Ver todos los alojamientos

Best Western Premier Hotel de la Cite Royale

Alojamiento de 4.0 estrellas
Hotel en Loches con 2 restaurantes y spa

Elige las fechas para ver los precios

Galería de imágenes de Best Western Premier Hotel de la Cite Royale

Bar (en el alojamiento)
Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores, balcón | Vistas desde la habitación
Exterior
1 dormitorio y ropa de cama de alta calidad
Salas de tratamientos para parejas, baño turco/hammam
Cerca de una estación de ferrocarril, Best Western Premier Hotel de la Cite Royale es una buena opción de alojamiento en Loches. Acércate al spa para relajarte con masajes suecos, envolturas corporales o tratamientos ayurvédicos, antes de probar las especialidades de La cour des saveurs, uno de los 2 restaurantes disponibles, que sirve desayunos, almuerzos y cenas. En este hotel sostenible encontrarás también una piscina cubierta, un bar o lounge y un baño turco. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal.

Comentarios

9,4 de 10
Excepcional

Servicios populares

  • Restaurante
  • Aparcamiento gratis
  • Piscina
  • Spa
  • Bar
  • Punto de carga para vehículos eléctricos

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • 2 restaurantes y bar o lounge
  • Spa completo
  • Piscina cubierta
  • Desayuno disponible
  • Baño turco
  • Salas de tratamientos o masajes
  • 3 salas de reuniones
  • Terraza
  • Recepción disponible las 24 horas
  • Sala de ordenadores
  • Caja fuerte en recepción

Para familias (6)

  • Cunas (de pago)
  • Televisión con canales premium
  • Terraza
  • Servicio de limpieza diario
  • Cafetera y tetera
  • Cortinas opacas
El precio actual es de 136 €
incluye tasas e impuestos
Del 26 jun al 27 jun

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 6 de 6 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores, balcón

Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores, balcón | 1 dormitorio y ropa de cama de alta calidad

Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores, balcón

Servicios destacados

Balcón
Sistema de insonorización
Decoración individual
Aire acondicionado
Calefacción
Televisión LED
Menú de almohadas
Unidad reformada en 2021
  • Vistas a la ciudad
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación Confort, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores (Twin bed on request)

1 dormitorio y ropa de cama de alta calidad

Habitación Confort, 1 cama de matrimonio grande, no fumadores (Twin bed on request)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Decoración individual
Aire acondicionado
Calefacción
Televisión LED
Menú de almohadas
Unidad reformada en 2021
Dormitorio separado
  • 20 metros cuadrados
  • Vistas a la ciudad
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite junior, varias camas, no fumadores

Suite junior, varias camas, no fumadores | 1 dormitorio y ropa de cama de alta calidad

Suite junior, varias camas, no fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Decoración individual
Aire acondicionado
Calefacción
Televisión LED
Menú de almohadas
Unidad reformada en 2021
Dormitorio separado
  • Vistas a la ciudad
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande y 1 litera individual

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama de matrimonio, no fumadores (Twin bed on request)

Habitación estándar, 1 cama de matrimonio, no fumadores (Twin bed on request) | 1 dormitorio y ropa de cama de alta calidad

Habitación estándar, 1 cama de matrimonio, no fumadores (Twin bed on request)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Decoración individual
Aire acondicionado
Calefacción
Televisión LED
Menú de almohadas
Unidad reformada en 2021
Dormitorio separado
  • 15 metros cuadrados
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama de matrimonio, no fumadores

Habitación estándar, 1 cama de matrimonio, no fumadores | 1 dormitorio y ropa de cama de alta calidad

Habitación estándar, 1 cama de matrimonio, no fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Decoración individual
Aire acondicionado
Calefacción
Televisión LED
Menú de almohadas
Unidad reformada en 2021
Dormitorio separado
  • 12 metros cuadrados
  • 2 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio

