Up market Hotel not too far away from Salzburg centre The Spa is absolutely amazing, with a range of saunas, steam room, hammocks etc to relax in, plus a small outdoor pool in the garden.
Only had breakfast there so couldn't comment on the dinner, but the breakfast choice was excellent.
There is a regular bus service direct to/from Salzburg Station.