Ir a la sección principal de la página

Hyatt Regency Cologne

Hotel a la orilla de un río con 3 restaurantes, cerca de Catedral de Colonia

Elige las fechas para ver precios

Cuando te hospedes en Hyatt Regency Cologne, estarás a 15 minutos a pie de Catedral de Colonia y de Pabellón multiusos LANXESS Arena. En su spa, podrás regalarte un momento de relajación con un masaje con piedras calientes, una sesión de envoltura corporal o una sesión de aromaterapia. Por su parte, Glashaus, uno de sus 3 restaurantes, se especializa en cocina internacional y abre para el desayuno, la comida y la cena. La propiedad destaca por su alberca techada, su bar o lounge y su sala de fitness abierta las 24 horas. Otros visitantes hablan muy bien de las amenidades y características como el personal amable y la ubicación ideal para recorrer la zona a pie. La propiedad está a una corta distancia a pie de algunas opciones de transporte público: Estación de U-Bahn Deutzer Freiheit está a 8 minutos y Estación de U-Bahn Deutz Kölnarena está a 9 minutos.

Opiniones

9.2 de 10,
Magnífica

Servicios principales

  • Alberca
  • Gimnasio
  • Traslado del/al aeropuerto
  • Punto de carga de vehículos eléctricos
  • Bar
  • Habitaciones comunicadas disponibles

Servicios principales (12)

  • Servicio de limpieza diario
  • 3 restaurantes y bar o lounge
  • Spa de servicio completo
  • Alberca techada
  • Desayuno disponible
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Sauna
  • Baño de vapor
  • Estacionamiento
  • Tina de hidromasaje
  • Servicio a la habitación las 24 horas
  • Salas de tratamiento o masaje

Para familias (6)

  • Niños se hospedan gratis
  • Cunas gratuitas
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
  • Baño privado
  • Tina y regadera independientes
  • Área de descanso independiente
El precio actual es de MXN$3,312
MXN$3,721 en total
impuestos y cargos incluidos
28 dic. - 29 dic.

Lo mejor de esta propiedad

Spa Bliss junto al río
Un spa de servicio completo con masajes con piedras calientes y aromaterapia. El paraíso de bienestar cuenta con sauna, bañera de hidromasaje y vistas panorámicas al mar.
Experiencia gastronómica para todos
Sabores internacionales te esperan en 3 restaurantes con cocina para todos los paladares. El bar del hotel ofrece sorbos perfectos. El desayuno buffet alimenta las aventuras matutinas.
Santuario de sueño de lujo
Descansa en un sueño maravilloso con ropa de cama hipoalergénica de primera calidad con edredones de plumón de felpa. Las paños Blackout garantizan un descanso perfecto, mientras que las batas de baño acogedoras te esperan.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 17 de 17 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Club Access)

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Habitación, 1 cama King size (Club Access)

9.2 de 10
Magnífica
(7 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Acceso al club lounge
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
  • 36 metros cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Habitación, 1 cama King size

9.2 de 10
Magnífica
(26 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama premium
  • 36 metros cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Habitación, 2 camas Queen size

9.0 de 10
Magnífica
(29 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama premium
  • 36 metros cuadrados
  • 3 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, vista al río

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Habitación, 1 cama King size, vista al río

8.6 de 10
Excelente
(12 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama premium
  • 36 metros cuadrados
  • Vista al río
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (Club Access)

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Habitación, 2 camas Queen size (Club Access)

10.0 de 10
Excepcional
(3 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama premium
  • 36 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Suite ejecutiva

Suite ejecutiva | Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Suite ejecutiva

10.0 de 10
Excepcional
(1 opinión)

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
  • 114 metros cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite

Suite | Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Suite

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama premium
  • 71 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite, vista al río

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Suite, vista al río

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama premium
  • 71 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • Vista al río
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, vista al río

Habitación, 2 camas Queen size, vista al río | Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Habitación, 2 camas Queen size, vista al río

9.2 de 10
Magnífica
(9 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Televisión de pantalla plana
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Ropa de cama premium
  • 36 metros cuadrados
  • Vista al río
  • 3 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Regency King Suite with View

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Regency King Suite with View

  • 3 personas

Abrir todas las fotos de Twin Room - Club Access

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Twin Room - Club Access

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de King Room

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

King Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de 2 Twin Beds Rhine View

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

2 Twin Beds Rhine View

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Twin Room

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Twin Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de King Room - Club Access