Abrir todas las fotos de Dúplex familiar, varias camas, no fumadores

1 dormitorio y ropa de cama de alta calidad

Dúplex familiar, varias camas, no fumadores

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Decoración individual
Aire acondicionado
Calefacción
Televisión LED
Menú de almohadas
Unidad reformada en 2021
Dormitorio separado
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio y 2 camas individuales

Alojamientos similares

Salón

Brit Hotel Confort Loches

  • Acepta mascotas
  • Aparcamiento gratis
  • Wifi gratis
  • Restaurante
9.4 sobre 10, Excepcional, 472 comentarios
El precio actual es de 72 €
incluye tasas e impuestos
Del 2 jul al 3 jul
Brit Hotel Confort Loches
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Mapa
12 Place de Verdun, Loches, Indre-et-Loire, 37600

Qué hay en los alrededores

  • Puerta Picois - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Ciudad Real de Loches - A 4 min a pie - 0.4 km
  • Château de Loches - A 5 min a pie - 0.4 km
  • Museo Lansyer - A 5 min a pie - 0.4 km
  • Colegiata de Saint-Ours - A 6 min a pie - 0.6 km

Cómo moverse por la zona

  • Tours (TUF-Tours - Valle del Loira): a 49 min en coche (59,8 km)
  • Estación de tren de Loches: a 7 min a pie (0,6 km)
  • Estación de tren de Chambourg-sur-Indre: a 8 min en coche (7,2 km)
  • Estación de tren de Courçay: a 16 min en coche (17 km)

Restaurantes

  • ‪Sforza - ‬A 4 min a pie
  • ‪Le Caravage - ‬A 6 min a pie
  • ‪Luccotel - ‬A 10 min a pie
  • ‪La Pendule - ‬A 5 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 14 min a pie

Acerca de este alojamiento

Best Western Premier Hotel de la Cite Royale

Cerca de una estación de ferrocarril, Best Western Premier Hotel de la Cite Royale es una buena opción de alojamiento en Loches. Acércate al spa para relajarte con masajes suecos, envolturas corporales o tratamientos ayurvédicos, antes de probar las especialidades de La cour des saveurs, uno de los 2 restaurantes disponibles, que sirve desayunos, almuerzos y cenas. En este hotel sostenible encontrarás también una piscina cubierta, un bar o lounge y un baño turco. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal.

Idiomas

Inglés, francés, alemán, español

Más información sobre este alojamiento

VISIBILITY

De un vistazo

Tamaño del hotel

    • 45 habitaciones
    • Cuenta con 3 pisos

Entrada y salida

    • Hora de inicio de la entrada: 16:00; hora de fin: 21:30
    • Salida exprés
    • La entrada temprana está sujeta a disponibilidad
    • La entrada tardía está sujeta a disponibilidad
    • Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
    • Se puede efectuar el registro de salida hasta las 12:00
    • La salida tardía está sujeta a disponibilidad

Instrucciones especiales de entrada

    • El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
    • Si tienes previsto llegar después de las 21:30, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva.

Documentación para el registro de entrada

    • Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
    • Pueden pedirte un documento de identidad válido.
    • La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.

Mascotas

    • Se admiten mascotas*
    • Se aceptan animales de servicio
    • Se ofrecen servicios como boles de comida y agua

Internet

    • Conexión wifi gratis en las zonas comunes
    • Conexión a Internet wifi y por cable gratis en las habitaciones

Aparcamiento

    • Aparcamiento sin asistencia vigilado al aire libre gratuito en las instalaciones
    • Aparcamiento para coches accesible en silla de ruedas en las instalaciones
    • Aparcamiento limitado en las instalaciones
    • Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
    • El aparcamiento de las instalaciones incluye opciones privadas

Información adicional

    • Alojamiento para no fumadores
LOB_HOTELS

Instalaciones del alojamiento

Comida y bebida

  • Desayuno bufé (de pago) disponible todos los días de 06:30 a 10:30
  • 2 restaurantes
  • Bar o lounge
  • Recepción diaria gratuita
  • Bar-cafetería

