Hotel 48LEX New York

Hotel de lujo con restaurante, cerca de Quinta Avenida

Elige las fechas para ver los precios

¿A dónde vas?

Fechas

noviembre de 2025

diciembre de 2025

Suite, 1 cama de matrimonio | Ropa de cama de alta calidad, minibar, caja fuerte y escritorio

Hotel 48LEX New York te sitúa en una excelente ubicación, a solo diez minutos a pie de Quinta Avenida y Estación de tren Grand Central Terminal. Recupera energías en el restaurante después de ponerte en forma en el centro de bienestar abierto las 24 horas, o descansa mientras tomas un refresco en el bar o lounge. Este hotel de lujo se encuentra a solo diez minutos a pie de Rockefeller Center y Catedral de San Patricio. La amabilidad del personal y su buen estado general marcan la diferencia entre los viajeros. Este alojamiento se encuentra a muy poca distancia del transporte público: Estación de metro 51 St. está a 3 min y Estación de metro Lexington Av.-53 St., a 7 min.

VIP Access

Muy bueno

Servicios populares

Restaurante
Aparcamiento disponible
Bar
Traslado desde/hasta el aeropuerto
Habitaciones comunicadas disponibles
Acepta mascotas

Servicios principales (12)

Servicio de limpieza diario
Restaurante y bar o lounge
Centro de bienestar abierto las 24 horas
Aparcamiento con asistencia
Servicio de habitaciones
Centro de negocios abierto las 24 horas
Centro de negocios
Salas de reuniones
Servicio de transporte al aeropuerto
Terraza
Recepción disponible las 24 horas
Café en las zonas comunes

Siéntete como en casa (6)

Estancia gratuita para los niños
Frigorífico
Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
Cuarto de baño privado
Televisión con canales premium
Terraza

incluye tasas e impuestos

Del 23 nov al 24 nov

Por qué nos encanta este alojamiento

Boutique urbana de lujo

Experimenta la mezcla perfecta de lujo y estilo en este hotel boutique. La ubicación privilegiada en el centro de la ciudad ofrece una escapada urbana vibrante y sofisticada.

Confort premium para dormir

El lujo te espera con ropa de cama de primera calidad y cortinas opacas para un sueño perfecto. Las duchas de efecto lluvia, los albornoces y los minibares añaden toques extra de indulgencia.

Opciones de la habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Esta noche

oct 25 - oct 26

Mañana

oct 26 - oct 27

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

Se muestran 9 de 9 habitaciones

Habitación ejecutiva, 1 cama de matrimonio grande

Increíble

Servicios destacados

Sala de estar separada

Sistema de insonorización

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Frigorífico

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Cortinas opacas

35 m²
Vistas a la ciudad
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Ropa de cama de alta calidad, minibar, caja fuerte y escritorio

Habitación Premium, 1 cama de matrimonio grande

Excepcional

Servicios destacados

Sala de estar separada

Sistema de insonorización

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Frigorífico

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Cortinas opacas

34 m²
Vistas a la ciudad
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Estudio, 1 cama de matrimonio grande

Excelente

Servicios destacados

Sistema de insonorización

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Frigorífico

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Cortinas opacas

Ropa de cama de alta calidad

31 m²
Vistas a la ciudad
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Estudio, 1 cama de matrimonio

Excepcional

Servicios destacados

Sistema de insonorización

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Frigorífico

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Cortinas opacas

Ropa de cama de alta calidad

29 m²
Vistas a la ciudad
2 huéspedes
1 cama de matrimonio

Suite, 1 cama de matrimonio

Excepcional

Servicios destacados

Sistema de insonorización

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Frigorífico

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Cortinas opacas

Ropa de cama de alta calidad

41 m²
Vistas a la ciudad
2 huéspedes
1 cama de matrimonio

Queen Salon - Accessible

Muy bueno

Servicios destacados

Sistema de insonorización

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Frigorífico

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Cortinas opacas

Ropa de cama de alta calidad

27 m²
Vistas a la ciudad
2 huéspedes
1 cama de matrimonio

Habitación

Excepcional

Servicios destacados

Sistema de insonorización

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Frigorífico

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Cortinas opacas

Ropa de cama de alta calidad

40 m²
Vistas a la ciudad
4 huéspedes
2 camas dobles

Habitación

Servicios destacados

Sala de estar separada

Sistema de insonorización

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Frigorífico

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Cortinas opacas

27 m²
Vistas a la ciudad
2 huéspedes
1 cama de matrimonio

Estudio

Muy bueno

Servicios destacados

Patio

Sistema de insonorización

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Frigorífico

Lavavajillas

Televisión de pantalla plana

Cortinas opacas

27 m²
Vistas a la ciudad
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande O 1 cama de matrimonio

