Pasar a la sección principal

elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham

Alojamiento de 4.0 estrellas
Complejo en la montaña en Waidring con spa y piscina al aire libre

Elige las fechas para ver los precios

Disfruta de tu visita a Waidring alojándote en elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham. Repón energías en el restaurante antes de olvidar cualquier preocupación a base de masajes con piedras calientes, aromaterapia o reflexología. Entre las instalaciones destacan también una piscina cubierta, una piscina al aire libre y un bar o lounge.

Comentarios

9,0 de 10
Increíble

Servicios populares

  • Piscina
  • Desayuno gratis
  • Spa
  • Se aceptan mascotas
  • Aparcamiento gratuito
  • Wifi gratis

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • Restaurante y bar o lounge
  • Spa completo
  • Piscina cubierta y piscina al aire libre
  • Guardaesquís
  • Forfait
  • Gimnasio
  • Sauna
  • Baño turco
  • 3 salas de reuniones
  • Salas de reuniones
  • Terraza

Siéntete como en casa (6)

  • Estancia gratuita para los niños
  • Parque infantil
  • Sofá cama
  • Cuarto de baño privado
  • Zona de estar separada
  • Televisión
El precio actual es de 115 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 mar al 26 mar

Por qué nos encanta este alojamiento

Cocina de proximidad
Un restaurante muestra los sabores locales con opciones para comer al aire libre. Todas las mañanas te espera un desayuno bufé gratuito, mientras que el bar te invita a refrescarte por la noche.
Esenciales para un sueño de ensueño
Envueltos en albornoces de felpa con ropa de cama hipoalergénica y sábanas de primera calidad, los huéspedes disfrutan de un sueño tranquilo. Las cortinas opacas garantizan un descanso tranquilo.
Retiro de escapada a la montaña
Esta estación de montaña ofrece emocionantes aventuras en bicicleta para los entusiastas de las actividades al aire libre. Los huéspedes pueden cenar al aire libre en el restaurante con terraza de las instalaciones.

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 4 de 4 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación estándar doble, 1 cama doble (Mountain View)

Habitación estándar doble, 1 cama doble (Mountain View) | Minibar, caja fuerte, escritorio y espacio para trabajar con un portátil

Habitación estándar doble, 1 cama doble (Mountain View)

  • 2 huéspedes
  • 1 cama doble

Abrir todas las fotos de Habitación familiar, varias camas (Mountain View)

Habitación familiar, varias camas (Mountain View) | Minibar, caja fuerte, escritorio y espacio para trabajar con un portátil

Habitación familiar, varias camas (Mountain View)

  • 2 huéspedes
  • 1 cama doble y 1 cama individual

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama doble (Mountain View)

Suite, 1 cama doble (Mountain View) | Minibar, caja fuerte, escritorio y espacio para trabajar con un portátil

Suite, 1 cama doble (Mountain View)

  • 2 huéspedes
  • 1 cama doble

Abrir todas las fotos de Habitación superior, 1 cama doble, vistas a la montaña

Habitación superior, 1 cama doble, vistas a la montaña | Minibar, caja fuerte, escritorio y espacio para trabajar con un portátil

Habitación superior, 1 cama doble, vistas a la montaña

  • 2 huéspedes
  • 1 cama doble

Alojamientos similares

Caja fuerte, wifi gratis, ropa de cama
VAYA Fieberbrunn
  • Piscina
  • Spa
  • Se aceptan mascotas
  • Aparcamiento disponible
8.8 sobre 10, Excelente, 108 comentarios
El precio actual es de 251 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 abr al 2 abr
VAYA Fieberbrunn
Comparar alojamientos parecidos
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Mapa
Sonnwendstr. 13b, Waidring, Tirol, 6384

Qué hay en los alrededores

  • Valle de Pillersee - A 1 min a pie - 0.0 km
  • Plattenkogel - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Telecabina Steinplatte - A 11 min a pie - 1.0 km
  • Telesilla Waidring - Steinplatte - A 13 min a pie - 1.1 km
  • Triassic Park - A 14 min a pie - 1.2 km