Para los más pequeños

  • Menú infantil

Actividades

  • Información de visitas en bicicleta
  • Alquiler de bicicletas en las inmediaciones
  • Ecovisitas en las inmediaciones
  • Rutas a pie o en bicicleta en las inmediaciones
  • Equitación en las inmediaciones

Teletrabajo

  • 3 salas de reuniones
  • Sala de ordenadores
  • Espacios de coworking
  • Zona para conferencias de 90 metros cuadrados

Servicios

  • Servicio de recepción 24 horas
  • Servicios de conserjería
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Consigna de equipaje
  • Bicicletas de alquiler
  • Espacio para bicicletas
  • Tumbonas de piscina

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Año de construcción: 1866
  • Caja fuerte en recepción
  • Terraza
  • Televisión en zonas comunes
  • Una piscina cubierta
  • Aparcamiento para bicicletas
  • Spa completo
  • Salas de tratamientos o masajes
  • Baño turco
  • Taquillas disponibles
  • Salón de eventos
  • Salón de fiestas
  • Muebles de exterior
  • Arquitectura de estilo tradicional

Accesibilidad

  • Ascensor
  • Rampas de acceso en silla de ruedas
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Ruta accesible en silla de ruedas hacia el ascensor
  • Recepción accesible en silla de ruedas
  • Centro de negocios accesible en silla de ruedas
  • Restaurante accesible en silla de ruedas
  • Lounge accesible en silla de ruedas
  • Acceso a la entrada bien iluminado
  • Acceso a la entrada sin escaleras
  • Moqueta fina en las zonas comunes
ROOM

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión LED de 108 cm
  • Canales de televisión por satélite premium

Total comodidad

  • Sistema de aire acondicionado y calefacción
  • Cafetera y tetera
  • Hervidor eléctrico
  • Albornoces
  • Tabla de planchar (previa solicitud)

¡Duerme de maravilla!

  • Carta de almohadas
  • Cortinas opacas
  • Habitaciones insonorizadas
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Colchones con acolchado adicional
  • Cunas (de pago)

Te encantará

  • Con decoración individual

Higiene

  • Artículos de higiene personal gratuitos
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Cepillo de dientes y dentífrico (a petición)
  • Papel higiénico

Opciones de conexión

  • Escritorio
  • Wifi gratis e Internet por cable
  • Llamadas locales gratuitas
  • Cargadores o adaptadores eléctricos

Comida y bebida

  • Agua embotellada gratuita

Información adicional

  • Servicio de limpieza diario
  • Caja fuerte con capacidad para un portátil
  • Reciclaje
  • Guías
STAR_OUTLINE

Características especiales

Spa

El spa, dentro de las instalaciones, dispone de 2 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Los servicios incluyen masajes suecos, tratamientos faciales, envolturas corporales y exfoliaciones corporales. Este spa está equipado con un baño turco/hammam. El spa ofrece diferentes tratamientos, entre otros, tratamientos ayurvédicos.

Restauración

La cour des saveurs: restaurante que sirve desayuno, almuerzo, cena y platos ligeros. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Dispone de menú infantil. Es preciso reservar.
Bistr'O Baro: bistró en las instalaciones. Abierto las 24 horas. Abre todos los días.

Premios y afiliaciones

Alojamiento con certificación ecológica
Este alojamiento forma parte del programa Green Key (Grønne Nøgle), que mide el impacto del alojamiento en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.
MONETIZATION_ON

Tasas y políticas

Tasas obligatorias

Deberás pagar los siguientes cargos al alojamiento a la entrada o a la salida (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
  • Tasa municipal: 1.30 EUR por persona y por noche. Esta tasa no se aplica a menores de 18 años.

Extras opcionales

  • Se ofrece un desayuno tipo bufé con un coste adicional de, aproximadamente, 18.5 EUR por adulto y 9.5 EUR por menor.

Menores y camas adicionales

  • Hay cunas disponibles por 15.0 EUR por noche.

Mascotas

  • Se admiten animales de servicio sin ningún coste adicional.
  • Se admiten mascotas con un coste adicional de 25 EUR por mascota, por noche.

