Hyatt Regency Houston Downtown

Hotel con 2 bares con salón, cerca de Discovery Green

Elige las fechas para ver los precios

¿A dónde vas?

Fechas

diciembre de 2025

13

enero de 2026

Ropa de cama de alta calidad, caja fuerte, escritorio

Si te alojas en Hyatt Regency Houston Downtown, estarás a quince minutos a pie de Acuario Downtown y Toyota Center. Después de ponerte en forma en el centro de bienestar abierto las 24 horas, recupera energías en la cafetería, o descansa mientras tomas un refresco en uno de los 2 bares con salón. Otras comodidades incluyen una piscina al aire libre y un bar junto a la piscina. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal y la situación céntrica. El transporte público se encuentra a muy poca distancia: Estación de tren Main Street Square está a 4 min y Estación de tren Bell, a 7 min.

Increíble

Servicios populares

Piscina
Restaurante
Gimnasio
Habitaciones comunicadas disponibles
Bar
Recepción 24 horas

Servicios principales (12)

Servicio de limpieza diario
Restaurante y 2 bares con salón
Piscina al aire libre
Desayuno disponible
Centro de bienestar abierto las 24 horas
Aparcamiento con asistencia
Bar junto a la piscina
Servicio de habitaciones
Cafetería
Centro de conferencias
42 salas de reuniones
Salas de reuniones

Para familias (6)

Estancia gratuita para los niños
Cunas gratuitas
Frigorífico
Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles
Cuarto de baño privado
Televisión con canales premium

incluye tasas e impuestos

Del 20 dic al 21 dic

Opciones de la habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Esta noche

dic 13 - dic 14

Mañana

dic 14 - dic 15

Todas las habitaciones

2 camas

1 cama

Se muestran 12 de 12 habitaciones

Ducha y bañera combinadas y artículos de higiene personal gratuitos

Habitación, 2 camas dobles

Excepcional

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

30 m²
4 huéspedes
2 camas dobles

Habitación, 1 cama de matrimonio grande

Excepcional

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

30 m²
4 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, en esquina

Excepcional

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

40 m²
Vistas a la ciudad
4 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Habitación, 1 cama de matrimonio grande, accesible para personas con discapacidad, bañera

Excepcional

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

30 m²
4 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Regency, Suite

Servicios destacados

Sala de estar separada

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

65 m²
1 habitación
Vistas a la ciudad
4 huéspedes
2 camas dobles

Habitación, 2 camas dobles, en esquina

Muy bueno

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

34 m²
Vistas a la ciudad
4 huéspedes
2 camas dobles

Suite (Imperial Suite)

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

64 m²
1 habitación
4 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Habitación Deluxe, 1 cama de matrimonio grande

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

33 m²
Vistas a la ciudad
2 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Habitación, 2 camas dobles (High Floor)

Excelente

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

30 m²
4 huéspedes
2 camas dobles

Habitación, 1 cama de matrimonio grande (High Floor)

Increíble

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

30 m²
4 huéspedes
1 cama de matrimonio grande

Habitación Deluxe, 2 camas de matrimonio

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

33 m²
4 huéspedes
2 camas de matrimonio

Habitación, 2 camas dobles, accesible para personas con discapacidad, bañera

Servicios destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Camas supletorias (gratis)

Cunas (gratis)

Frigorífico

Televisión de alta definición

Juegos de cama hipoalergénicos

Cortinas opacas

30 m²
4 huéspedes
2 camas dobles

Alojamientos similares

Sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Piscina
Spa
Acepta mascotas
Aparcamiento disponible

incluye tasas e impuestos

Del 15 dic al 16 dic

Inicia sesión para echar un vistazo a las ventajas y los descuentos de los que puedes disfrutar. Cuantas más aventuras, ¡más recompensas!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información sobre la zona

1200 Louisiana St, Houston, TX, 77002

Qué hay en los alrededores

Discovery Green - A 10 min a pie - 0.9 km
Toyota Center - A 10 min a pie - 0.9 km
Acuario Downtown - A 12 min a pie - 1.0 km
Daikin Park - A 15 min a pie - 1.3 km
Centro de convenciones George R. Brown - A 18 min a pie - 1.6 km