Cómo moverse por la zona

  • Salzburgo (SZG-W.A. Mozart): a 43 min en coche (48,8 km)
  • Innsbruck (INN-Kranebitten): a 89 min en coche (111,5 km)
  • Estación de tren de St. Johann in Tirol: a 16 min en coche (15,6 km)
  • Estación de tren de Fieberbrunn: a 16 min en coche (15,1 km)
  • Estación de tren Grieswirt: a 22 min en coche (19,1 km)

Restaurantes

  • ‪Stallenalm - ‬A 13 min en coche
  • ‪Schneidermann - ‬A 7 min a pie
  • ‪Kecht Alm - ‬A 26 min en coche
  • ‪Restaurant Seewirt St. Ulrich am Pillersee - ‬A 7 min en coche
  • ‪Berggasthof Schonblick - ‬A 24 min en coche

Acerca de este alojamiento

elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham

Disfruta de tu visita a Waidring alojándote en elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham. Repón energías en el restaurante antes de olvidar cualquier preocupación a base de masajes con piedras calientes, aromaterapia o reflexología. Entre las instalaciones destacan también una piscina cubierta, una piscina al aire libre y un bar o lounge.

De un vistazo

DONE

Tamaño del hotel

    • 78 unidades
    • Cuenta con 3 pisos
DONE

Entrada y salida

    • Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: 22:30
    • La entrada temprana está sujeta a disponibilidad
    • La entrada tardía está sujeta a disponibilidad
    • Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
    • Se puede efectuar el registro de salida hasta las 11:00
    • Registro de salida sin contacto personal disponible
    • La salida tardía está sujeta a disponibilidad
DONE

Instrucciones especiales de entrada

    • La recepción abre todos los días de 07:00 a 23:00.
    • El servicio de recepción está disponible en horario limitado.
    • Si tienes previsto llegar después de las 10:00, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
    • La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
DONE

Documentación para el registro de entrada

    • Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
    • Pueden pedirte un documento de identidad válido.
    • La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.
DONE

Menores

    • Se ofrece alojamiento gratuito a un máximo de 2 menores (de hasta 6 años), siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
DONE

Mascotas

    • Se admiten mascotas gratis (1 en total)
    • Se aceptan animales de servicio
    • Con restricciones*
    • Las mascotas deben estar supervisadas
    • Se ofrecen servicios como boles de comida y agua
WIFI

Internet

    • Conexión wifi gratis en las zonas comunes
    • Conexión wifi gratis en las habitaciones
LOCAL_PARKING

Aparcamiento

    • Aparcamiento sin asistencia gratuito en las instalaciones
    • Aparcamiento para coches y para furgonetas accesible en silla de ruedas en las instalaciones
DONE

Información adicional

    • Alojamiento para no fumadores

Instalaciones del alojamiento

Comida y bebida

  • Desayuno bufé gratis disponible todos los días de 07:30 a 10:30
  • Restaurante
  • Bar o lounge
  • Café y té en una zona común

Para los más pequeños

  • Estancia gratis para los menores (consulta las políticas del alojamiento)
  • Parque infantil
  • Menú infantil
  • Juegos infantiles

Actividades

  • Forfaits
  • Vóleibol
  • Ciclismo de montaña
  • Billar
  • Hockey de mesa
  • Futbolín
  • Mesa de tenis de mesa
  • Acceso gratuito a un gimnasio cercano
  • Alquiler de bicicletas gratuito en las inmediaciones
  • Clases de golf en las inmediaciones
  • Rutas a pie o en bicicleta en las inmediaciones
  • Equitación en las inmediaciones
  • Rafting en las inmediaciones
  • Clases de esquí en las inmediaciones
  • Paracaidismo en las instalaciones
  • Snowboard en las inmediaciones
  • Pesca en las inmediaciones

Teletrabajo

  • 3 salas de reuniones
  • Zona para conferencias de 78 metros cuadrados

Servicios

  • Servicio de recepción (horario limitado)
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicio de tintorería
  • Consigna de equipaje
  • Atención multilingüe
  • Bicicletas de alquiler
  • Tumbonas de piscina
  • Sombrillas de piscina
  • Guardaesquís