Piscina, spa y gimnasio (si se ofrecen)

  • Piscina abierta de 07:00 a 22:00.
  • Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa es necesaria una reserva previa, que se puede realizar llamando al alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva.

Política del hotel

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Este alojamiento cuenta con espacios exteriores, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños. Si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, Chèques-Vacances ANCV, pagos con el móvil y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa y Mastercard.
Este alojamiento se reserva el derecho de preautorizar la tarjeta de crédito del huésped antes de la llegada.
De acuerdo con la normativa nacional, este alojamiento no acepta pagos en efectivo que superen los 1000 EUR. Para más información, ponte en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva.

Conocido también como

Premier Cite Royale Loches
Best Western Plus Hotel de la Cite Royale
Best Western Premier Hotel de la Cite Royale Hotel
Best Western Premier Hotel de la Cite Royale Loches
Best Western Premier Hotel de la Cite Royale Hotel Loches
HELP_OUTLINE

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en Best Western Premier Hotel de la Cite Royale?

Sí, hay una piscina cubierta. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 07:00 a 22:00.

¿Best Western Premier Hotel de la Cite Royale admite mascotas?

Sí, las mascotas pueden alojarse. Se aplica un cargo de 25 EUR por mascota y por noche. No se aplican cargos por animales de servicio. Se ofrecen boles de comida y agua.

¿Ofrece Best Western Premier Hotel de la Cite Royale aparcamiento en las instalaciones?

Sí, hay aparcamiento gratis. El número de plazas de aparcamiento puede ser limitado. Hay punto de recarga para coches eléctricos.

¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Best Western Premier Hotel de la Cite Royale?

Hora de inicio de la entrada: 16:00; hora de fin: 21:30. La salida se efectúa a las 12:00. Se ofrece registro de salida exprés.

¿Qué se puede hacer en Best Western Premier Hotel de la Cite Royale y en los alrededores?

Pásalo en grande con las actividades que encontrarás cerca del alojamiento, como paseos en bicicleta, senderismo y equitación. Además, el alojamiento ofrece otras opciones en los alrededores, como ecovisitas. Date un capricho con un tratamiento en el spa y hazte unos largos en la piscina cubierta. Best Western Premier Hotel de la Cite Royale dispone también de un baño turco y servicios de spa.

¿Hay algún restaurante en Best Western Premier Hotel de la Cite Royale o en sus inmediaciones?

Sí, cuenta con 2 restaurantes en sus instalaciones.

¿Qué tal está la zona de Best Western Premier Hotel de la Cite Royale?

Best Western Premier Hotel de la Cite Royale se encuentra justo en el centro de Loches, a tan solo 7 min de Estación de tren de Loches y a 5 min de Ciudad Real de Loches si vas andando.

Comentarios sobre Best Western Premier Hotel de la Cite Royale

Comentarios

9,4

Excepcional

9,6/10

Limpieza

9,2/10

Personal

9,4/10

Servicios

9,6/10

Instalaciones y estado del alojamiento

9,4/10

Respeto del medio ambiente

Comentarios

10/10 Excepcional

Carlos, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Grand Hotel

We loved staying here. It was understated elegance. The location is perfect, close to the center of the old town. We would stay here again when visiting Loches.
Viaje de 8 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Lovely stay

Beautiful hotel. Very comfortable and a convenient location. The staff were particularly helpful and the bar and restaurant were lovely. Some elements of the room were a little dated but overall a really lovely stay.
Hannah, viaje en familia de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Dorothée, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Très bien placé pour visiter la ville médiéval . Hôtel très agréable avec un personnel sympathique. Petit déjeuné de qualité . Hôtel à recommander.
Danielle, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

