de cuidado infantil
  • Servicio de transporte al aeropuerto
Siéntete como en casa
  • Estancia gratuita para los niños
  • Servicio de cuidado infantil (de pago)
  • Minicocina
  • Cuarto de baño privado
  • Televisión
  • Jardín

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 5 de 5 habitaciones

Abrir todas las fotos de Suite, vistas al lago (Vista)

Suite, vistas al lago (Vista) | Ropa de cama de alta calidad y edredones de plumas

Suite, vistas al lago (Vista)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Mobiliario individual
Decoración individual
Chimenea
Bañera de hidromasaje privada cubierta
Calefacción
Cunas o camas infantiles gratis
Minicocina
  • 1 habitación
  • Vista al lago
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio

Abrir todas las fotos de Suite, junto al lago (Lirolay)

Suite, junto al lago (Lirolay) | Ropa de cama de alta calidad y edredones de plumas

Suite, junto al lago (Lirolay)

Servicios destacados

Balcón o patio con mobiliario
Sistema de insonorización
Mobiliario individual
Decoración individual
Chimenea
Bañera de hidromasaje privada en la azotea
Calefacción
Minicocina
  • 64 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • Vista al lago
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite, vistas al lago (Lago)

Suite, vistas al lago (Lago) | Ropa de cama de alta calidad y edredones de plumas

Suite, vistas al lago (Lago)

Servicios destacados

Balcón o patio con mobiliario
Sistema de insonorización
Mobiliario individual
Decoración individual
Chimenea
Bañera de hidromasaje privada cubierta
Calefacción
Minicocina
  • 50 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • Vista al lago
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite, vistas al lago (Especial)

Suite, vistas al lago (Especial) | Ropa de cama de alta calidad y edredones de plumas

Suite, vistas al lago (Especial)

Servicios destacados

Balcón
Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Mobiliario individual
Decoración individual
Chimenea
Bañera de hidromasaje privada cubierta
Calefacción
  • 75 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • Vista al lago
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite junior, vistas al lago (Bosque)

Suite junior, vistas al lago (Bosque) | Vistas desde la habitación

Suite junior, vistas al lago (Bosque)

Servicios destacados

Balcón o patio con mobiliario
Comedor independiente
Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Mobiliario individual
Decoración individual
Chimenea
Bañera de hidromasaje privada cubierta
  • 65 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • Vista al lago
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio

Alojamientos similares

Lago
Nido del Condor Hotel & Spa
Piscina
Desayuno gratis
Spa
Acepta mascotas
9.0 sobre 10, Impresionante, (353)
El precio actual es de 114 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 dic al 19 dic
Nido del Condor Hotel & Spa
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Mapa
Av Bustillo km 7, San Carlos de Bariloche, Rio Negro, 8400

Qué hay en los alrededores

  • Teleférico Cerro Otto - A 3 min en coche - 2.5 km
  • Parque Ecoturístico Cerro Viejo - A 3 min en coche - 2.7 km
  • Centro Cívico de Bariloche - A 8 min en coche - 6.8 km
  • Estación de esquí Catedral Alta Patagonia - A 22 min en coche - 11.2 km
  • Cerro Otto - A 28 min en coche - 13.3 km

Cómo moverse por la zona

  • Bariloche (BRC-Teniente Luis Candelaria Int.): a 26 min en coche (21,9 km)
  • Estación de tren Bariloche: a 24 min en coche (10,1 km)
  • Ñirihuau Station: a 31 min en coche (23,9 km)
  • Servicio de transporte al aeropuerto de pago
  • Servicio de transporte por la zona (de pago)
  • Servicio de transporte al centro comercial (de pago)
  • Servicio de transporte al casino (de pago)
  • Servicio de transporte a las pistas de esquí (de pago)