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Año de construcción: 2008
  • Caja fuerte en recepción
  • Jardín
  • Terraza
  • Televisión en zonas comunes
  • Gimnasio
  • Una piscina al aire libre
  • Una piscina cubierta
  • Zona recreativa o sala de juegos
  • Spa completo
  • Sauna
  • Salas de tratamientos o masajes
  • Baño turco
  • Salón de eventos

Accesibilidad

  • Accesible en silla de ruedas
  • Ascensor
  • Rampas de acceso en silla de ruedas
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Baño público accesible en silla de ruedas
  • Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
  • Ruta accesible en silla de ruedas hacia el ascensor
  • Recepción accesible en silla de ruedas
  • Restaurante accesible en silla de ruedas
  • Lounge accesible en silla de ruedas
  • Barandillas en las escaleras
  • Cabezal de altura ajustable
  • Tirador de emergencia en el baño
  • Acceso a la entrada bien iluminado
  • Acceso a la entrada sin escaleras
  • Parqué en la habitación

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana
  • Canales de televisión por satélite

Total comodidad

  • Calefacción
  • Minibar
  • Albornoces
  • Albornoces infantiles

¡Duerme de maravilla!

  • Cortinas opacas
  • Habitaciones insonorizadas
  • Individual sofá cama
  • Se proporciona ropa de cama

Te encantará

  • Balcón
  • Una zona de estar independiente

Higiene

  • Baño privado
  • Ducha y bañera combinadas
  • Cabezal de ducha con hidromasaje
  • Artículos de higiene personal gratuitos
  • Secador de pelo
  • Toallas

Opciones de conexión

  • Escritorio
  • Wifi gratis
  • Teléfono
  • Silla de oficina

Información adicional

  • Todos los días
  • Caja fuerte

Características especiales

Spa

El spa, dentro de las instalaciones, dispone de 6 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Los servicios incluyen masajes con piedras calientes, tratamientos faciales, envolturas corporales y exfoliaciones corporales. Este spa está equipado con una sauna, un baño turco y un baño turco/hammam. El spa ofrece entre otros tratamientos: aromaterapia y reflexología. El spa abre todos los días.

Restauración

Restaurante en las instalaciones: restaurante que ofrece cocina local y sirve desayuno, almuerzo y cena. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar y se puede comer en la terraza (siempre que el tiempo lo permita). Dispone de menú infantil.

Tasas y políticas

Tasas obligatorias

Deberás pagar los siguientes cargos al alojamiento a la entrada o a la salida (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
  • Tasa municipal: 3.90 EUR por persona y por noche. Esta tasa no se aplica a menores de 16 años.

Extras opcionales

  • Es posible realizar el registro de entrada con antelación, con un coste adicional de 25 EUR (sujeto a disponibilidad).
  • Es posible solicitar la llegada de 22:00 a 02:00 (fuera del horario establecido) con un coste adicional de 25 EUR.
  • Es posible realizar el registro de salida más tarde, con un coste adicional de 25 EUR (sujeto a disponibilidad).

Menores y camas adicionales

  • Las camas supletorias cuestan 20 EUR por noche.

Piscina, spa y gimnasio (si se ofrecen)

  • Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa es necesaria una reserva previa, que se puede realizar llamando al alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva.

Política del hotel

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Este alojamiento cuenta con espacios exteriores, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños. Si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Para tranquilidad de los huéspedes, el alojamiento cuenta con extintor, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios en las instalaciones.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express y Eurocard.
La cena de gala Nochebuena tiene un coste adicional que se incluye en el precio total mostrado para estancias del día 24 de diciembre.
La cena de gala de Nochevieja tiene un coste adicional que se incluye en el precio total mostrado para estancias del día 31 de diciembre.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Clasificación nacional

Hotelstars Union otorga una clasificación oficial a los alojamientos de Austria. Este alojamiento está clasificado con 4 estrellas.