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

King Room - Club Access

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Regency King Suite

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Regency King Suite

  • 3 personas

Abrir todas las fotos de Regency Executive Suite

Ropa de cama de alta calidad, edredón y minibar

Regency Executive Suite

  • 3 personas

Propiedades similares

3 restaurantes, se sirven desayunos, comidas, cenas y cocina local
Maritim Hotel Köln
  • Alberca
  • Spa
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento disponible
8.8 de 10, Excelente, 1,201 opiniones
El precio actual es de MXN$2,350
MXN$2,640 en total
impuestos y cargos incluidos
27 dic. - 28 dic.
Maritim Hotel Köln
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Sección del mapa
Kennedy-Ufer 2a, Cologne, NW, 50679

Qué hay cerca

  • Musical Dome - A 7 min a pie - 0.7 km
  • Plaza del Viejo Mercado - A 9 min a pie - 0.8 km
  • Recinto de la Feria de Colonia - A 9 min a pie - 0.8 km
  • Catedral de Colonia - A 10 min a pie - 0.9 km
  • Pabellón multiusos LANXESS Arena - A 12 min a pie - 1.0 km

Medios de transporte

  • Aeropuerto de Colonia - Bonn (CGN): 16 min en auto (13.7 km)
  • Aeropuerto Internacional de Düsseldorf (DUS): 54 min en auto (58.8 km)
  • Cologne (QKL - Estación de tren central de Colonia): 12 min a pie (1 km)
  • Colonia (QKU-Estación de tren de Colonia Messe-Deutz): 5 min a pie (0.4 km)
  • Estación de S-Bahn Köln Messe/Deutz Gl. 9-10: 5 min a pie (0.4 km)
  • Estación de U-Bahn Deutzer Freiheit: 8 min a pie (0.7 km)
  • Estación de U-Bahn Deutz Kölnarena: 9 min a pie (0.7 km)
  • Estación Deutz-Lanxess Arena: 9 min a pie (0.7 km)
  • Traslado desde/hacia el aeropuerto (con cargo)

Restaurantes

  • ‪Deutzer Brauhaus - ‬A 4 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 4 min a pie
  • ‪The ASH Köln Messe City - ‬A 8 min a pie
  • ‪RheinZeit - ‬A 11 min a pie
  • ‪Slavia - ‬A 11 min a pie

Información de la propiedad

Hyatt Regency Cologne

Cuando te hospedes en Hyatt Regency Cologne, estarás a 15 minutos a pie de Catedral de Colonia y de Pabellón multiusos LANXESS Arena. En su spa, podrás regalarte un momento de relajación con un masaje con piedras calientes, una sesión de envoltura corporal o una sesión de aromaterapia. Por su parte, Glashaus, uno de sus 3 restaurantes, se especializa en cocina internacional y abre para el desayuno, la comida y la cena. La propiedad destaca por su alberca techada, su bar o lounge y su sala de fitness abierta las 24 horas. Otros visitantes hablan muy bien de las amenidades y características como el personal amable y la ubicación ideal para recorrer la zona a pie. La propiedad está a una corta distancia a pie de algunas opciones de transporte público: Estación de U-Bahn Deutzer Freiheit está a 8 minutos y Estación de U-Bahn Deutz Kölnarena está a 9 minutos.

Datos generales

DONE

Tamaño del hotel

    • 306 habitaciones
    • Cuenta con 6 pisos
DONE

Check-in/check-out

    • Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 02:00
    • Check-in/out exprés disponible
    • Check-in extendido sujeto a disponibilidad
    • Edad mínima para hacer el check-in: 18
    • Check-out: 12:00
    • Check-out extendido sujeto a disponibilidad
DONE

Instrucciones especiales para el check-in

    • La propiedad ofrece servicios de traslado desde el aeropuerto (pueden aplicar cargos). Los huéspedes deberán ponerse en contacto con la propiedad con su información de llegada antes de viajar, utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
    • El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
DONE

Requisitos para hacer check-in

    • Se requiere una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o un depósito en efectivo para cargos imprevistos
    • Se puede requerir una identificación oficial con fotografía
    • La edad mínima para realizar el check-in es de 18 años
DONE

Niños

    • La propiedad ofrece hospedaje gratuito para un máximo de un niño de hasta 12 años, siempre y cuando ocupe la misma habitación que sus padres o tutores con las camas que hay en ella
DONE

Mascotas

    • Se aceptan mascotas*
    • Se aceptan animales de servicio
    • Se ofrecen servicios como platos de comida y agua
WIFI

