Hilton Cardiff te sitúa en una excelente ubicación, a solo diez minutos a pie de Centro comercial St. David's y Cardiff Castle. Tras una sesión de masajes de tejido profundo, prueba los platos de cocina local de Graze Restaurant & Bar, que sirve almuerzos y cenas. Una piscina cubierta, un bar o lounge y un centro de bienestar son otras de las instalaciones destacadas en este hotel de lujo. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal y su desayuno.
Centro comercial St. David's - A 5 min a pie - 0.4 km
Utilita Arena Cardiff - A 11 min a pie - 1.0 km
Universidad de Cardiff - A 11 min a pie - 1.0 km
Bahía de Cardiff - A 15 min a pie - 1.3 km
Cómo moverse por la zona
Aeropuerto Internacional de Cardiff (CWL): a 41 min en coche (22,2 km)
Aeropuerto Internacional de Bristol (BRS): a 84 min en coche (79 km)
Estación de tren de Cardiff Queen Street: a 9 min a pie (0,8 km)
Estación de tren de Cathays: a 11 min a pie (0,9 km)
Estación central de tren de Cardiff: a 12 min a pie (1 km)
Restaurantes
McDonald's - A 4 min a pie
The Owain Glyndwr - A 4 min a pie
Greggs - A 5 min a pie
Executive Lounge Hilton - A 1 min a pie
Burger King - A 6 min a pie
Acerca de este alojamiento
Hilton Cardiff
Hilton Cardiff te sitúa en una excelente ubicación, a solo diez minutos a pie de Centro comercial St. David's y Cardiff Castle. Tras una sesión de masajes de tejido profundo, prueba los platos de cocina local de Graze Restaurant & Bar, que sirve almuerzos y cenas. Una piscina cubierta, un bar o lounge y un centro de bienestar son otras de las instalaciones destacadas en este hotel de lujo. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal y su desayuno.
De un vistazo
Tamaño del hotel
202 habitaciones
Cuenta con 7 pisos
Entrada y salida
Se puede efectuar el registro de entrada a partir de las 16:00
Registro de entrada sin contacto personal disponible
Salida exprés
Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
Se puede efectuar el registro de salida hasta las 12:00
Registro de salida sin contacto personal disponible
Instrucciones especiales de entrada
El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática
Documentación para el registro de entrada
Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
Pueden pedirte un documento de identidad válido.
La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.
Menores
Se ofrece alojamiento gratuito a los menores de hasta 10 años, siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.
Mascotas
Se admiten mascotas (hasta 10 kg cada una)*
Se aceptan animales de servicio
Internet
Conexión wifi gratis en las zonas comunes
Conexión a Internet wifi y por cable en las habitaciones*
Parking
Offsite parking within 0.1 mi (GBP 35 per night); discounts available
Información adicional
Alojamiento para no fumadores
Servicios del alojamiento
Comida y bebida
Desayuno para llevar (de pago) disponible todos los días de 07:00 a 10:00
Restaurante
Bar o lounge
Servicio de habitaciones las 24 horas
Dispensador de agua
Para los más pequeños
Estancia gratis para los menores (consulta las políticas del alojamiento)
Juegos infantiles
Juguetes
Juguetes para la piscina
Socorrista en las instalaciones
Actividades
Golf en las inmediaciones
Teletrabajo
7 salas de reuniones
Zona para conferencias de 339 metros cuadrados
Servicios
Servicio de recepción 24 horas
Servicio de tintorería
Consigna de equipaje
Servicio de celebración de bodas
Atención multilingüe
Instalaciones
1 edificio
Año de construcción: 1999
Caja fuerte en recepción
Televisión en zonas comunes
Gimnasio abierto las 24 horas
Una piscina cubierta
Aparcamiento para bicicletas
Servicios de spa
Bañera de hidromasaje
Sauna
Salas de tratamientos o masajes
Baño turco
Opciones de alimentación veganas
Opciones de alimentación vegetarianas
Ventanas con doble acristalamiento
Al menos un 80 % de la iluminación procede de LED
No hay botellas de refresco de plástico
No hay pajitas de plástico
No hay botellas de agua de plástico
Dispensador de agua
Solo hay tazas reutilizables
Salón de eventos
Arquitectura de estilo art déco
Accesibilidad
Ascensor
Baño público accesible en silla de ruedas
Ruta accesible en silla de ruedas hacia el ascensor
Recepción accesible en silla de ruedas
Spa accesible en silla de ruedas
Piscina accesible en silla de ruedas
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Lounge accesible en silla de ruedas
Barandillas en las escaleras
Rampa en la entrada principal
Televisión con subtítulos
Acceso a la entrada bien iluminado
Acceso a la entrada sin escaleras
Silla elevadora para la piscina
Suelo de acabado liso en las zonas comunes
Servicios de la habitación
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas
Canales de televisión digital
Total comodidad
Aire acondicionado
Minibar
Hervidor eléctrico
Tabla de planchar con plancha
¡Duerme de maravilla!