Restaurantes

  • ‪Teleferico Cerro Otto - ‬A 3 min en coche
  • ‪Cerveza Artesanal la Cruz - ‬A 17 min a pie
  • ‪Confiteria Giratoria 360 - ‬A 19 min en coche
  • ‪La Cerveceria kunstmann - ‬A 10 min a pie
  • ‪Café Delirante Pioneros - ‬A 3 min en coche

Acerca de este alojamiento

Lirolay Suites

En Lirolay Suites podrás aprovechar el servicio de transporte a las pistas en una cómoda ubicación, a diez minutos en coche de Centro Cívico de Bariloche. Tras una sesión de masajes con piedras calientes, tratamientos faciales o tratamientos corporales en el spa, date un baño en la piscina al aire libre. Un bar o lounge y un bar-cafetería son otras de las instalaciones destacadas, y los apartamentos ofrecen toques exclusivos como chimenea y bañera de hidromasaje. Los esquiadores apreciarán la posibilidad de disfrutar de clases de esquí. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal.

Idiomas

Inglés, portugués, español

De un vistazo

Entrada y salida

  • Hora de inicio de la entrada: 16:00; hora de fin: 00:00
  • Registro de entrada sin contacto personal disponible
  • La entrada tardía está sujeta a disponibilidad
  • Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
  • Se puede efectuar el registro de salida hasta las 11:00
  • Registro de salida sin contacto personal disponible

Restricciones relacionadas con tu viaje

  • Consulta las restricciones por el COVID-19.

Instrucciones especiales de entrada

  • El alojamiento ofrece un servicio de traslado desde el aeropuerto (es posible que se apliquen cargos adicionales). Para organizar la recogida, los huéspedes deberán contactar con el alojamiento 24 horas antes de la llegada a través de los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.
  • La recepción abre todos los días de 07:00 a 00:00.
  • Los huéspedes deben ponerse en contacto con el alojamiento con antelación para recibir las instrucciones de entrada. El servicio de recepción está disponible en horario limitado.
  • Ponte en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva al menos 72 horas antes de la llegada para organizar el registro de entrada.
  • Si tienes previsto llegar después de las 12:00, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.

Documentación para el registro de entrada

  • Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
  • Pueden pedirte un documento de identidad válido.
  • La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.

Menores

  • Se ofrece alojamiento gratuito a los menores de hasta 3 años, siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
  • Servicio de cuidado infantil*

Mascotas

  • Se admiten mascotas gratis (solo perros, 1 en total de hasta 10 kg cada uno)
  • Con restricciones*

Instalaciones del alojamiento

Playa

  • Playa privada

Opciones de esquí

  • Tiendas de alquiler de equipos de esquí, esquí alpino y snowboard en las inmediaciones
  • Servicio de transporte a las pistas de esquí (de pago)
  • Servicio de transporte a las pistas de esquí en las inmediaciones
  • Clases de esquí en las instalaciones

Piscina/spa

  • Piscina al aire libre
  • Masajes
  • Servicios de spa
  • Tratamientos faciales
  • Masajes con piedras calientes
  • Tratamientos corporales
  • Masaje deportivo

Internet

  • Conexión a Internet wifi gratis

Zonas de aparcamiento y servicios de transporte

  • Aparcamiento al aire libre en las instalaciones (5 USD por día)
  • Aparcamiento limitado en las instalaciones
  • Aparcamiento gratuito en las inmediaciones a 10 m
  • Servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto de 06:00 a 23:30 (de pago)
  • Servicio de traslado al aeropuerto previa petición
  • Servicio de transporte por la zona (de pago) hasta 200 km
  • Servicio de transporte al casino (de pago)
  • Servicio de transporte al centro comercial (de pago)
  • Servicio de transporte a las pistas de esquí (de pago)

Para familias

  • Estancia gratis para los menores (consulta las políticas del alojamiento)
  • Servicio de cuidado infantil (de pago)
  • Trona infantil
  • Juguetes infantiles
  • Libros infantiles

Cocina básica

  • Frigorífico pequeño
  • Microondas
  • Máquina de café espreso
  • Artículos de limpieza
  • Utensilios de cocina
  • Hervidor eléctrico
  • Cafetera y tetera
  • Tostadora
  • Papel absorbente

