Si te alojas en Hotel Tranquilo, disfrutarás de una buena ubicación, a solo diez minutos a pie de Playa de Las Peñitas y Reserva natural Isla Juan Venado. En el restaurante podrás reponer energías para acercarte a pasarlo en grande en la piscina al aire libre. Después, nada como una bebida en el bar junto a la piscina. Otras comodidades incluyen una terraza y un jardín. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal.
Iglesia de San Juan de Dios - A 25 min en coche - 24.7 km
Parque central de León - A 26 min en coche - 25.0 km
Catedral de León - A 27 min en coche - 25.4 km
Casino La Perla - A 27 min en coche - 25.4 km
Cómo moverse por la zona
Managua (MGA-A. Internacional Augusto C. Sandino): a 169 min en coche (119,4 km)
Servicio de transporte al aeropuerto de pago
Restaurantes
Mi Rancho del Mar - A 7 min a pie
El Rancho de Don Juan - A 3 min en coche
La puesta de sol - A 15 min a pie
Bar Restaurante Chepe - A 3 min en coche
Mirador la Peña del Tigre - A 6 min a pie
Acerca de este alojamiento
Hotel Tranquilo
Si te alojas en Hotel Tranquilo, disfrutarás de una buena ubicación, a solo diez minutos a pie de Playa de Las Peñitas y Reserva natural Isla Juan Venado. En el restaurante podrás reponer energías para acercarte a pasarlo en grande en la piscina al aire libre. Después, nada como una bebida en el bar junto a la piscina. Otras comodidades incluyen una terraza y un jardín. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal.
De un vistazo
Tamaño del hotel
4 habitaciones
Entrada y salida
Hora de inicio de la entrada: 14:00; hora de fin: 19:00
La entrada tardía está sujeta a disponibilidad
Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
Se puede efectuar el registro de salida hasta las 11:00
Instrucciones especiales de entrada
Este alojamiento proporciona servicios de transporte desde el aeropuerto (puede aplicarse una tarifa). Los huéspedes deberán ponerse en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva para proporcionar la información de su llegada.
Este alojamiento no dispone de recepción.
Los anfitriones estarán esperando a los huéspedes a su llegada.
Si tienes previsto llegar después de las 19:00, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Documentación para el registro de entrada
Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
Pueden pedirte un documento de identidad válido.
La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.
Mascotas
No se admiten mascotas ni animales de servicio
Internet
Conexión wifi gratis en las zonas comunes
Conexión wifi gratis en las habitaciones (velocidad: 50 Mbps o más)
Aparcamiento
Aparcamiento sin asistencia vigilado al aire libre gratuito en las instalaciones
Aparcamiento para coches accesible en silla de ruedas en las instalaciones
Traslados
Traslado desde/hasta el aeropuerto previa petición (disponible 24 horas)*
Información adicional
Zonas para fumadores (pueden aplicarse multas fuera de ellas)
Servicios del alojamiento
Comida y bebida
Desayuno a la carta gratis disponible todos los días de 07:00 a 10:00
Restaurante
Bar junto a la piscina
Restaurante privado
Dispensador de agua
Actividades
En la playa
Ecovisitas en las inmediaciones
Rutas a pie o en bicicleta en las inmediaciones
Equitación en las inmediaciones
Pesca en las inmediaciones
Servicios
Asistencia turística y para la compra de entradas
Servicio de tintorería
Consigna de equipaje
Servicio de celebración de bodas
Atención multilingüe
Cabañas de uso gratuito
Bicicletas de alquiler
Cabañas de piscina gratuitas
Tumbonas de playa
Toallas de playa
Sombrillas de playa
Tumbonas de piscina
Sombrillas de piscina
Instalaciones
Jardín
Zona de pícnic
Terraza
Una piscina al aire libre
Salón de fiestas
Zona de ocio al aire libre
Muebles de exterior
Pasarela hasta el agua
Accesibilidad
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
4 plazas de aparcamiento accesibles en las instalaciones
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Rampa en la entrada principal
Suelo de baldosas en la habitación
Servicios de la habitación
Total comodidad
Aire acondicionado
Ventilador de techo
¡Duerme de maravilla!
