En un viaje a Short Hills, Hilton Short Hills es una fantástica opción de alojamiento. Después de divertirte en la piscina cubierta o la piscina de temporada, podrás comer algo en The Dining Room, que se especializa en cocina americana y sirve desayunos y almuerzos. Un bar junto a la piscina, un centro de bienestar abierto las 24 horas y un gimnasio son otras de las instalaciones destacadas. La amabilidad del personal y su buen estado general marcan la diferencia entre los viajeros.
Comentarios
8,48,4 de 10
Muy bueno
Servicios populares
Piscina
Aparcamiento disponible
Wifi gratis
Restaurante
Habitaciones comunicadas disponibles
Aire acondicionado
Servicios principales (12)
Servicio de limpieza diario
Restaurante y bar o lounge
Piscina cubierta
Desayuno disponible
Servicio gratuito de transporte al centro comercial
Centro comercial The Mills at Jersey Gardens - A 27 min en coche - 29.5 km
Puerto de cruceros Cape Liberty - A 34 min en coche - 35.2 km
Complejo deportivo Meadowlands - A 37 min en coche - 41.1 km
Cómo moverse por la zona
Caldwell, NJ (CDW-Essex County): a 33 min en coche (32,8 km)
Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR): a 21 min en coche (23,3 km)
Linden, NJ (LDJ): a 45 min en coche (28,3 km)
Teterboro, NJ (TEB): a 33 min en coche (40,6 km)
Manville, NJ (JVI-Central Jersey Regional): a 35 min en coche (40,4 km)
Aeropuerto LaGuardia (LGA): a 73 min en coche (66,8 km)
Estación de tren Chatham: a 3 min en coche (2,2 km)
Estación de tren Summit New Providence: a 6 min en coche (4,4 km)
Estación de tren Summit: a 7 min en coche (4,6 km)
Servicio gratuito de transporte al centro comercial
Restaurantes
The Cheesecake Factory - A 5 min a pie
Eataly - A 7 min a pie
Starbucks - A 5 min a pie
Ruth’s Chris Steak House - A 5 min a pie
River Grille - A 4 min en coche
Acerca de este alojamiento
Hilton Short Hills
En un viaje a Short Hills, Hilton Short Hills es una fantástica opción de alojamiento. Después de divertirte en la piscina cubierta o la piscina de temporada, podrás comer algo en The Dining Room, que se especializa en cocina americana y sirve desayunos y almuerzos. Un bar junto a la piscina, un centro de bienestar abierto las 24 horas y un gimnasio son otras de las instalaciones destacadas. La amabilidad del personal y su buen estado general marcan la diferencia entre los viajeros.
De un vistazo
Tamaño del hotel
314 habitaciones
Cuenta con 7 pisos
Entrada y salida
Hora de inicio de la entrada: 16:00; hora de fin: 00:00
Registro de entrada sin contacto personal disponible
Entrada/salida exprés disponible
Se puede efectuar el registro de salida hasta las 11:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Documentación para el registro de entrada
Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
Pueden pedirte un documento de identidad válido.
Menores
Se ofrece alojamiento gratuito a los menores de hasta 17 años, siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
Mascotas
No se admiten mascotas
Internet
Conexión a Internet wifi y por cable gratis en las zonas comunes
Conexión a Internet wifi (velocidad: 25 Mbps o más) y por cable en las habitaciones*
Aparcamiento
Aparcamiento sin asistencia en las instalaciones (27 USD por noche)
Aparcamiento con asistencia en las instalaciones (32 USD por noche, incluye entrada y salida libres)
Aparcamiento para coches y para furgonetas accesible en silla de ruedas en las instalaciones
Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
Fuera de las instalaciones
Servicio de transporte desde o hasta el centro comercial gratis
Información adicional
Alojamiento para no fumadores
Servicios del alojamiento
Comida y bebida
Desayuno completo (de pago) disponible todos los días de 06:30 a 10:00
Restaurante
Bar o lounge
Bar junto a la piscina
Servicio de habitaciones con horario limitado
Para los más pequeños
Estancia gratis para los menores (consulta las políticas del alojamiento)
Supermercado
Actividades
Clases de tenis
Teletrabajo
Salas de reuniones
Centro de conferencias de 146 metros cuadrados
Servicios
Servicio de recepción 24 horas
Servicio de limusina o coche con chófer
Servicio de tintorería
Consigna de equipaje
Servicio de celebración de bodas
Atención multilingüe
Portero o botones
Instalaciones
1 edificio
Año de construcción: 1988
Cajero automático o servicios bancarios
Caja fuerte en recepción
Terraza
Centro de bienestar abierto las 24 horas
Una piscina cubierta
Piscina al aire libre de temporada
Bañera de hidromasaje
Pista de tenis al aire libre
Sauna
Baño turco
Salón de eventos
Accesibilidad
Señalización en braille
Ascensor
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Dispositivos de audición asistida disponibles
Conserjería accesible en silla de ruedas
Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
Aparcamiento para vehículos equipados con silla de ruedas
Ruta accesible en silla de ruedas hacia el ascensor
Recepción accesible en silla de ruedas
Piscina accesible en silla de ruedas
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Televisión con subtítulos
Kit de accesibilidad para el teléfono
Acceso a la entrada bien iluminado
Acceso a la entrada sin escaleras
Moqueta fina en la habitación
Servicios de la habitación
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana de 48 pulgadas
Canales de televisión por cable premium
Total comodidad
Sistema de aire acondicionado
Cafetera y tetera
Tabla de planchar con plancha
¡Duerme de maravilla!
