Hilton Baltimore BWI Airport

Alojamiento de 3.5 estrellas
Hotel en Linthicum Heights con piscina cubierta y restaurante

Elige las fechas para ver los precios

A solo 3,5 km del aeropuerto, Hilton Baltimore BWI Airport ofrece servicio gratuito de transporte al aeropuerto disponible 24 horas. En el restaurante podrás reponer energías para acercarte a pasarlo en grande en la piscina cubierta. Después, nada como una bebida en el bar o lounge. Un centro de bienestar y un gimnasio son otras de las instalaciones destacadas. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal.

Comentarios

8,6 de 10
Excelente

Servicios populares

  • Traslado desde/hasta el aeropuerto
  • Restaurante
  • Piscina
  • Bar
  • Aparcamiento disponible
  • Gimnasio

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • Restaurante y bar o lounge
  • Piscina cubierta
  • Desayuno disponible
  • Servicio gratuito de transporte al aeropuerto
  • Servicio gratuito de transporte por la zona
  • Servicio gratuito de traslado desde la estación de tren
  • Centro de bienestar
  • Aparcamiento
  • Servicio de habitaciones
  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • Centro de conferencias

Siéntete como en casa (6)

  • Cunas gratuitas
  • Frigorífico
  • Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
  • Cuarto de baño privado
  • Televisión con canales premium
  • Servicio de limpieza diario
El precio actual es de 91 €
incluye tasas e impuestos
Del 21 dic al 22 dic

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 28 de 28 habitaciones

Estándar con cama de matrimonio King

8,4 de 10
Muy bueno
(31 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Cortinas opacas
  • 33 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Hab. estándar 2 camas matr. gr.

8,8 de 10
Excelente
(36 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Cortinas opacas
  • 33 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

1 cama de matrimonio grande, No fumadores, accesible

8,0 de 10
Muy bueno
(12 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 33 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Suite

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Dormitorio separado
Ropa de cama de alta calidad
  • 1 habitación
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Habitación, accesible para personas con discapacidad

9,6 de 10
Excepcional
(4 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 33 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Habitación, accesible para personas con discapacidad

9,0 de 10
Increíble
(4 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 33 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio

Habitación, 2 camas de matrimonio, accesible para personas con discapacidad

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 33 m²
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Habitación, accesible para personas con discapacidad

8,0 de 10
Muy bueno
(2 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 33 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad

10,0 de 10
Excepcional
(3 comentarios)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 33 m²
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Habitación, 2 camas de matrimonio, no fumadores

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 4 huéspedes
  • 2 camas de matrimonio

Habitación, 1 cama de matrimonio grande

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Habitación, 1 habitación, accesible para personas con discapacidad (Mobility & Hearing, Bathtub)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, bañera (Mobility & Hearing, Bathtub)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Suite, 1 habitación (High Floor)

Servicios destacados

Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Camas supletorias (gratis)
Cunas (gratis)
Frigorífico
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama de alta calidad
Secador de pelo
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

King Room

  • 2 huéspedes

Guest Room With 1 King Bed-Mobility Accessible With 3x3 Shower

  • 2 huéspedes

Queen Double Room - Hearing Accessible/Mobility with Roll in Shower

  • 4 huéspedes

2 Queen Beds Room

  • 4 huéspedes

Mobility/hearing Accessible King Room with Bathtub

  • 2 huéspedes

Mobility/hearing Accessible Queen Room with Tub

  • 2 huéspedes

Mobility/hearing Access King Room with Roll in Shower

  • 2 huéspedes

Mobility/hearing Access King Room with 3x3 Shower

  • 2 huéspedes

2 Queen Beds, High Floor, Room

  • 4 huéspedes

King Room-High Floor

  • 2 huéspedes

1 Kng High Fl Mobility/Hearing Accessible Tub

  • 4 huéspedes

One-Bedroom King Suite-High Floor

  • 4 huéspedes

One-Bedroom Presidential Suite With 1 King Bed And Whirlpool

  • 4 huéspedes

1Kg 1Bdrm Ste High Fl Mobility Accessible Tub

  • 4 huéspedes

Alojamientos similares

Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!