Alojamientos similares

Ropa de cama de alta calidad, caja fuerte, tabla de planchar con plancha

Acepta mascotas
Aparcamiento disponible
Wifi gratis
Restaurante

incluye tasas e impuestos

Del 23 nov al 24 nov

Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información sobre la zona

517 Lexington Avenue, New York, NY, 10017

Qué hay en los alrededores

Estación de tren Grand Central Terminal - A 6 min a pie - 0.6 km
Quinta Avenida - A 6 min a pie - 0.6 km
Rockefeller Center - A 8 min a pie - 0.7 km
Times Square - A 13 min a pie - 1.1 km
Broadway - A 13 min a pie - 1.1 km

Cómo moverse por la zona

Aeropuerto LaGuardia (LGA): a 23 min en coche (14,3 km)
Teterboro, NJ (TEB): a 16 min en coche (20 km)
Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR): a 36 min en coche (28,4 km)
Aeropuerto Internacional de John F. Kennedy (JFK): a 47 min en coche (27,5 km)
Linden, NJ (LDJ): a 26 min en coche (37,7 km)
Estación de metro Grand Central - 42 St.: a 6 min a pie (0,5 km)
Estación de tren New York W 32nd St.: a 25 min a pie (2 km)
Estación de tren Long Island City: a 3 min en coche (3,1 km)
Estación de metro 51 St.: a 3 min a pie (0,3 km)
Estación de metro Lexington Av.-53 St.: a 7 min a pie (0,5 km)
Estación de metro 5 Av.-53 St.: a 9 min a pie (0,8 km)
Servicio de transporte al aeropuerto de pago

Restaurantes

‪Blank Street Coffee - ‬A 1 min a pie
‪Sea Fire Grill - ‬A 1 min a pie
‪Ole & Steen - ‬A 1 min a pie
‪Lexington Lobby - ‬A 1 min a pie
‪Avra Estiatorio - ‬A 1 min a pie

Acerca de este alojamiento

Hotel 48LEX New York

Hotel 48LEX New York te sitúa en una excelente ubicación, a solo diez minutos a pie de Quinta Avenida y Estación de tren Grand Central Terminal. Recupera energías en el restaurante después de ponerte en forma en el centro de bienestar abierto las 24 horas, o descansa mientras tomas un refresco en el bar o lounge. Este hotel de lujo se encuentra a solo diez minutos a pie de Rockefeller Center y Catedral de San Patricio. La amabilidad del personal y su buen estado general marcan la diferencia entre los viajeros. Este alojamiento se encuentra a muy poca distancia del transporte público: Estación de metro 51 St. está a 3 min y Estación de metro Lexington Av.-53 St., a 7 min.

De un vistazo

Tamaño del hotel

- 116 habitaciones

Entrada y salida

- Hora de inicio de la entrada: 16:00; hora de fin: 00:00
- Registro de entrada sin contacto personal disponible
- Salida exprés
- La entrada temprana está sujeta a disponibilidad
- Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
- Se puede efectuar el registro de salida hasta las 12:00
- Registro de salida sin contacto personal disponible
- La salida tardía está sujeta a disponibilidad

Instrucciones especiales de entrada

- Este alojamiento proporciona servicios de transporte desde el aeropuerto (puede aplicarse una tarifa). Los huéspedes deberán ponerse en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva para proporcionar la información de su llegada.
- El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.

Documentación para el registro de entrada

- Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito para posibles cargos adicionales.
- Pueden pedirte un documento de identidad válido.
- La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.

Menores

- Se ofrece alojamiento gratuito a los menores de hasta 18 años, siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
- Cunas no disponibles

Mascotas

- Se admiten mascotas (solo perros, 2 en total de hasta 23 kg cada uno)*
- Se aceptan animales de servicio
- Con restricciones*
- Se ofrecen servicios como boles de comida y agua

Aparcamiento

- Aparcamiento con asistencia en las instalaciones (75 USD por noche)

Traslados

- Traslado desde/hasta el aeropuerto previa petición (disponible 24 horas)*

Información adicional

- Alojamiento para no fumadores

Instalaciones del alojamiento

Comida y bebida

Restaurante
Bar o lounge
Café y té en una zona común
Recepción diaria gratuita
Servicio de habitaciones con horario limitado

Para los más pequeños

Estancia gratis para los menores (consulta las políticas del alojamiento)

Teletrabajo

Centro de negocios abierto las 24 horas
Salas de reuniones
Sala de ordenadores
Zona para conferencias de 111 metros cuadrados

Servicios

Servicio de recepción 24 horas
Servicios de conserjería
Asistencia turística y para la compra de entradas
Servicio de tintorería
Periódicos gratuitos en el vestíbulo
Consigna de equipaje
Portero o botones

Instalaciones

Año de construcción: 2011
Caja fuerte en recepción
Terraza
Centro de bienestar abierto las 24 horas
Salón de eventos

