Pasar a la sección principal

Millennium Airport Hotel Dubai

Alojamiento de 4.0 estrellas
Hotel con spa, cerca de Estadio de Tenis de Dubái

Elige las fechas para ver los precios

Galería de imágenes de Millennium Airport Hotel Dubai

Una piscina al aire libre, sombrillas, tumbonas
Vídeo hecho por el alojamiento
Bar junto a la piscina
Vestíbulo
Sala de baile
Millennium Airport Hotel Dubai se encuentra a solo 4,9 km del aeropuerto y ofrece servicio gratuito de transporte al aeropuerto disponible 24 horas. Acércate al spa para relajarte con masajes, tratamientos faciales o manicura y pedicura, antes de probar las especialidades de cocina italiana de Da Vincis, uno de los 6 restaurantes disponibles, que sirve almuerzos y cenas. Entre las instalaciones destacan también 2 bares con salón, una piscina al aire libre y un bar junto a la piscina. Otros viajeros hablan muy bien de la amabilidad del personal y la proximidad al aeropuerto. Este alojamiento se encuentra a muy poca distancia del transporte público: Estación de metro GGICO está a 7 min y Estación Concourse D, a 13 min.
VIP Access

Comentarios

8,6 de 10
Excelente

Servicios populares

  • Traslado desde/hasta el aeropuerto
  • Piscina
  • Restaurante
  • Spa
  • Bar
  • Gimnasio

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • 6 restaurantes y 2 bares con salón
  • Spa completo
  • Piscina al aire libre
  • Desayuno disponible
  • Servicio gratuito de transporte al aeropuerto
  • Servicio gratuito de transporte a la playa
  • Gimnasio
  • Piscina infantil
  • Bar junto a la piscina
  • Servicio de habitaciones las 24 horas
  • Centro de negocios

Siéntete como en casa (6)

  • Piscina infantil
  • Parque infantil
  • Camas supletorias
  • Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
  • Televisión
  • Jardín
El precio actual es de 99 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 dic al 21 dic

Por qué nos encanta este alojamiento

La serenidad del spa
Este hotel cuenta con un spa de servicio completo que ofrece masajes, tratamientos faciales y exfoliantes corporales. Una sala de fitness y un tranquilo jardín proporcionan espacios perfectos para rejuvenecer.
El país de las maravillas culinarias
Seis restaurantes sirven cocina italiana y mexicana en este hotel. Dos bares complementan la escena culinaria. Abundan las opciones veganas, vegetarianas y de origen local.
Comodidad con estilo
Envuélvete en suaves albornoces después de disfrutar del servicio de cobertura en este hotel. Un minibar bien surtido y el servicio de habitaciones 24 horas satisfacen los antojos nocturnos.

Opciones de la habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Se muestran 8 de 8 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación familiar, 1 cama de matrimonio grande

Minibar, caja fuerte, sistema de insonorización

Habitación familiar, 1 cama de matrimonio grande

8,0 de 10
Muy bueno
(1 comentario)

Servicios destacados

Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Bidé
Albornoces
Baño privado
  • 46 m²
  • Vistas a la ciudad
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite ejecutiva, 1 cama de matrimonio grande (Deluxe)

Minibar, caja fuerte, sistema de insonorización

Suite ejecutiva, 1 cama de matrimonio grande (Deluxe)

Servicios destacados

Sala de estar separada
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Dormitorio separado
Bidé
Albornoces
  • 85 m²
  • 1 habitación
  • Vistas a la ciudad
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas individuales

Habitación Deluxe, 2 camas individuales | Minibar, caja fuerte, sistema de insonorización

Habitación Deluxe, 2 camas individuales

8,8 de 10
Excelente
(5 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Bidé
Albornoces
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
  • 38 m²
  • Vistas a la ciudad
  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación superior, 2 camas individuales

Habitación superior, 2 camas individuales | Minibar, caja fuerte, sistema de insonorización