Habitaciones insonorizadas
Se proporciona ropa de cama
Higiene
Artículos de higiene personal gratuitos
Secador de pelo
Toallas
Opciones de conexión
Escritorio
Wifi e Internet por cable de pago
Teléfono
Comida y bebida
Servicio de champán
Mesa de comedor
Bolsitas de té y café soluble gratuitos
Información adicional
Todos los días
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
Dispensador de gran tamaño de artículos de higiene personal
Entrada con dispositivo móvil
Características especiales
Spa
Los huéspedes pueden darse un capricho en el spa de las instalaciones, el cual dispone de salas de tratamientos o masajes. Los servicios incluyen masajes de tejido profundo, masajes deportivos y masajes suecos.
Restauración
Graze Restaurant & Bar: restaurante que ofrece cocina local y sirve brunch, almuerzo y cena. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Abre todos los días.
Premios y afiliaciones
Alojamiento con certificación ecológica
Este alojamiento está certificado por el siguiente programa de terceros sobre sostenibilidad: Green Tourism Program. Para obtener más información sobre esta certificación, visita su sitio web.
Tasas y políticas
Tasas obligatorias
Deberás pagar los siguientes cargos al alojamiento a la entrada o a la salida (es posible que las tasas incluyan los impuestos aplicables):
A partir del 1 de abril de 2027, es posible que se cobre un impuesto municipal en el alojamiento. El impuesto municipal es de entre 0,75 y 1,30 GBP por persona y noche según el tipo de alojamiento. Se podrían aplicar algunas excepciones. Si quieres más información, ponte en contacto con el alojamiento con los datos que aparecen en la confirmación de la reserva.
Extras opcionales
La conexión wifi está disponible en las habitaciones con un coste de 15 GBP por día (tarifa sujeta a cambios).
La conexión a Internet por cable en las habitaciones cuesta 15.00 GBP por día (el precio puede variar).
La conexión a Internet por cable en las zonas comunes cuesta 15 GBP por día (precio sujeto a cambios).
Se ofrece un desayuno para llevar con un coste adicional de 19.95 GBP por persona (aproximadamente).
Es posible realizar el registro de salida más tarde, con un coste adicional.
Renovaciones y cierres
Las siguientes instalaciones no estarán disponibles del 12 de noviembre de 2026 al 12 de noviembre de 2026 (fechas sujetas a cambios):
Sauna
Hidromasaje
Piscina
Menores y camas adicionales
Las camas supletorias cuestan 25.0 GBP por día.
Mascotas
Se admiten animales de servicio sin ningún coste adicional.
Se admiten mascotas con un coste adicional de 35.00 GBP por alojamiento, por estancia.
Aparcamiento
Parking is available offsite and costs GBP 35 per night (0.1 mi away)
Piscina, spa y gimnasio (si se ofrecen)
El acceso a la piscina tiene un coste adicional de 10 GBP por persona por día
Piscina abierta de 07:00 a 20:00.
No se permite la entrada de menores de 16 años al centro de bienestar, al gimnasio ni al hidromasaje, y los menores de 16 años solo pueden acceder a la piscina con la supervisión de un adulto.