Información sobre la zona

Mapa
1739 W Nursery Rd, Linthicum Heights, MD, 21090

Qué hay en los alrededores

  • Museo Nacional de Electrónica - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Patapsco River - A 3 min en coche - 3.5 km
  • Museo de Urología William P. Didusch - A 4 min en coche - 2.5 km
  • Arundel Mills Mall - A 8 min en coche - 9.7 km
  • Puerto deportivo Baltimore Inner Harbor Marina - A 13 min en coche - 16.9 km

Cómo moverse por la zona

  • Aeropuerto Internacional de Baltimore-Washington (BWI): a 5 min en coche (3,5 km)
  • Fort Meade, MD (FME-Tipton): a 18 min en coche (21,2 km)
  • Baltimore, MD (MTN-Martin State): a 30 min en coche (33,4 km)
  • College Park, MD (CGS): a 32 min en coche (39,3 km)
  • Gaithersburg, MD (GAI-Montgomery County Airpark): a 50 min en coche (63,9 km)
  • Aeropuerto Nacional Ronald Reagan (DCA): a 67 min en coche (61,1 km)
  • Estación de tren de Baltimore-Washington International Airport: a 6 min en coche (4,1 km)
  • Estación de tren de Halethorpe: a 8 min en coche (8,7 km)
  • Estación de tren de Halethorpe Saint Denis: a 9 min en coche (8,6 km)
  • Estación de metro de BWI Business District: a 18 min a pie (1,5 km)
  • Estación de metro de BWI Thurgood Marshall Airport: a 27 min a pie (2,3 km)
  • Servicio gratuito de traslado desde y hasta el aeropuerto
  • Servicio gratuito de transporte por la zona
  • Servicio gratuito de traslado desde la estación de tren

Restaurantes

  • ‪Cracker Barrel - ‬A 3 min en coche
  • ‪Chick-fil-A - ‬A 13 min a pie
  • ‪Chili's Grill & Bar - ‬A 9 min a pie
  • ‪Potbelly Sandwich Shop - ‬A 4 min en coche
  • ‪McDonald's - ‬A 8 min a pie

Acerca de este alojamiento

Hilton Baltimore BWI Airport

A solo 3,5 km del aeropuerto, Hilton Baltimore BWI Airport ofrece servicio gratuito de transporte al aeropuerto disponible 24 horas. En el restaurante podrás reponer energías para acercarte a pasarlo en grande en la piscina cubierta. Después, nada como una bebida en el bar o lounge. Un centro de bienestar y un gimnasio son otras de las instalaciones destacadas. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal.

De un vistazo

DONE

Tamaño del hotel

    • 280 habitaciones
    • Cuenta con 11 pisos
DONE

Entrada y salida

    • Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: cualquier hora del día
    • Registro de entrada sin contacto personal disponible
    • Entrada/salida exprés disponible
    • Se puede efectuar el registro de salida hasta las 12:00
    • Registro de salida sin contacto personal disponible
DONE

Instrucciones especiales de entrada

    • Este alojamiento ofrece servicios de transporte desde el aeropuerto y la estación de tren. Los huéspedes deberán ponerse en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva para proporcionar la información de su llegada.
    • El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
    • La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
DONE

Documentación para el registro de entrada

    • Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
    • Pueden pedirte un documento de identidad válido.
DONE

Mascotas

    • No se admiten mascotas
WIFI

Internet

    • Conexión a Internet wifi y por cable gratis en las zonas comunes
    • Conexión a Internet wifi y por cable en las habitaciones*
LOCAL_PARKING

Aparcamiento

    • Aparcamiento sin asistencia en las instalaciones (15 USD por noche, incluye entrada y salida libres)
    • Aparcamiento para coches y para furgonetas accesible en silla de ruedas en las instalaciones
DONE

Traslados

    • Traslado desde/hasta el aeropuerto gratuito disponible 24 horas*
    • Servicio de transporte desde la estación de tren gratis*
DONE

Fuera de las instalaciones

    • Servicio de transporte por la zona gratis en un radio de 3 millas
DONE

Información adicional

    • Alojamiento para no fumadores

Instalaciones del alojamiento

Comida y bebida

  • Desayuno completo (de pago) disponible entre semana de 06:00 a 10:00
  • Restaurante
  • Bar o lounge
  • Servicio de habitaciones con horario limitado