Habitación superior, 2 camas individuales

9,0 de 10
Increíble
(6 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Bidé
Albornoces
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
  • 40 m²
  • Vistas a la ciudad
  • 3 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Suite familiar, 1 cama de matrimonio grande (Club)

Minibar, caja fuerte, sistema de insonorización

Suite familiar, 1 cama de matrimonio grande (Club)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Dormitorio separado
Bidé
Albornoces
Baño privado
  • 80 m²
  • 1 habitación
  • Vistas a la ciudad
  • 4 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas individuales (Club)

Minibar, caja fuerte, sistema de insonorización

Suite, 2 camas individuales (Club)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Dormitorio separado
Bidé
Albornoces
Baño privado
  • 80 m²
  • 1 habitación
  • Vistas a la ciudad
  • 4 huéspedes
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande | Minibar, caja fuerte, sistema de insonorización

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande

9,2 de 10
Increíble
(39 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Bidé
Albornoces
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
  • 38 m²
  • Vistas a la ciudad
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Abrir todas las fotos de Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande

Minibar, caja fuerte, sistema de insonorización

Habitación superior, 1 cama de matrimonio grande

7,0 de 10
Bueno
(4 comentarios)

Servicios destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Televisión LCD
Bidé
Albornoces
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
  • 40 m²
  • Vistas a la ciudad
  • 3 huéspedes
  • 1 cama de matrimonio grande

Alojamientos similares

Vestíbulo
Aloft Dubai Airport
  • Piscina
  • Spa
  • Traslado desde/hasta el aeropuerto
  • Aparcamiento gratis
9.0 sobre 10, Impresionante, 1.002 comentarios
El precio actual es de 123 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 dic al 21 dic
Aloft Dubai Airport
Mod logo
Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información sobre la zona

Mapa
Airport Road, Casablanca Street, Al Garhoud, Dubai, 13018

Qué hay en los alrededores

  • Estadio de Tenis de Dubái - A 9 min a pie - 0.8 km
  • Centro comercial City Centre Deira - A 15 min a pie - 1.3 km
  • Torre del Reloj Deira - A 3 min en coche - 2.8 km
  • Parque Creek - A 3 min en coche - 3.7 km
  • Club de golf y de yates Dubai Creek - A 5 min en coche - 2.4 km

Cómo moverse por la zona

  • Dubái (DXB-Dubái Intl.): a 8 min en coche (4,9 km)
  • Sharjah (SHJ-A. Internacional de Sharjah): a 29 min en coche (30,1 km)
  • Dubai (DWC-Al Maktoum Intl.): a 49 min en coche (65,1 km)
  • Estación de metro GGICO: a 7 min a pie (0,6 km)
  • Estación Concourse D: a 13 min a pie (1,1 km)
  • Estación de metro de la Terminal 1 del Aeropuerto: a 14 min a pie (1,2 km)
  • Servicio gratuito de traslado desde y hasta el aeropuerto
  • Servicio gratuito de transporte a la playa

Restaurantes

  • ‪Bambooda - ‬A 9 min a pie
  • ‪Ashrafi Restaurant - ‬A 7 min a pie
  • ‪Gourmandises - ‬A 9 min a pie
  • ‪Yalumba - ‬A 9 min a pie
  • ‪Biggles Bar - ‬A 1 min a pie

Acerca de este alojamiento

Millennium Airport Hotel Dubai

Millennium Airport Hotel Dubai se encuentra a solo 4,9 km del aeropuerto y ofrece servicio gratuito de transporte al aeropuerto disponible 24 horas. Acércate al spa para relajarte con masajes, tratamientos faciales o manicura y pedicura, antes de probar las especialidades de cocina italiana de Da Vincis, uno de los 6 restaurantes disponibles, que sirve almuerzos y cenas. Entre las instalaciones destacan también 2 bares con salón, una piscina al aire libre y un bar junto a la piscina. Otros viajeros hablan muy bien de la amabilidad del personal y la proximidad al aeropuerto. Este alojamiento se encuentra a muy poca distancia del transporte público: Estación de metro GGICO está a 7 min y Estación Concourse D, a 13 min.