Conocido también como

KUHOTEL Rilano Hotel Waidring
Rilano Resort Steinplatte Waidring
Rilano Steinplatte
Rilano Steinplatte Waidring
Rilano Resort Steinplatte Hotel Waidring
Rilano Resort Steinplatte Waidring, Austria - Tirol
KUHOTEL Rilano Hotel
KUHOTEL Rilano Waidring
KUHOTEL Rilano
KUHOTEL Rilano Resort Waidring
KUHOTEL Rilano Resort
Rilano Resort Steinplatte
KUHOTEL by Rilano
elaya hotel steinplatte ehemals KUHOTEL by Rilano Resort
elaya hotel steinplatte ehemals KUHOTEL by Rilano Waidring

Preguntas frecuentes

¿Ofrece elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso completo?

Sí, elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham dispone de tarifas de habitación completamente reembolsables que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelar hasta unos días antes de la entrada en función de la política de cancelación del alojamiento. Asegúrate de revisar los términos y condiciones de la política de cancelación del alojamiento.

¿Hay piscina en elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham?

Sí, hay una piscina cubierta y una piscina al aire libre.

¿elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham admite mascotas?

Sí, las mascotas se alojan gratis, con un límite de 1 en total. Se ofrecen boles de comida y agua. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.

¿Ofrece elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham aparcamiento en las instalaciones?

Sí, hay aparcamiento gratis.

¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham?

Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: 22:30. Puedes entrar antes del horario establecido por un coste adicional de 25 EUR, siempre y cuando haya disponibilidad. La salida se efectúa a las 11:00. Es posible salir más tarde por un coste adicional de 25 EUR, siempre y cuando haya disponibilidad. Se ofrece registro de salida sin contacto.

¿Qué se puede hacer en elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham y en los alrededores?

Pásalo en grande durante los meses más calurosos con actividades como ciclismo de montaña. Además, el alojamiento ofrece aún más actividades recreativas, como vóleibol. Date un capricho con un tratamiento en el spa y relájate en las piscinas cubiertas y al aire libre. Elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham dispone también de una sauna y un baño turco, además de una zona recreativa o sala de juegos y un jardín.

¿Hay algún restaurante en elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham o en sus inmediaciones?

Sí, cuenta con un restaurante que ofrece mesas al aire libre y cocina local.

¿elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham tiene algún espacio privado al aire libre?

Sí, todas las habitaciones disponen de balcón.

¿Qué tal está la zona de elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham?

Elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham se encuentra a tan solo 13 min de Telesilla Waidring - Steinplatte y a 12 min de Telecabina Steinplatte si vas andando.

Comentarios

Comentarios sobre elaya hotel steinplatte, Trademark by Wyndham

9,0

Impresionante

9,2

Limpieza

8,8

Ubicación

9,0

Personal

9,0

Instalaciones y estado del alojamiento

Comentarios

8/10 Muy bueno

Schönes Hotel mit tollen Ausblick. Große Zimmer und große Balkone. Frühstück auch super, leider jeden Tag das gleiche. Innen und Außenpool sauber und gepflegt.
Fabian, viaje en familia de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

6/10 Bueno

Dennis, viaje de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

6/10 Bueno

Ok Hotel - with good Wellness offer but the facilities are not separated from pool & kids (quiet room is rather a transit for pool guests)
Viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Dejligt sted

Dejligt sted. Fin pool og god størrelse værelse og badeværelse
Emilie, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Nice and calm
Sebastian, viaje con amigos de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Wunderbarer Aufenthalt, sehr schönes sauberes Hotel, alles bestens und 100% zu empfehlen.
Martin, viaje en familia de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Ist wie immer ein super Urlaub gewesen ☺️
Franziska, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Roland, viaje de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Lucas, viaje de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Und hat der Aufenthalt sehr gut gefallen. Wir wären gerne länger geblieben.
Jens, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