Restauración

  • Desayuno completo disponible todos los días de 07:30 a 11:00 con un coste adicional: entre 12 y 24 USD por adulto y entre 12 y 24 USD por menor
  • 1 bar
  • Bar-cafetería
  • Servicio de habitaciones disponible

Dormitorios

  • Ropa de cama de alta calidad
  • Edredón de plumas
  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Camas de doble acolchado
  • Ropa de cama
  • Camas supletorias: 40.0 USD por día

Baños

  • Bañera o ducha
  • Cabezal de ducha tipo lluvia
  • Bañera de hidromasaje
  • Toallas
  • Artículos de higiene personal gratuitos
  • Bidé
  • Secador de pelo
  • Champú

Espacios disponibles

  • Chimenea
  • Biblioteca

Entretenimiento

  • Televisión LED con canales por cable
  • Televisor en una zona común

Zonas exteriores

  • Terraza
  • Área para parrillas
  • Jardín
  • Zona de pícnic

Lavandería

  • Secadora
  • Servicio de tintorería
  • Lavandería

Espacios de trabajo

  • Una sala de reuniones
  • Zona para conferencias de 30 metros cuadrados

Para tu comodidad

  • Calefacción

Mascotas

  • Se aceptan mascotas
  • Se aceptan mascotas de manera gratuita
  • 1 en total (hasta 10 kg por mascota)
  • Solo se admiten perros

Características especiales/accesibilidad

  • Sin ascensores
  • Sistema de insonorización
  • Alojamiento libre de humo

Servicios e instalaciones

  • Servicios de conserjería
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicio de limpieza diario
  • Caja fuerte
  • Atención multilingüe
  • Consigna de equipaje
  • Cortinas opacas
  • Caja fuerte en recepción
  • Masajes en la habitación
  • Cambio de toallas a petición

Aspectos destacados de la ubicación

  • A orillas del lago
  • En la zona ribereña
  • En un parque nacional

Actividades

  • Turismo ecológico en las inmediaciones
  • Equitación en las inmediaciones
  • Vela en las inmediaciones
  • Bicicletas de alquiler en las inmediaciones
  • Golf en las inmediaciones
  • Paseos en trineo en las inmediaciones
  • Rutas con raquetas de nieve en las inmediaciones
  • Patinaje sobre hielo en las inmediaciones
  • Rutas a pie o en bicicleta en las inmediaciones

Medidas de seguridad

  • Detector de monóxido de carbono instalado (el propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de monóxido de carbono)
  • Detector de humo (el propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de humo)
  • Extintor
  • Botiquín de primeros auxilios
  • Sistema de seguridad

Descripción general

  • 12 habitaciones
  • 3 plantas
  • 2 edificios
  • Año de construcción: 2007
  • Habitaciones con distinta decoración

Características especiales

Spa

Los huéspedes pueden darse un capricho en el spa de las instalaciones. Los servicios incluyen masajes con piedras calientes, masajes deportivos, tratamientos faciales y tratamientos corporales.

Tasas y políticas

Tasas obligatorias

Deberás pagar los siguientes cargos al alojamiento a la entrada o a la salida (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
  • Es posible que debas pagar los siguientes cargos en el alojamiento: impuesto sobre el valor añadido de Argentina (21 %). Los ciudadanos no residentes que paguen mediante una tarjeta o transferencia bancaria de un país extranjero y presenten un pasaporte y un visado de turista válidos pueden estar exentos del pago de este impuesto sobre el valor añadido (21 %).

Extras opcionales

  • El desayuno completo cuesta, aproximadamente, entre 12 y 24 USD por adulto y entre 12 y 24 USD por menor.
  • El servicio de transporte al aeropuerto cuesta 42 USD por vehículo (solo ida).
  • Se ofrece un servicio de transporte por la zona al casino, al centro comercial y a la estación de esquí con un coste adicional.