Para los servicios de masaje y los tratamientos de spa es necesaria una reserva previa, que se puede realizar llamando al alojamiento antes de la llegada a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva.
Política del hotel
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Pueden aplicarse cargos por persona adicional, que podrán variar según la política del alojamiento.
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente al alojamiento, a través de los datos de contacto que figuran en la confirmación de reserva.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Para tranquilidad de los huéspedes, el alojamiento cuenta con detector de humo en las instalaciones.
Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual (LGTBQ+ friendly).
Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard y American Express.
Transacciones sin efectivo disponibles.
El alojamiento afirma que sigue las pautas de limpieza y desinfección de CleanStay (Hilton).
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento. Las condiciones indicadas son proporcionadas por el alojamiento.
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Conocido también como
Cardiff Hilton
Hilton Cardiff
Hilton Hotel Cardiff
Cardiff Hilton Hotel
Cardiff Hilton International
Hilton Cardiff Hotel Cardiff
Hilton Cardiff Wales
Hilton International Cardiff
Hilton Cardiff Hotel
Hilton Cardiff Hotel
Hilton Cardiff Cardiff
Hilton Cardiff Hotel Cardiff
Preguntas frecuentes
¿Ofrece Hilton Cardiff la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso completo?
Sí, Hilton Cardiff dispone de tarifas de habitación completamente reembolsables que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelar hasta unos días antes de la entrada en función de la política de cancelación del alojamiento. Asegúrate de revisar los términos y condiciones de la política de cancelación del alojamiento.
¿Hay piscina en Hilton Cardiff?
Sí, hay una piscina cubierta. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 07:00 a 20:00. La piscina no estará disponible entre el 12 de noviembre de 2026 y el 12 de noviembre de 2026 (fechas sujetas a cambios).
¿Hilton Cardiff admite mascotas?
Sí, las mascotas pueden alojarse, siempre y cuando no pesen más de 10 kg. Se aplica un cargo de 35.00 GBP por alojamiento y por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio.
¿Ofrece Hilton Cardiff aparcamiento en las instalaciones?
No, pero en las inmediaciones hay aparcamiento con descuento.
¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Hilton Cardiff?
La entrada se realiza a partir de las 16:00. La salida se efectúa a las 12:00. Es posible salir más tarde por un coste adicional. Se ofrece registro de salida exprés, además de entrada y salida sin contacto.
¿Dispone Hilton Cardiff de casino en sus instalaciones?
No, este hotel no tiene casino, pero está cerca del Les Croupiers Casino (a 6 min en coche).
¿Qué se puede hacer en Hilton Cardiff y en los alrededores?
Hilton Cardiff cuenta con una piscina cubierta y un gimnasio abierto las 24 horas, además de una sauna.
¿Hay algún restaurante en Hilton Cardiff o en sus inmediaciones?
Sí, Graze Restaurant & Bar, que ofrece cocina local.
¿Qué tal está la zona de Hilton Cardiff?
Hilton Cardiff se encuentra en Centro de la ciudad de Cardiff, a tan solo 9 min de Estación de tren de Cardiff Queen Street y a 6 min de Cardiff Castle si vas andando. A los viajeros les encanta la ubicación de este hotel.
Comentarios
Comentarios sobre Hilton Cardiff
8,4
Muy bueno
Todos los comentarios se corresponden con experiencias reales de huéspedes. Solo pueden enviar comentarios los viajeros que hayan reservado su estancia con nosotros. Verificamos los comentarios de acuerdo con nuestra guía de contenidos, y los publicamos todos, ya sean positivos o negativos.Leer másSe abre en una ventana nueva
9,0
Limpieza
8,2
Servicios
8,8
Personal
8,4
Instalaciones y estado del alojamiento
Comentarios
Comentario verificado
10/10 Excepcional
uriel efren
5 de nov de 2023
Muy buen hotel
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
CLAUDIO JOSE
3 de nov de 2024
Buen hotel para conocer Cardiff
Muy buen hotel, bien ubicado para recorrer Cardiff, pero quiero aclarar que no tiene piscina climatizada. El agua es fría, no agradable al cuerpo por lo que se no puede disfrutar
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
Isabella
11 de nov de 2026
Lovely clean room and kind staff.