De un vistazo

DONE

Tamaño del hotel

    • 341 habitaciones
    • Cuenta con 8 pisos
DONE

Entrada y salida

    • Hora de inicio de la entrada: 14:00; hora de fin: 00:00
    • Entrada/salida exprés disponible
    • La entrada tardía está sujeta a disponibilidad
    • Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 21
    • Se puede efectuar el registro de salida hasta las 12:00
    • Registro de salida sin contacto personal disponible
DONE

Instrucciones especiales de entrada

    • El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
    • La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
DONE

Documentación para el registro de entrada

    • Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito para posibles cargos adicionales.
    • Pueden pedirte un documento de identidad válido.
    • La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 21 años.
DONE

Menores

    • Cunas no disponibles
DONE

Mascotas

    • No se admiten mascotas
WIFI

Internet

    • Conexión wifi gratis en las zonas comunes
    • Conexión wifi gratis en las habitaciones (velocidad: 25 Mbps o más)
LOCAL_PARKING

Aparcamiento

    • Aparcamiento sin asistencia gratuito en las instalaciones
    • Aparcamiento para coches accesible en silla de ruedas en las instalaciones
DONE

Traslados

    • Traslado desde/hasta el aeropuerto gratuito disponible 24 horas
DONE

Fuera de las instalaciones

    • Servicio de transporte desde o hasta la playa gratuito
DONE

Información adicional

    • Zonas para fumadores

Instalaciones del alojamiento

Comida y bebida

  • Desayuno bufé (de pago) disponible todos los días de 06:00 a 10:30
  • 6 restaurantes
  • 2 bares o lounges
  • Bar junto a la piscina
  • Servicio de habitaciones las 24 horas

Para los más pequeños

  • Piscina infantil
  • Parque infantil
  • Socorrista en las instalaciones

Actividades

  • Servicio gratuito de transporte a la playa
  • Entretenimiento nocturno
  • Tiendas
  • Billar

Teletrabajo

  • Centro de negocios
  • 7 salas de reuniones
  • Sala de ordenadores
  • Zona para conferencias de 551 metros cuadrados

Servicios

  • Servicio de recepción 24 horas
  • Servicios de conserjería
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicio de tintorería
  • Salón de peluquería
  • Periódicos gratuitos en el vestíbulo
  • Consigna de equipaje
  • Servicio de celebración de bodas
  • Atención multilingüe
  • Servicio de transporte desde/hasta la playa gratis
  • Tumbonas de piscina
  • Sombrillas de piscina

Instalaciones

  • 2 edificios
  • Año de construcción: 2000
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Caja fuerte en recepción
  • Jardín
  • Terraza
  • Gimnasio
  • Una piscina al aire libre
  • Spa completo
  • Al menos un 80 % de los alimentos son de producción local
  • Opciones de alimentación veganas
  • Opciones de alimentación vegetarianas
  • Ventanas con doble acristalamiento
  • Al menos un 80 % de la iluminación procede de LED
  • Política integral contra el desperdicio de alimentos
  • Política integral de reciclaje
  • Salón de eventos

Accesibilidad

  • Ascensor
  • Rampas de acceso en silla de ruedas
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Servicio de transporte desde o hasta el aeropuerto accesible

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión LCD de 32 pulgadas
  • Canales de televisión por satélite

Total comodidad

  • Aire acondicionado
  • Minibar
  • Cafetera y tetera
  • Hervidor eléctrico
  • Albornoces
  • Tabla de planchar con plancha

¡Duerme de maravilla!