Ropa de cama hipoalergénica
Carta de almohadas
Edredón de plumas
Cortinas opacas
Habitaciones insonorizadas
Ropa de cama de alta calidad
Colchones con acolchado adicional
Te encantará
Se han amueblado de forma individual y con decoración individual
Higiene
Baño privado
Bañera o ducha
Artículos de higiene personal gratuitos
Secador de pelo
Toallas
Cepillo de dientes y dentífrico (a petición)
Papel higiénico
Opciones de conexión
Escritorio
Conexión a Internet wifi (de pago) con una velocidad de 25 Mbps o más y conexión a Internet por cable
Silla de oficina
Comida y bebida
Frigorífico
Información adicional
Todos los días
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
Espacios compartidos
Características especiales
Restauración
The Dining Room: restaurante que ofrece cocina americana y sirve desayuno y almuerzo. Abre todos los días.
The Retreat: bar que ofrece cocina americana y sirve cenas y platos ligeros. Abre todos los días.
The Patio: café junto a la piscina que ofrece cocina americana y sirve almuerzos y platos ligeros. Abre todos los días.
Tasas y políticas
Extras opcionales
La conexión wifi está disponible en las habitaciones con un coste de 9.95 USD por noche (tarifa sujeta a cambios).
La conexión a Internet por cable en las habitaciones cuesta 9.95 USD por día (el precio puede variar).
El desayuno completo cuesta, aproximadamente, entre 23.00 y 33.00 USD por persona.
Aparcamiento
El aparcamiento cuesta 27 USD por noche.
El aparcamiento con asistencia y entrada y salida libre cuesta 32 USD por noche.
Piscina, spa y gimnasio (si se ofrecen)
Piscina abierta de 07:00 a 21:00.
La piscina de temporada está disponible de junio a septiembre.
Política del hotel
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Pueden aplicarse cargos por persona adicional, que podrán variar según la política del alojamiento.
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente al alojamiento, a través de los datos de contacto que figuran en la confirmación de reserva.
No se garantiza la disponibilidad de habitaciones silenciosas.
Para tranquilidad de los huéspedes, el alojamiento cuenta con detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y barreras de seguridad en las ventanas en las instalaciones.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual (LGTBQ+ friendly).
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y Carte Blanche.
El alojamiento afirma que sigue las pautas de limpieza y desinfección de CleanStay (Hilton).
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento. Las condiciones indicadas son proporcionadas por el alojamiento.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Conocido también como
Hilton Hotel Short Hills
Hilton Short Hills
Short Hills Hilton
Hilton Short Hills Hotel Short Hills
Hilton Short Hills Hotel
Hilton Short Hills Hotel
Hilton Short Hills Short Hills
Hilton Short Hills Hotel Short Hills
Preguntas frecuentes
¿Ofrece Hilton Short Hills la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso completo?
Sí, Hilton Short Hills dispone de tarifas de habitación completamente reembolsables que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelar hasta unos días antes de la entrada en función de la política de cancelación del alojamiento. Asegúrate de revisar los términos y condiciones de la política de cancelación del alojamiento.
¿Hay piscina en Hilton Short Hills?
Sí, hay una piscina cubierta y una piscina al aire libre de temporada. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 07:00 a 21:00.