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
kevin
25 de sept de 2026
Good city centre hotel , nice relaxing stay
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Ann
16 de nov de 2026
Staff were very friendly and were so helpful with all our requests. The room was very clean and as we stayed two nights it was good to see that it was cleaned with fresh towels for our second day without us asking. The gym and pool again was spotless and reception staff again very friendly and helpful. It’s definitely the best hotel I’ve stayed in Cardiff for overall customer service and facilities.
Comentario verificado
6/10 Bueno
William
6 de nov de 2026
Friendly, helpful staff and spacious rooms. Only negative was the rather dull decor of our room and poor lighting.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Andrew
15 de ago de 2026
Great stay!
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Simon
26 de jul de 2026
Wonderful stay, beautiful hotel
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Stuart
19 de oct de 2026
We stayed here for our anniversary weekend to explore Cardiff centre, the hotel was located a good walk from the train station and maybe should of got a taxi to save dragging bags across town, but upon arrival it was well located for places we wanted to visit and close to lots of bars & restaurants, the hotel made the stay extra special by leaving a note and sweet treat in our room. I would use this hotel when returning in the future.
Comentario verificado
2/10 Mediocre
Julie
15 de nov de 2026
Very dated,bathroom needs a makeover missing sealant n tile grout.Rang down to reception as room was freezing engineer cane and said he would send two heaters up but never arrived very disappointing would not recommend to stay at this hotel.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Federico
2 de ago de 2026
Buon hotel in centro
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
Adi
12 de oct de 2026
Apart from the lift issues, hotel was nice, comfortable, breakfast was amazing and location was very good. Spent 2 nights.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Marcos Vinícius Silva
3 de oct de 2026
Ótimo hotel, café da manhã completo. Elevador estava com problema
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Wafa
13 de jul de 2026
Great location, close to shopping area and restaurants.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Helen
3 de ago de 2026
A perfect location for a hotel if you are going to a gig at Cardiff Castle.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Eleanor
4 de ago de 2026
Great stay as always - so comfy and beautiful suite- definitely worth the extra !
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Steve
1 de jul de 2026
Excellent location as well as top tier hotel
Comentario verificado
6/10 Bueno
Emma
2 de ago de 2026
It was a good location.
Comentario verificado
6/10 Bueno
Michael
6 de nov de 2026
Aircondition virkede ikke , vinduer kunne ikke åbnes , meget varm nat
Den ene Elevator virkede ikke så der var konstant kø da hotellet var fyldt
Morgenmaden meget kedelig , tørt brød kedeligt udvalg af pålæg.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Naseem
29 de ago de 2026
We had a lovely stay at the Hilton Cardiff. All the staff were extremely friendly and helpful, especially the reception team. Also a special thank you to Rohit, who looked after us so well during breakfast and made us feel very welcome. Excellent service throughout—we would happily stay again.
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Neil
14 de jun de 2026
Great stay here warm and welcoming staff would definitely recommend
Comentario verificado
10/10 Excepcional
PAUL
23 de jun de 2026
Perfect stay, would highly recommend it
Comentario verificado
10/10 Excepcional
Jason
27 de ago de 2026
Victoria at reception was really welcoming and friendly and explained everything very well made me feel at home, great experience.
Comentario verificado
8/10 Muy bueno
Leanne
8 de nov de 2026
My company booked me into the Park Plaza, they refused me a room, plus several of my colleagues too, saying they didn’t have a booking.
The Hilton said they were full too on reception and I explained there was a room on the Hotels.com app?
They said ok book it quickly as we always overbook rooms and you’ll get it as you’re here.
I have stayed in hotels for work a few times a week for 30 years and have never had this. Thankfully I got a room and nice breakfast and they had to move the following night. All thanks to hotels.com, I wouldn’t book with anyone else. Their customer service is amazing.