Menores y camas adicionales

  • Hay un servicio de cuidado infantil por un coste adicional.
  • Las camas supletorias cuestan 40.0 USD por día.

Aparcamiento

  • El aparcamiento al aire libre cuesta 5 USD por día.

Piscina, spa y gimnasio (si se ofrecen)

  • Piscina abierta de 10:00 a 22:00.
  • Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa es necesaria una reserva previa, que se puede realizar llamando al alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva.

Política del hotel

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
La política del alojamiento estipula no aceptar reservas de grupos para celebrar eventos como, por ejemplo, despedidas de soltero.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Este alojamiento no dispone de ascensor.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de monóxido de carbono.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de humo.
Los huéspedes pueden relajarse, ya que el alojamiento cuenta con extintor, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios en las instalaciones.
El nombre de la tarjeta de crédito utilizada a la llegada para pagar gastos adicionales debe corresponderse con el nombre principal que figura en la reserva de la habitación.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.
El alojamiento dispone de un servicio de limpieza profesional.

Conocido también como

Lirolay
Lirolay Suites
Lirolay Suites Aparthotel
Lirolay Suites Aparthotel Bariloche
Lirolay Suites Bariloche
Lirolay Hotel San Carlos De Bariloche
Lirolay Suites Aparthotel San Carlos de Bariloche
Lirolay Suites Aparthotel
Lirolay Suites San Carlos de Bariloche
Aparthotel Lirolay Suites San Carlos de Bariloche
San Carlos de Bariloche Lirolay Suites Aparthotel
Aparthotel Lirolay Suites
Lirolay Suites Aparthotel
Lirolay Suites San Carlos de Bariloche
Lirolay Suites Aparthotel San Carlos de Bariloche

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en Lirolay Suites?
Sí, hay una piscina al aire libre. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 10:00 a 22:00.
¿Lirolay Suites admite mascotas?
Sí, los perros se alojan gratis, con un límite de 1 en total y un peso máximo de 10 kg por mascota.
¿Ofrece Lirolay Suites aparcamiento en las instalaciones?
Sí. El aparcamiento cuesta 5 USD por día. El número de plazas de aparcamiento puede ser limitado.
¿Ofrece Lirolay Suites servicio de traslado al aeropuerto?
Sí, hay disponible un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto de 06:00 a 23:30 previa petición. Cuesta 42 USD por vehículo solo ida.
¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Lirolay Suites?
Hora de inicio de la entrada: 16:00; hora de fin: 00:00. La salida se efectúa a las 11:00. Se ofrece registro de entrada y salida sin contacto.
¿Qué se puede hacer en Lirolay Suites y en los alrededores?
Pásalo en grande con las actividades invernales que se ofrecen en las propias instalaciones, como clases de esquí. Además, el alojamiento ofrece otras opciones en los alrededores, como ecovisitas. Date un chapuzón en la piscina al aire libre y disfruta del resto de instalaciones de este apartotel, entre las que se incluyen una playa privada y servicios de spa. Lirolay Suites dispone también de una zona de pícnic y un jardín.
¿Lirolay Suites tiene bañeras de hidromasaje privadas?
Sí, este apartotel cuenta con una bañera de hidromasaje.
¿Lirolay Suites tiene cocina?
Sí, hay una minicocina con microondas, máquina de café espresso y utensilios de cocina.
¿Qué tal está la zona de Lirolay Suites?
Lirolay Suites se encuentra a orillas del agua en El Mirador, a tan solo 12 min de Lago Nahuel Huapi y a 18 min de Parque Ecoturistico Cerro Viejo si vas andando.