  • Habitaciones insonorizadas
  • Servicio de descubierta
  • Camas supletorias (de pago)
  • Se proporciona ropa de cama

Higiene

  • Ducha y bañera combinadas
  • Bidé
  • Artículos de higiene personal gratuitos
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Papel higiénico

Opciones de conexión

  • Periódicos gratuitos
  • Conexión a Internet wifi gratis con una velocidad de 25 Mbps o más

Comida y bebida

  • Agua embotellada gratuita
  • Filtros de té y café reutilizables

Información adicional

  • Todos los días
  • Caja fuerte
  • Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
  • Dispositivos de ahorro de energía
  • Bombillas LED
  • Reciclaje
  • Solo hay baños con uso eficiente del agua

Características especiales

Spa

Los huéspedes pueden darse un capricho con una visita al completo spa de este hotel. Los servicios incluyen tratamientos faciales, exfoliaciones corporales y manicura y pedicura.

Restauración

Da Vincis: restaurante que ofrece cocina italiana y sirve almuerzo y cena.
Cactus Jacks: restaurante que ofrece cocina mexicana y sirve almuerzos y cenas. Es preciso reservar. Abre todos los días.
D70 Bar: bar que sirve cenas y platos ligeros. Abre todos los días.
Biggles English Pub: bar que ofrece cocina americana y sirve almuerzos y cenas. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Se ofrece happy hour. Es preciso reservar. Abre todos los días.
En M Society, excelente restaurante, podrás comer junto a la piscina. Se puede comer al aire libre (siempre que el tiempo lo permita). Abre todos los días.

Tasas y políticas

Tasas obligatorias

Deberás pagar los siguientes cargos al alojamiento a la entrada o a la salida (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
  • Tasa municipal: 15.00 AED por alojamiento y por noche.
  • La ciudad aplica un impuesto turístico con pago en el alojamiento. El impuesto es de 15.00 AED por habitación por noche, y aumenta en 15.00 AED por noche para cada habitación adicional.

Extras opcionales

  • Se ofrece un desayuno tipo bufé con un coste adicional de, aproximadamente, 115 AED por adulto y 55 AED por menor.

Renovaciones y cierres

Las siguientes instalaciones no estarán disponibles del 30 de septiembre de 2025 al 21 de diciembre de 2025 (fechas sujetas a cambios):
  • Uno de los restaurantes

Menores y camas adicionales

  • Las camas supletorias cuestan 250.0 AED por noche.

Política del hotel

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente al alojamiento, a través de los datos de contacto que figuran en la confirmación de reserva.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Este alojamiento utiliza energía solar, además de productos de limpieza ecológicos.
Para tranquilidad de los huéspedes, el alojamiento cuenta con detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y barreras de seguridad en las ventanas en las instalaciones.
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club y JCB International.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento. Las condiciones indicadas son proporcionadas por el alojamiento.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Conocido también como

Hotel Millennium Dubai Airport
Millennium Airport
Millennium Airport Dubai
Millennium Airport Hotel
Millennium Airport Hotel Dubai
Millennium Dubai Airport
Millennium Dubai Airport Hotel
Millennium Hotel Dubai Airport
Dubai Millennium Airport Hotel
Millenium Hotel Dubai
Millennium Airport Dubai Dubai
Millennium Airport Hotel Dubai Hotel
Millennium Airport Hotel Dubai Dubai
Millennium Airport Hotel Dubai Hotel Dubai

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en Millennium Airport Hotel Dubai?

Sí, hay una piscina al aire libre y una piscina infantil.

¿Millennium Airport Hotel Dubai admite mascotas?

No se admiten mascotas.

¿Ofrece Millennium Airport Hotel Dubai aparcamiento en las instalaciones?

Sí, hay aparcamiento gratis.

¿Ofrece Millennium Airport Hotel Dubai servicio de traslado al aeropuerto?

Sí, hay disponible un servicio gratuito de transporte desde y hasta el aeropuerto.

¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Millennium Airport Hotel Dubai?