Ropa de cama de alta calidad
Colchones con acolchado adicional
Te encantará
Se han amueblado de forma individual y con decoración individual
Higiene
Ducha
Jabón y champú
Toallas
Papel higiénico
Opciones de conexión
Conexión a Internet wifi gratis con una velocidad de 50 Mbps o más
Información adicional
Todos los días
Acceso por pasillos exteriores
Guías
Mapas de la zona
Guía de restaurantes
Características especiales
Restauración
Restaurante en las instalaciones: restaurante en primera línea de playa que ofrece cocina internacional y sirve desayuno, almuerzo y cena. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar y se puede comer en la terraza (siempre que el tiempo lo permita). Abre todos los días.
Tasas y políticas
Extras opcionales
El servicio de transporte al aeropuerto cuesta 100 USD por vehículo (solo ida) (número máximo de personas: 4).
Política del hotel
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Pueden aplicarse cargos por persona adicional, que podrán variar según la política del alojamiento.
Este alojamiento no dispone de ascensor.
Para tranquilidad de los huéspedes, el alojamiento cuenta con extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y iluminación exterior en las instalaciones.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard y American Express.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Conocido también como
Hotel Tranquilo León
Hotel Tranquilo Hotel
Hotel Tranquilo Hotel León
Preguntas frecuentes
¿Hay piscina en Hotel Tranquilo?
Sí, hay una piscina al aire libre.
¿Hotel Tranquilo admite mascotas?
No se admiten mascotas ni animales de servicio.
¿Ofrece Hotel Tranquilo aparcamiento en las instalaciones?
Sí, hay aparcamiento gratis.
¿Ofrece Hotel Tranquilo servicio de traslado al aeropuerto?
Sí, hay disponible un servicio de transporte desde y hasta el aeropuerto. Cuesta 100 USD por vehículo solo ida.
¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Hotel Tranquilo?
Hora de inicio de la entrada: 14:00; hora de fin: 19:00. La salida se efectúa a las 11:00.
¿Dispone Hotel Tranquilo de casino en sus instalaciones?
No, este hotel no tiene casino, pero está cerca del Casino La Perla (a 18 min en coche).
¿Qué se puede hacer en Hotel Tranquilo y en los alrededores?
Pásalo en grande con las actividades que encontrarás cerca del alojamiento, como pesca, senderismo y equitación. Además, el alojamiento ofrece otras opciones en los alrededores, como ecovisitas. Date un chapuzón en la piscina al aire libre y disfruta del resto de instalaciones de este hotel, entre las que se incluyen una zona de pícnic y un jardín.
¿Hay algún restaurante en Hotel Tranquilo o en sus inmediaciones?
Sí, cuenta con un restaurante que ofrece mesas al aire libre, cocina internacional y vistas al jardín.
¿Qué tal está la zona de Hotel Tranquilo?
Hotel Tranquilo se encuentra a orillas del agua, a tan solo 9 min de Reserva natural Isla Juan Venado y a 10 min de Playa de Las Peñitas si vas andando.
Comentarios
Comentarios sobre Hotel Tranquilo
9,2
Impresionante
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,6
Limpieza
9,0
Servicios
9,6
Personal
9,4
Instalaciones y estado del alojamiento
Comentarios
Comentario verificado
10/10 Excepcional
1 de sept de 2024
Buena atención, lindo hotel, relajante!
Comentario verificado
10/10 Excepcional
26 de ene de 2026
Staff was Fantastic, cozy safe place
Comentario verificado
10/10 Excepcional
15 de mar de 2026
Very nice staff
Comentario verificado
10/10 Excepcional
13 de ene de 2026
Nice staff , very nice and quiet place.. beautiful view of the ocean from the back yard
Comentario verificado
10/10 Excepcional
27 de feb de 2024
Great hotel
Comentario verificado
10/10 Excepcional
28 de nov de 2024
Great hotel to relax and enjoy the beach
Relaxing atmosphere, friendly people and wonderful location.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
9 de dic de 2025
It’s a very nice and welcoming place. The staff was great. The pool and grounds are well kept and they are right on the beach . I definitely recommend.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
9 de abr de 2026
Hotel Tranquilo is a great hotel for people that want a quiet, safe, relaxing spot but be within walking distance of the other attractions, bars, and restaurants.