Para los más pequeños

  • Servicio gratuito de transporte por la zona

Teletrabajo

  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • 16 salas de reuniones
  • Sala de ordenadores
  • Centro de conferencias de 2169 metros cuadrados

Servicios

  • Servicio de recepción 24 horas
  • Servicios de conserjería
  • Servicio de tintorería
  • Periódicos gratuitos en el vestíbulo
  • Consigna de equipaje
  • Servicio de celebración de bodas
  • Atención multilingüe
  • Portero o botones

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Año de construcción: 2006
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Caja fuerte en recepción
  • Televisión en zonas comunes
  • Centro de bienestar
  • Una piscina cubierta
  • Salón de eventos
  • Salón de fiestas

Accesibilidad

  • Señalización en braille
  • Ascensor
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Dispositivos de audición asistida disponibles
  • Conserjería accesible en silla de ruedas
  • Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
  • Ruta accesible en silla de ruedas hacia el ascensor
  • Recepción accesible en silla de ruedas
  • Piscina accesible en silla de ruedas
  • Gimnasio accesible en silla de ruedas
  • Centro de negocios accesible en silla de ruedas
  • Restaurante accesible en silla de ruedas
  • Televisión con subtítulos
  • Kit de accesibilidad para el teléfono
  • Acceso a la entrada bien iluminado
  • Acceso a la entrada sin escaleras

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana de 32 pulgadas
  • Canales de televisión digital premium
  • Películas de pago

Total comodidad

  • Sistema de aire acondicionado
  • Minibar
  • Cafetera y tetera
  • Tabla de planchar con plancha

¡Duerme de maravilla!

  • Ropa de cama de alta calidad
  • Cunas gratuitas
  • Camas supletorias gratuitas

Higiene

  • Baño privado
  • Ducha y bañera combinadas
  • Artículos de higiene personal de diseño
  • Secador de pelo
  • Toallas

Opciones de conexión

  • Periódicos gratuitos entre semana
  • Wifi e Internet por cable de pago

Comida y bebida

  • Frigorífico

Información adicional

  • Todos los días
  • Caja fuerte con capacidad para un portátil
  • Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles

Tasas y políticas

Extras opcionales

  • La conexión wifi está disponible en las habitaciones con un coste de 9.95 USD por día (tarifa sujeta a cambios).
  • La conexión a Internet por cable en las habitaciones cuesta 9.95 USD por noche (el precio puede variar).
  • Se ofrece un desayuno completo con un coste adicional de 18 USD por persona (aproximadamente).

Aparcamiento

  • El aparcamiento cuesta 15 USD por noche, con entrada y salida libre.

Política del hotel

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente al alojamiento, a través de los datos de contacto que figuran en la confirmación de reserva.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Algunas actividades o instalaciones pueden tener acceso limitado. Se invita a los huéspedes a ponerse en contacto con el alojamiento utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reserva.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual (LGTBQ+ friendly).
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club y JCB International.
El alojamiento afirma que sigue las pautas de limpieza y desinfección de CleanStay (Hilton).
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Conocido también como

Hilton Baltimore Bwi Airport
Hilton Hotel Baltimore Airport Bwi
Baltimore Bwi Airport Hilton
Hilton Baltimore Bwi Airport Hotel Linthicum
Hilton Hotel Linthicum
Hilton Linthicum Heights
Linthicum Heights Hilton
Hilton Baltimore BWI Airport Hotel Linthicum Heights
Hilton Baltimore BWI Airport Hotel
Hilton Baltimore BWI Airport Linthicum Heights
Hilton Baltimore BWI Linthicu
Hilton Baltimore BWI Airport Hotel
Hilton Baltimore BWI Airport Linthicum Heights
Hilton Baltimore BWI Airport Hotel Linthicum Heights

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hilton Baltimore BWI Airport la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso completo?

Sí, Hilton Baltimore BWI Airport dispone de tarifas de habitación completamente reembolsables que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelar hasta unos días antes de la entrada en función de la política de cancelación del alojamiento. Asegúrate de revisar los términos y condiciones de la política de cancelación del alojamiento.

¿Hay piscina en Hilton Baltimore BWI Airport?