Hora de inicio de la entrada: 14:00; hora de fin: 00:00. La salida se efectúa a las 12:00. Se ofrece registro de entrada y salida exprés, además de servicio de salidasin contacto.

¿Qué se puede hacer en Millennium Airport Hotel Dubai y en los alrededores?

Millennium Airport Hotel Dubai cuenta con 2 bares, un spa completo y una piscina al aire libre, además de un gimnasio y un jardín.

¿Hay algún restaurante en Millennium Airport Hotel Dubai o en sus inmediaciones?

Sí, cuenta con 6 restaurantes, que ofrecen mesas al aire libre, cocina italiana y vistas al jardín. Uno de los restaurantes no estará disponible entre el 30 de septiembre de 2025 y el 21 de diciembre de 2025 (fechas sujetas a cambios).

¿Qué tal está la zona de Millennium Airport Hotel Dubai?

Millennium Airport Hotel Dubai se encuentra en Garhoud, a tan solo 8 min en coche de Dubái (DXB-Dubái Intl.) y a 18 min andando de Centro comercial City Centre Deira.

Comentarios sobre Millennium Airport Hotel Dubai

Comentarios

8,6

Excelente

9,2/10

Limpieza

9,0/10

Personal

8,8/10

Servicios

8,8/10

Instalaciones y estado del alojamiento

8,6/10

Respeto del medio ambiente

Comentarios

10/10 Excepcional

GINES, viaje de negocios de 2 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Eduardo, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Excelente

La estadía fue muy placentera. El hotel es muy bueno y las personas son educadas y muy amables. Es una opción a considerar, sobre todo si se busca algo cerca al aeropuerto, esta a menos de 5 minutos.
ALVARO, viaje de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Refael, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Eduard, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Me gusto mucho la ubicación del hotel con muy buenos restaurantes.
Javier, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

8/10 Muy bueno

The hotel is good but the personal not so much, specially when you ask for directions at the reception, they seem to be busy all the time
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Todo incrieble el servicio perfecto
Jessica, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

6/10 Bueno

Tiempo de espera en recepción
Jorge, viaje en familia de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Expedia

10/10 Excepcional

Séjour parfait en tout point
CLAIRE, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Ruime kamer
Floor, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Millennium Airport Hotel Dubai has a great ambience! Service was excellent! They take care of your needs from the front door to the room and from the time you depart. They went above and beyond for me! I would recommend this hotel to all!
Tina, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

4/10 Aceptable

This hotel is now looking very tired and is in need of some major investment.
Michael, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Very nice hotel, close to the metro. Huge rooms and clean
marco, viaje de negocios de 4 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Superb. lady who checked us in (Snow) was courteous, friendly, welcoming and polite. A credit to your hotel.
nicholas, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

6/10 Bueno

Bon hôtel mais très bruyant. Les restautants et bars ferment tard, impossible de dormir si vous vous levez tôt. La clim fait du bruit. Hôtel vieillot mais bien placé. Piscine fermée car événement privé. Pas de compensation. Mauvaise expérience
Gregory, viaje de negocios de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Hargun Kaur, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Mycket trevlig personal och stora rymliga rum.
Poolområdet
Dukat i trädgården iför en privilegierad fest.
Poolområdet
Chrissanthi, viaje con amigos de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Fint stort værelse, OK morgenmad, fint pool område og sødt personale
Caroline, viaje con amigos de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

The rooms were comfortable. Staff courteous and food excellent. Had a fantastic massage by Rissel who got all the knots out of my shoulders! Thank you!
Laura, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

This hotel is perfect for an overnight in Dubai. You can get a shuttle to and from the airport and the hotel has a lovely restaurant and coffee shop if you don't want to venture out in the city.
Kathryn, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Friendly staff , nice hotel
Ole, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Rooms needs renevation
Mari, viaje de 3 noches
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

All of the above suggestions plus you are able to get a shuttle to and from the airport.
Kathryn, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Raymond, viaje de 1 noche
Comentario de huésped verificado de Hoteles.com