We stayed there for 5 nights. The food was good...staff excellent, friendly and helpful...The atmosphere is relaxed even with multiple rooms are full there is enough space either on the two story palapa or in the well maintained pool to just chill. The after hours drink policy is fair and pretty awesome. (I definitely used it). Would recommend a stay here for sure.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
8 de abr de 2024
Beautiful place right on besch
Beautiful small hotel and well managed. Right on the beach and they take good care of you
This is my second stay
Comentario verificado
10/10 Excepcional
2 de abr de 2024
The best hotel I had stayed in Nicaragua that was amazing
Comentario verificado
10/10 Excepcional
30 de jul de 2024
Beautiful grounds, clean, comfortable room, easy communication and nice, friendly staff!
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
18 de ago de 2023
It is a place with a view of the sea, beautiful vegetation in the hotel
Comentario verificado
6/10 Bueno
31 de mar de 2026
Breakfast was good, although espresso machine wasn't working, there is no TV in the rooms, the curtains are almost see thru and the lights from out on the corridor come thru the rooms so it is not completely dark. Also, the pool was dirty, no one seemed to clean it in the 2 days I was there.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
24 de dic de 2023
It was quiet, clean pool and property as well
Comentario verificado
10/10 Excepcional
27 de oct de 2024
Very nice
Comentario verificado
10/10 Excepcional
14 de jul de 2023
This is a calming oasis hidden on a coastal beach town. The area has a private, cozy bed and breakfast feel and the staff was out-of-this-world friendly. It’s got a beautiful pool and sits on the Pacific Ocean.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
24 de dic de 2023
Nicaraguan dream
In a great stretch of tropical beach. Staff was very helpful.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
4 de jun de 2024
So peaceful! Food was great! The person working was so accommodating! Paradise seriously !
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
28 de may de 2025
Clean beautiful room. Good option! Had WiFi and walks out to beach. I wish they had a tv in the room, I like to watch tv late at night but other than that it was a great hotel.
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
28 de ene de 2026
L’emplacement est parfait, directement sur la plage.
Il y a aussi une belle piscine des chaises longues et des hamacs pour se reposer. L’hotel porte bien son nom c’est très tranquille.
Il y a un restaurant directement sur place la nourriture est bonne mais il ferme tôt le soir à 19h.
Les employés sont tous très gentils et savent répondre à nos questions.
Mes seules déceptions ont été qu’il n’y avait pas d’eau chaude et que ma chambre n’a jamais été lavé pendant mon séjour (changement de serviette, remplissage de papier toilette etc.)
J’y ai passé 3 nuits et j’y retournerais sans hésiter
Je recommande!
Comentario verificado
10/10 Excepcional
13 de mar de 2025
I was recommended to go to Las Penitas a small surfing village by the locals and it was amazing, I stayed at Hotel Tranquilo and it was all first class, the service, pool, food, music play list and drinks, if you are lucky you will meet the owners Jack and Carmen, they go above and beyond. I highly recommend it.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
2 de abr de 2024
Love the place !!!
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
30 de abr de 2024
Any place on the beach is going to have a great feeling. The air, sound of the waves, and relaxing atmosphere are soothing. This place puts you there. The staff was super friendly and helpful. The food was good but not great. The room was comfortable, clean, quaint, and functional with the amenities you’d expect at a hotel.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
6 de mar de 2024
I had rigorously traveled around Nicaragua for the week prior to my stay at Hotel Tranquilo. I craved some much needed recharge time, this place couldn’t have been more perfect! Food was great, rooms were nice, hot water, hosts were second to none. I was even lucky enough to meet and exchange war stories with the owners, great folks, proud owners that care about their property and guests. The beach was great, and clean. I will be back with kiddos next time!
Comentario verificado
10/10 Excepcional
28 de feb de 2023
Hotel Tranquilo!! Just as the name says it! The place to relax!!! No nonsense easy going energy recharging place!! Let Mislady and her staff take care of you while you relax at in the pool or at the pool side, at the bar or beach front!!