Accesibilidad

Accesible en silla de ruedas
Señalización en braille
Ascensor
Rampas de acceso en silla de ruedas
Dispositivos de audición asistida disponibles
Baño público accesible en silla de ruedas
Conserjería accesible en silla de ruedas
Recepción accesible en silla de ruedas
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Lounge accesible en silla de ruedas
Barra de apoyo cerca del inodoro

Servicios de la habitación

Entretenimiento

Televisión de pantalla plana de 37 pulgadas
Canales de televisión por cable premium
Películas de pago

Total comodidad

Sistema de calefacción y aire acondicionado
Minibar
Máquina de café espreso
Albornoces y zapatillas
Tabla de planchar con plancha

¡Duerme de maravilla!

Cortinas opacas
Habitaciones insonorizadas
Despertador
Ropa de cama de alta calidad

Higiene

Baño privado
Cabezal de ducha tipo lluvia
Ducha
Artículos de higiene personal de diseño
Secador de pelo
Toallas

Opciones de conexión

Escritorio
Periódicos gratuitos
Llamadas locales gratuitas

Comida y bebida

Frigorífico
Lavavajillas

Información adicional

Servicio de limpieza diario
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles

Características especiales

Restauración

Basserie Cognac: brasserie en las instalaciones.

The Lounge: salón en el vestíbulo en las instalaciones. Abierto las 24 horas. Abre todos los días.

Tasas y políticas

Tasas obligatorias

Deberás pagar los siguientes cargos al alojamiento a la entrada o a la salida (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):

Tasa del alojamiento: 50 USD por alojamiento, por noche.

Qué incluye la tarifa del complejo turístico:

Otros servicios incluidos
Desayuno
Acceso al centro de negocios u ordenadores
Uso del gimnasio
Servicio de limpieza
Agua embotellada en la habitación
Cafetera en la habitación
Uso de la caja fuerte de la habitación
Periódicos
Llamadas telefónicas (pueden ser limitadas)
Acceso a wifi (puede ser limitado)

Extras opcionales

El servicio de transporte al aeropuerto cuesta 215 USD por vehículo (ida y vuelta).
Es posible realizar el registro de entrada con antelación por un coste adicional (sujeto a disponibilidad).
Es posible realizar el registro de salida más tarde por un coste adicional (sujeto a disponibilidad).

Mascotas

Se admiten animales de servicio sin ningún coste adicional.
Se admiten mascotas con un coste adicional de 150 USD por mascota, por estancia.

Aparcamiento

El aparcamiento con asistencia cuesta 75 USD por noche.

Política del hotel

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente al alojamiento, a través de los datos de contacto que figuran en la confirmación de reserva.

Para tranquilidad de los huéspedes, el alojamiento cuenta con detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios en las instalaciones.

Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.

Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express y Discover.

Transacciones sin efectivo disponibles.

Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Conocido también como

48 Hyatt Lex

48 Lex

Hyatt 48

Hyatt 48 Lex

Hyatt 48 Lex Hotel

Hyatt 48 Lex Hotel New York

Hyatt 48 Lex New York

Hyatt Lex 48

Lex 48

Lex 48 Hyatt

Hyatt 48 Lex Hotel New York City

Hotel 48LEX New York

Hotel 48LEX

48LEX New York

48LEX

Hotel 48LEX New York Hotel

Hotel 48LEX New York New York

Hotel 48LEX New York Hotel New York

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hotel 48LEX New York la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso completo?

Sí, Hotel 48LEX New York dispone de tarifas de habitación completamente reembolsables que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelar hasta unos días antes de la entrada en función de la política de cancelación del alojamiento. Asegúrate de revisar los términos y condiciones de la política de cancelación del alojamiento.

¿Hotel 48LEX New York admite mascotas?

Sí, los perros pueden alojarse, con un límite de 2 en total y un peso máximo de 23 kg por mascota. Se aplica un cargo de 150 USD por mascota y por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio. Se ofrecen boles de comida y agua. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.

¿Ofrece Hotel 48LEX New York aparcamiento en las instalaciones?

Sí. El aparcamiento con asistencia cuesta 75 USD por noche.

¿Ofrece Hotel 48LEX New York servicio de traslado al aeropuerto?

Sí, hay disponible un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto. Cuesta 215 USD por vehículo ida y vuelta.

¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Hotel 48LEX New York?

Hora de inicio de la entrada: 16:00; hora de fin: 00:00. Puedes entrar antes del horario establecido por un coste adicional, siempre y cuando haya disponibilidad. La salida se efectúa a las 12:00. Es posible salir más tarde por un coste adicional, siempre y cuando haya disponibilidad para ello. Se ofrece registro de salida exprés, además de entrada y salida sin contacto.