6/10 Bueno

Nur la la

Ich hatte ein Zimmer in der 3. Etage mit insgesamt vier Zimmern, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett im Dachgeschoss und ein Zimmer mit zwei Betten plus separates Bad und separate Toilette auf der unteren Ebene. Allerdings: keine Sitzgelegenheit, kein Kühlschrank. Die Fenster waren nur Dachluken, das Bad stank entsetzlich, die Dusche wurde seit Jahren nicht renoviert. Die Fugen hatten dunklen Schimmel in den Ecken und die "Regendusche" hatte ca. 70% aller kleinen Löcher in der Dusche durch Kalk verstopft. Keine Ahnung, weshalb sowas nicht mal ordentlich gereinigt und auf Vordermann gebracht wird. Das Frühstück war nicht gut. Der Kaffee aus einer entsetzlichen Maschine und außer Croissants, die sehr gut waren und Fromage Blanc, konnte ich nichts französisches an dem Frühstück feststellen. Es gab noch nicht einmal Aprikosenkonfiture.
Michael, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Très bien

Tres bel établissement Dommage nous n'avons pas pu y diner, car complet...
Philippe, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

6/10 Bueno

Bof western !

Bon emplacement pour visiter Beauval et les châteaux de la Loire. Bâtiment magnifique, grand parking gratuit. Plein de bars et de resto aux alentours à pied ainsi que l'accès à la cité Royale. La literie est confortable. Nous avions une chambre standard, aucun rangement, quelques étagères de 10 cm de profondeur seulement, impossible de vider sa valise. Les joints de la douche sont moisi, le pommeau effet pluie est moisi aussi. Le ménage n'est pas top, la réfection du lit est très succinte. Le petit-déjeuner était très bien le premier jour car nous sommes arrivés à 7h, le lendemain nous sommes arrivés à 9h, il n'y avait plus de pain ni de viennoiserie, réassort à la fin de notre petit, au goutte à goutte... Personnel de chaîne, froid et sans âme, certainement trop standardisé...
celine, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

8.5/10

Belle et grande chambre avec un grand lit confortable, une belle salle de bain et du rangement. Chauffage/Clim efficace, bon wifi, 2 bouteilles d'eau d'accueil, peignoirs dans la chambre. Personnel sympa et grand parking gratuit. Le spa est agréable mais la piscine trop fraiche. Nous avions une chambre juste au dessus de la route donc assez bruyante et le rideau occultant est peu efficace. Dommage qu'il n'y ai pas de frigo.
catherine, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

2/10 Mediocre

GUILLAUME, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Jerome, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Olivier, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Une excellente adresse.

Sejour très agréable, joli cadre, personnel tres professionnel et accueillant. Piscine disposant de créneaux adultes et large amplitude horaire.
Isabelle, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Jean-Baptiste, viaje de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Très bel hôtel au bâtiment somptueux

Très bel hôtel au bâtiment somptueux, chambre supérieure élégante et parking gratuit ; Habitués aux bonnes tables, nous avons été bien agréablement surpris par ce diner a deux dont la cuisson a été parfaitement maitrisée, particulièrement la canette snackée au poivre servie exactement comme il le faut, rosée a la cuisson precise, elle était tellement gouteuse, et l accompagnement qui avait fait l’objet de tous les soins avec ses excellents petits legumes anciens, les asperges en entrée auraient gagnées a être servies tièdes mais elles étaient très bien accommodées; une mention particulière pour Léa au service prévenant, efficace et tellement sympathique et aussi a son collegue qui avant et apres le service tient le bar avec une larfaite maitrise des cocktails; une vraie mention particulière pour cette table qui a hérité de tellement mauvaise appreciation qui sont inadaptées mais l’organisation a peut être eue un trou d’ air passé, mais a sans aucun doute retrouvée toute sa maitrise.
MAX, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Boumédienne, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Sehr schönes Hotel. Gute Lage. Restaurant empfehlenswert.
Christiane, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Didier, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

roullet, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Superbe hôtel

Super hôtel, je recommande. Excellent petit-déjeuner.
Stéphane, viaje de 6 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

patricia, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

bruno, viaje de negocios de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Sabrina, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

RAPHAEL, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Wonderful Stay

Amazing hotel; beautiful building, clean comfortable room, excellent breakfast included, kind helpful staff.
Jeanine, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com