Sí, hay una piscina cubierta.

¿Hilton Baltimore BWI Airport admite mascotas?

No se admiten mascotas.

¿Ofrece Hilton Baltimore BWI Airport aparcamiento en las instalaciones?

Sí. El aparcamiento cuesta 15 USD por noche.

¿Ofrece Hilton Baltimore BWI Airport servicio de traslado al aeropuerto?

Sí, hay disponible un servicio gratuito de transporte desde y hasta el aeropuerto.

¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Hilton Baltimore BWI Airport?

Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: cualquier hora del día. La salida se efectúa a las 12:00. Se ofrece registro de entrada y salida exprés, además de entrada y salida sin contacto.

¿Dispone Hilton Baltimore BWI Airport de casino en sus instalaciones?

No, este hotel no tiene casino, pero está cerca del Casino Horseshoe, Baltimore (a 10 min en coche) y del Bingo World (a 10 min en coche).

¿Qué se puede hacer en Hilton Baltimore BWI Airport y en los alrededores?

Hilton Baltimore BWI Airport cuenta con una piscina cubierta y un centro de bienestar.

¿Hay algún restaurante en Hilton Baltimore BWI Airport o en sus inmediaciones?

Sí, cuenta con un restaurante en sus instalaciones.

Comentarios

Comentarios sobre Hilton Baltimore BWI Airport

8,6

Excelente

9,0

Limpieza

6,0

Ubicación

9,0

Personal

8,6

Respeto del medio ambiente

8,8

Instalaciones y estado del alojamiento

Comentarios

10/10 Excepcional

Todo excelente, las instalaciones y el servicio al cliente! 10/10
Mauricio, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Gloria, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Hermoso
Yuli, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

6/10 Bueno

DIEGO, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

José, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

hjdhshkw d
German, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

bonito
shark, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Jose Luis, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

The people is good
Anthony, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Great hotel for flying from BWI Baltimore
Alejandro, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Miguel, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

Excellent attention. Close to the airport. Offer transportation from and to Baltimore Airport.
Mariela, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

2/10 Mediocre

Mauricio, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

All of the above
James, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Came in and had to pay $15 for overnight parking. Hotel staff was nice, but there was a strange smell in the hallway while I went to my room. Room was very nice, but I wish there was a microwave and fridge. Shower was nice, and the bed was very nice and soft with fresh linens. Overall good overnight stay
Elyan, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

The room was very clean and the bed was comfortable. It was surprisingly quiet even with it being in close proximity to the airport. All of the staff we met was very courteous, friendly. The front desk personnel was so helpful in explaining what we needed to do to get picked up after we returned our rental car the night before our flight home.
Daniel J, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

We stayed at the BWI airport Hilton so we could get on an early flight the next day. Hotel is comfortable and very convenient to BWI but not luxurious as one might expect for a Hilton. Room was big, comfortable and clean. Restaurant was minimal but convenient. Shuttle to airport was quick.
Lawrence, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Richard, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

YES CLEAN ROOM ONLY A HINT OF CIGARET SMELL WAS IN ROOM I NOTICE DUE TO MY SON BUT THAT ISNT YOUR FAULT SO I UNDERSTAND OTHER THAN THAT WE HAD A GREAT COMFTERABLE STAY :) NICE POOL :) THANKS FOR LETTING ME GET MY SWIM ON :) UNTIL NEXT TIME, OH ONE THING I THINK BETTER TRASJH CANS WOULD BE BETTER THE ONCE IN OUR ROOM WAS NEVER CLEANED OUT NEXT DAY EVEN W SIGN OFF MEANING I WANTED IT CLEANED BUT THE TRASH WAS OVER FLOWING DUE TO THE TRASH CANS BEING SO LITTLE AND NOT ROUND SHAPED THOSE ARE MORE FOR DECORARTION NOT TRASH LOL BUT THANK YOU FOR THE STAY UNTIL NEXT TIME :) THANKS BUNCHES XO
gina, viaje en familia de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Room was nice and clean, the staff was pleasant, and the breakfast was great!!
Janice, viaje con amigos de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

4/10 Aceptable

Roach in the bathroom sink
Matthew, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Crystal, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Cessily, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Joshua, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Ashley, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com