Cómo moverse por la zona

Aeropuerto William P. Hobby de Houston (HOU): a 31 min en coche (21,3 km)
Houston, TX (EFD-Ellington Field): a 31 min en coche (32,7 km)
Aeropuerto Intercontinental George Bush (IAH): a 25 min en coche (34,8 km)
Estación de tren Houston: a 20 min a pie (1,7 km)
Estación de tren Main Street Square: a 4 min a pie (0,4 km)
Estación de tren Bell: a 7 min a pie (0,6 km)
Parada de tranvía de Theater District: a 7 min a pie (0,6 km)

Restaurantes

‪Adair Downtown - ‬A 3 min a pie
‪Benihana - ‬A 1 min a pie
‪Guard and Grace - ‬A 2 min a pie
‪lobbibar At The Hyatt Regency Houston - ‬A 1 min a pie
‪Starbucks - ‬A 2 min a pie

Acerca de este alojamiento

Hyatt Regency Houston Downtown

Si te alojas en Hyatt Regency Houston Downtown, estarás a quince minutos a pie de Acuario Downtown y Toyota Center. Después de ponerte en forma en el centro de bienestar abierto las 24 horas, recupera energías en la cafetería, o descansa mientras tomas un refresco en uno de los 2 bares con salón. Otras comodidades incluyen una piscina al aire libre y un bar junto a la piscina. Otros viajeros hablan maravillas de la amabilidad del personal y la situación céntrica. El transporte público se encuentra a muy poca distancia: Estación de tren Main Street Square está a 4 min y Estación de tren Bell, a 7 min.

De un vistazo

Tamaño del hotel

- 955 habitaciones
- Cuenta con 30 pisos

Entrada y salida

- Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: 00:00
- Entrada/salida exprés disponible
- La entrada tardía está sujeta a disponibilidad
- Edad mínima para efectuar el registro de entrada: 18
- Se puede efectuar el registro de salida hasta las 12:00

Instrucciones especiales de entrada

- El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada al alojamiento.
- La información proporcionada por el alojamiento puede traducirse con herramientas de traducción automática

Documentación para el registro de entrada

- Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito o de débito, o dejar un depósito en efectivo, para posibles cargos adicionales.
- Pueden pedirte un documento de identidad válido.
- La edad mínima para realizar el registro de entrada es de 18 años.

Menores

- Se ofrece alojamiento gratuito a un máximo de 10 menores (de hasta 1 año), siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.

Mascotas

- Se admiten mascotas (2 en total de hasta 34 kg cada una)*
- Se aceptan animales de servicio
- Con restricciones*

Internet

- Conexión a Internet wifi y por cable gratis en las zonas comunes
- Conexión a Internet wifi y por cable gratis en las habitaciones

Aparcamiento

- Aparcamiento con asistencia en las instalaciones (50 USD por noche, incluye entrada y salida libres)
- Aparcamiento para coches accesible en silla de ruedas en las instalaciones
- Hay restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones

Información adicional

- Alojamiento para no fumadores

Instalaciones del alojamiento

Comida y bebida

Desayuno bufé (de pago) disponible de 06:00 a 10:00 entre semana y de 07:00 a 11:00 los fines de semana
2 bares o lounges
Restaurante
Bar junto a la piscina
Cafetería
Servicio de habitaciones con horario limitado

Para los más pequeños

Estancia gratis para los menores (consulta las políticas del alojamiento)
Supermercado

Actividades

Tiendas
Acceso gratuito a un gimnasio cercano

Teletrabajo

42 salas de reuniones
Sala de ordenadores
Centro de conferencias de 6624 metros cuadrados

Servicios

Servicio de recepción 24 horas
Servicio de tintorería
Salón de peluquería
Consigna de equipaje
Servicio de celebración de bodas
Atención multilingüe
Portero o botones
Paquetes románticos

Instalaciones

Año de construcción: 1972
Cajero automático o servicios bancarios
Caja fuerte en recepción
Televisión en zonas comunes
Centro de bienestar abierto las 24 horas
Una piscina al aire libre
Salón de eventos

Accesibilidad

Señalización en braille
Ascensor
Rampas de acceso en silla de ruedas
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Dispositivos de audición asistida disponibles
Baño público accesible en silla de ruedas
Recepción accesible en silla de ruedas
Piscina accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Televisión con subtítulos

Servicios de la habitación

Entretenimiento

Televisión de pantalla plana de 32 pulgadas
Canales de televisión por cable premium
Películas de pago

Total comodidad

Sistema de aire acondicionado
Cafetera y tetera
Tabla de planchar con plancha

¡Duerme de maravilla!

Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas opacas
Ropa de cama de alta calidad
Cunas gratuitas
Camas supletorias gratuitas

Higiene

Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Artículos de higiene personal gratuitos
Secador de pelo
Toallas

Opciones de conexión

Escritorio
Periódicos gratuitos
Wifi gratis e Internet por cable
Teléfono

Comida y bebida

Frigorífico
Agua embotellada gratuita

Información adicional

Todos los días
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Habitaciones comunicadas o contiguas disponibles

Características especiales

Restauración

Einstein Coffee & Bagles: cafetería en las instalaciones.

Gulf & Prairie: restaurante que sirve desayunos y almuerzos. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Abre todos los días.

En LobbiBar, excelente bar, podrás disfrutar de cenas. Se ofrece happy hour. Abre todos los días.

Premios y afiliaciones

Alojamiento con certificación ecológica

Este alojamiento forma parte del programa Green Key Eco-Rating, que mide el impacto del alojamiento en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Tasas y políticas

Depósitos reembolsables

Depósito: 75.00 USD por noche.

Extras opcionales

Se ofrece un desayuno tipo bufé con un coste adicional de, aproximadamente, 26.95 USD por adulto y 13.50 USD por menor.

Mascotas

Se admiten animales de servicio sin ningún coste adicional.
Se admiten mascotas con un coste adicional de 100 USD por mascota, por estancia.

Aparcamiento

El aparcamiento con asistencia y entrada y salida libre cuesta 50 USD por noche.
El aparcamiento tiene un límite de altura.

Política del hotel

Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente al alojamiento, a través de los datos de contacto que figuran en la confirmación de reserva.

Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual (LGTBQ+ friendly).

Este alojamiento acepta tarjetas de crédito. No se aceptan pagos en efectivo.

Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express y Discover.

Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y el alojamiento. Las condiciones indicadas son proporcionadas por el alojamiento.

De acuerdo con la normativa del Hyatt, el personal accede a las habitaciones de los huéspedes una vez al día como mínimo, incluso si estos solicitan no ser molestados. Se hará todo lo posible por avisar con antelación a los huéspedes registrados antes de acceder a sus habitaciones.

Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.

Conocido también como

Houston Hyatt

Houston Hyatt Regency

Houston Regency

Houston Regency Hyatt

Hyatt Houston

Hyatt Houston Regency

Hyatt Regency Hotel Houston

Hyatt Regency Houston

Regency Houston

Regency Hyatt Houston

Hyatt Regency Houston Hotel Houston

Hyatt Regency Houston Hotel

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hyatt Regency Houston Downtown la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso completo?

Sí, Hyatt Regency Houston Downtown dispone de tarifas de habitación completamente reembolsables que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelar hasta unos días antes de la entrada en función de la política de cancelación del alojamiento. Asegúrate de revisar los términos y condiciones de la política de cancelación del alojamiento.

¿Hay piscina en Hyatt Regency Houston Downtown?

Sí, hay una piscina al aire libre.

¿Hyatt Regency Houston Downtown admite mascotas?

Sí, las mascotas pueden alojarse, con un límite de 2 en total y un peso máximo de 34 kg por mascota. Se aplica un cargo de 100 USD por mascota y por estancia. No se aplican cargos por animales de servicio. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.

¿Ofrece Hyatt Regency Houston Downtown aparcamiento en las instalaciones?

Sí. El aparcamiento con asistencia cuesta 50 USD por noche.

¿Cuál es el horario para realizar la entrada y la salida en Hyatt Regency Houston Downtown?

Hora de inicio de la entrada: 15:00; hora de fin: 00:00. La salida se efectúa a las 12:00. Se ofrece registro de entrada y salida exprés.

¿Qué se puede hacer en Hyatt Regency Houston Downtown y en los alrededores?

Hyatt Regency Houston Downtown cuenta con 2 bares y una piscina al aire libre, además de un centro de bienestar abierto las 24 horas.

¿Hay algún restaurante en Hyatt Regency Houston Downtown o en sus inmediaciones?

Sí, cuenta con un restaurante, Einstein Coffee & Bagles.

¿Qué tal está la zona de Hyatt Regency Houston Downtown?

Hyatt Regency Houston Downtown se encuentra en Centro de Houston, a tan solo 4 min de Estación de tren Main Street Square y a 14 min de Acuario Downtown si vas andando. Según nuestros viajeros, la zona es muy céntrica.