Comentarios sobre Lirolay Suites

Comentarios

9,6

Excepcional

9,6/10

Limpieza

9,8/10

Personal

8,8/10

Servicios

9,6/10

Instalaciones y estado del alojamiento

9,8/10

Respeto del medio ambiente

Comentarios

10/10 Excepcional

Hermosa, la vista espectacular y el servicio increíble.
Ambar, viaje en pareja de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Un hotel que invita a disfrutar
Nos quedamos 3 noches y la suite tiene una vista impresionante al lago Nahuel Huapi. Cuenta con un pequeño espacio para cocina, cama amplia y muy cómoda y jacuzzi techado para contemplar el lago. Es un hotel que invita a quedarse en la habitación y disfrutar Bariloche de una forma distinta. El personal es muy amable, te hacen recomendaciones y son muy atentos a que tu experiencia sea lo más cómoda posible. El desayuno Patagónico es espectacular, más que suficiente para 2 personas, con medias lunas recién hechas, huevo, yogurt y todo preparado al momento. Súper recomendado! Regresaré pronto.
ELISA, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Great Room, but above that, excelent support from their management.
Yon, viaje en familia de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Orbitz

10/10 Excepcional

Un lugar hermoso dónde relajarse y sentirse como en casa e incluso más cómodo aún!
Lucia, viaje en pareja de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Juan Pablo, viaje en familia de 8 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Roxana, viaje de 5 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Carlos, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Me encantó la propiedad y su servicio.. Un poco retirado pero taxis accesibles.. Súper limpio
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

La atencion super.muy amables y muy bien ubicado el hotel
Adrian Orduño, viaje en pareja de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Juan, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

6/10 Bueno

El hidromasaje súper agradable. La pileta muy buena temperatura. El servicio de recepción muy limitado.
PABLO, viaje en familia de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

Vale la pena
Excelente lugar, hermosa vista y muy buen servicio
Guzman, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

doron, viaje en pareja de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Una excelente opción a la orilla del Lago Nahuel
La ubicación magnífica si lo que se busca es elrelax, a la orilla y con una vista hermosa del Lago Nahuel Huapi, sirve como un excelente punto de partida para 3 de los mejores Atractivos de Bariloche, Cerro Otto, Cerro Catedral y Circuito Chico. Precios muy buenos para suites com todas las comodidades
Lenin, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Excelente!!
Todo perfecto.
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Mucha calidez y hermosa vista.
Habitaciones increibles, excelente vista al lago Nahuel Huapi con acceso a una playa. Mucha calidez tanto de las instalaciones como de todo su personal. El guiso de cordero... imperdible. La pasamos muy bien.
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Excelente....un agrado de lugar
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Maravillosa estadía
Ha sido uno de los mejores hoteles en los que me he hospedado, la vista desde el hotel al lago es magnifica, las habitaciones muy cómodas, equipadas con todo lo que uno puede necesitar. A parte, el servicio es totalmente personalizado y excelente. Durante el viaje mi esposo se enfermó, nos dieron inmediatamente servicio médico y todo resultó muy bien.
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

buen hotel frente al lago
Muy como comodo hotel de solo 12 habitaciones. A 15 minutos de la ciudad con regular transporte.
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Vista preciosa!!
El lugar me parece magnifico con una muy bonita vista del lago, pero lo mejor del lugar es el trato que te dan, asi como sus recomendaciones, no dudaría en volver a ir ni un momento es súper recomendable
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Maravilloso hotel
excelente atención, muy profesional y cálida por parte de los recepcionistas Nicolás y Federico. El hotel es realmente espectacular, hermoso por fuera, una verdadera obra de arte, por dentro una adecuada distribución con una maravillosa vista al lago Nahuel Huapi. 100% recomendable.
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Increíble hotel
El alojamiento perfecto para quien vaya ir a Bariloche de placer, un servicio excepcional, comodidad, vistas hermosas. El único detalle es que faltaba un extractor en el baño.
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Muy buen hotel y buen servicio. Habitaciones muy completas y con vistas espectaculares al lago. La unica pega es que está un poco retirado del centro y necesitas utilizar algun medio de transporte.
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Excelente
Lugar excelente. Recomendable y en especial la atención del personal. Saludos y gracias a Matías, Ana, Claudio, Cristina por su atención y amabilidad.
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

excelente
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com