¿Hilton Short Hills admite mascotas?
No se admiten mascotas.
¿Ofrece Hilton Short Hills aparcamiento en las instalaciones?
Sí. El aparcamiento cuesta 27 USD por noche. El aparcamiento con asistencia cuesta 32 USD por noche. Hay punto de recarga para coches eléctricos.
¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Hilton Short Hills?
Hora de inicio de la entrada: 16:00; hora de fin: 00:00. La salida se efectúa a las 11:00. Se ofrece registro de entrada y salida exprés, además de entrada y salida sin contacto.
¿Qué se puede hacer en Hilton Short Hills y en los alrededores?
Aprovecha para mejorar tu revés en las pistas de tenis. Disfruta de un baño relajante en la bañera de hidromasaje y hazte unos largos en la piscina cubierta. Hilton Short Hills dispone también de una piscina al aire libre de temporada y un centro de bienestar abierto las 24 horas, además de una sauna.
¿Hay algún restaurante en Hilton Short Hills o en sus inmediaciones?
Sí, The Dining Room, que ofrece cocina americana y mesas junto a la piscina.
¿Qué tal está la zona de Hilton Short Hills?
Hilton Short Hills se encuentra a tan solo 4 min andando de Mall at Short Hills.
Comentarios
Comentarios sobre Hilton Short Hills
8,4
Muy bueno
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,0
Limpieza
8,8
Ubicación
8,6
Personal
8,8
Instalaciones y estado del alojamiento
Comentarios
Comentario verificado
10/10 Excepcional
José
19 de oct de 2025
Me gusto mucho el hotel , muy limpio y con buen restaurante.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Yuritza
25 de ago de 2025
Mis hijos estaban felices con la estadía es este bellos hotel
Hotel looks like nothing has been done to it in years that said the room was comfortable and the staff courteous
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Jack
27 de oct de 2026
Room size was good, TV was great, great wifi, very nice bathroom and shower. Very clean. Walking distance from the Shirt Hills mall.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Dr Lori Beth
5 de oct de 2026
A good stay as always. Location is perfect for all I do in the area. Room is spacious and has a fridge which is always helpful. Bed comfortable and the staff welcoming and always helpful
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Cauline
8 de ago de 2026
Great hotel!
Comentario verificado
6/10 Bueno
Courtney
23 de oct de 2026
Hotel is quite outdated. It is fine and nice to have close proximity to surrounding towns and the mall. Kids enjoyed the indoor pool. Service was just okay. Had a request that was never addressed and the bar service was overpriced.
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
Peter
1 de nov de 2026
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&@&&@&&&&&&@@@@
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Nicole Dawn
28 de ago de 2026
Perfect location for our trip. Very convenient to NYC and a baltusrol
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Rodolfo
9 de ago de 2026
Best hotel in NJ and location
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Joanne
8 de ago de 2026
Friendly staff great outdoor pool, and indoor pool.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Michael
8 de ago de 2026
Just great experience
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Rosa
16 de ago de 2026
Exelente
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Kiana
28 de jun de 2026
Amazing and helpful staff. I enjoy my time every time I stay here. The best spot for staycations if you live in the area.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Walter
21 de jul de 2026
Very clean room! Beautiful pool and gym area!
Comentario verificado
10/10 Excepcional
STEPHEN L
21 de jun de 2026
Everything was great, especially all the staff
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Gabriela
20 de jul de 2026
Suite junior was spacious enough for 4 people, room was spotless, indoor and outdoor pool were clean and very enjoyable. It was a nice experience.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
David
9 de ago de 2026
Great place to stay. 30 min from the city. Very clean. Great indoor and outdoor pool for the kids. Luxary mall right next to the hotel.
As soon as you get to the hotel there is someone there to grab your bag.
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
erica
8 de jun de 2026
Great hotel with free shuttle to the Short Hills Mall, indoor/outdoor pool and breakfast. Additionally, restaurant on-site too.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Shaylyn
2 de abr de 2026
Awesome stay!
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Neli
30 de jun de 2026
We had a great stay at the Hilton. The breakfast was phenomenal, with a huge variety of delicious options to choose from. Our room was clean, comfortable, and well-maintained, and the bed was incredibly comfortable. The pillows were especially amazing-you can always tell a great hotel by how comfortable the pillows are! Overall, it was a wonderful stay, and we would definitely return.