Schönes Sporthotel, vor allem geeignet für Familien. Wellnessbereich noch ausbaufähig. Es fehlen Decken im Ruhebereich und Wechselhandtücher. Das Skidepot ist zu klein. Zuwenige beheizte Stangen für die vielen Stiefel. Für diesen Preis hätten wir mehr erwartet.
Thomas, Katrin und Annabell, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Paul, viaje de 9 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

6/10 Bueno

ruhige Lage Frühstück überdurchschnittlich mit riesen Buffet schöne Poolanlage innen/außen beim Frühstück extrem freundliches Personal kostenlose Parkplätze, wenn auch frei zugänglich und unüberdacht EG recht modern überarbeitet - Zimmer veraltet und klein, hat mit 4 Sternen nichts zu tun. Die Bilder täuschen, lediglich der Eingangsbereich ist modern, sonst alles veraltet. Wir hatten drei Zimmer als Reisegruppe, überall so. - Pool eiskalt, zumindest innen sollte dieser schon vernünftig beheizt sein. - Eltern die Ihre Kinder nicht im Griff haben. Es gibt einen Grund für die Schilder „vom Beckenrand springen verboten“. Es sollte eine Aufsichtsperson eingesetzt werden. Fazit: Nicht schlecht aber die Zimmer sind max. 3-Sterne tauglich. Würde nur wieder kommen wenn es günstige Angebote gibt.
Laurent, viaje en familia de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

6/10 Bueno

Wellness uden afslapning.

Hotellet fejler som udgangspunkt ikke noget og medarbejderne i receptioner var forholdvis flinke og imødekommende. Problemstilling ligger i kombinationen af wellness og børnefamilier. Man betaler ekstra for wellness, hvilket for mig betyder ro og fred, samt faciliterer er der indbydende og vedligeholdt. Der sidste var ikke et problem, men at hotellet invitere børnefamilier ind på billige ophold med buffet og pool ophold hjælper ikke på stressniveauet. Der er altid larm og selvom der er regler bliver det ikke håndhævet at personalet. Shorts og klip klapper i restauranten, børn i wellness området, boldspil i poolen, m.m. Jeg havde booket et wellness ophold men ankom til et vandland i stedet. Det er ikke acceptabelt når de reklamere med noget andet. Deres balkoner er helt åbne, så når man sidder derude, sidder man og “sammen” med naboer. Ikke særlig romantisk! Kom her ikke for wellness, men kun hvis i ønsker et meget dyrt badeland.
Steen, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Amazing stay

Viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Axel, viaje de 7 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

Daniel, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

Alles war ok
Christof, viaje en familia de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

Stefan, viaje en familia de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

6/10 Bueno

Erol, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Thorsten, viaje con amigos de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

Alles in allem war unser Wochenende sehr schön. Das Abendessen war ok. Nichts besonderes für den Preis. Dagegen war das Frühstücksbuffet sensationell. Eine riesige Auswahl, so dass man alles hatte was das Herz begehrt. Das Zimmer war sauber und geräumig. Der Wellnessbereich ist sehr schön gestaltet, jedoch ist es sehr schade, das dieser schon um 20.00 Uhr schließt. Gerne hätten wir ihn nach dem Abendessen nochmal genutzt. Der Kinder/Jugendbereich ist sehr abwechslungsreich gestaltet und das hauseigene Kino natürlich ein Hit. Wenn andere Kinder dann auch noch wüssten wie man sich benehmen muss, dann hätte man auch in Ruhe einen Film schauen können. Das Servicepersonal war sehr nett und zuvorkommend, wobei es zu Stoßzeiten an der Bar schon mal etwas länger dauert bzw. man den Kellner/in suchen musste. Das Einzige was ich wirklich kritisieren muss, ist die Frage ob es sein muss, dass am Sonntagfrüh um 6.30 Uhr die Wägen des Zimmerservices durchs Stockwerk gedonnert werden müssen. Nicht jeder möchte um 8.15 auf der Piste sein, sondern lieber etwas länger schlafen. Das war dann leider nicht mehr möglich.
Katja, viaje en familia de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

2/10 Mediocre

Renate, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Mark, viaje de 5 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Giuseppina, viaje de 5 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com