Internet

    • Wifi gratis en las áreas comunes
    • Acceso a internet por wifi gratis en las habitaciones, con 25+ Mbps de velocidad
LOCAL_PARKING

Estacionamiento

    • Estacionamiento en las instalaciones (EUR 40.00 por noche; incluye entrada/salida libre)
    • Estacionamiento para autos con acceso para silla de ruedas en la propiedad
    • Punto de carga para vehículos eléctricos en las instalaciones
DONE

Traslados

    • Traslado desde/hacia el aeropuerto previa solicitud (disponible las 24 horas)*
DONE

Más información

    • No se permite fumar en la propiedad

Servicios de la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet (con cargo) todos los díasde 06:00 a 10:30
  • 3 restaurantes
  • Bar o lounge
  • Café o té en las áreas comunes
  • Servicio a la habitación las 24 horas
  • Snack bar o deli

Para los niños

  • Niños se hospedan gratis
  • Juguetes
  • Protectores de enchufes

De trabajo

  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • Salas de juntas
  • Espacio para conferencias

Servicios

  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Renta de autos en la propiedad
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Periódicos gratis en el lobby
  • Resguardo de equipaje
  • Organización de bodas
  • Personal multilingüe
  • Botones
  • Camastros en la alberca
  • Sombrillas en la alberca

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Se construyó en 1988
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Jardín
  • Terraza
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Alberca techada
  • Spa de servicio completo
  • Tina de hidromasaje
  • Sauna
  • Salas de tratamiento o masaje
  • Baño de vapor
  • Salón de banquetes
  • Muebles de exterior
  • Camino para llegar al agua

Facilidades de acceso

  • Elevador
  • Estacionamiento con acceso para personas con discapacidad
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas
  • Spa con acceso para silla de ruedas
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Lounge con acceso para silla de ruedas

Amenidades en la habitación

Para que te diviertas

  • Televisión de pantalla plana de 37 pulgadas
  • Canales de televisión vía satélite
  • Servicios de streaming
  • Películas con cargo

Para tu comodidad

  • Sistema de control del aire acondicionado
  • Minibar
  • Cafetera y tetera
  • Tetera eléctrica
  • Batas y pantuflas
  • Tabla de planchar con plancha

Para que duermas bien

  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Edredón de plumas
  • Cortinas blackout
  • Servicio de cortesía nocturna
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Cuna gratis

Para que disfrutes

  • Área de descanso independiente

Para que te refresques

  • Baño privado
  • Tina y regadera independientes
  • Jabón and shampoo
  • Secadora de cabello
  • Toallas
  • Papel de baño

Para conectarte e informarte

  • Escritorio
  • Periódicos gratis
  • Wifi gratis (25+ Mbps de velocidad)
  • Llamadas locales gratuitas
  • Cargadores o adaptadores de corriente eléctrica

Alimentos y bebidas

  • Agua embotellada de cortesía
  • Periquera

Otros servicios y amenidades

  • Todos los días
  • Caja de seguridad con espacio para laptop
  • Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
  • Entrada con llave móvil
  • Guías y recomendaciones
  • Mapas de la zona

Servicios especiales

Spa

Puls Fitness Club dispone de 1 sala de tratamientos. Se ofrecen servicios como masajes con piedras calientes, masajes suecos, tratamientos faciales y envolturas corporales. Las instalaciones tienen sauna, tina de hidromasaje y baño de vapor. La variedad de tratamientos también incluye aromaterapia. El spa abre todos los días.

Restaurantes

Glashaus: restaurante gourmet con especialidad en cocina internacional, y servicio de desayunos, comidas y cenas.
Legends Bar: bar con especialidad en cocina internacional y servicio solo de platillos sencillos. Abre todos los días.
Grissini: restaurante temático con servicio de comidas y cenas. Abre todos los días.
Sticky Fingers: restaurante con servicio de desayunos, comidas y cenas. Abre todos los días.

Cargos y políticas

Cargos obligatorios

Al momento del check-in o check-out en la propiedad, se te cobrarán los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:
  • Se cobrará un impuesto local o municipal del 5.35 %.

Opciones extra

  • El desayuno buffet tiene un cargo extra aproximado de EUR 39 para los adultos y EUR 19 para los niños
  • El servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto tiene un costo adicional de EUR 70 por vehículo (solo ida)

Remodelaciones y cierres

Las siguientes opciones e instalaciones permanecerán sin abrir entre el 12 de enero de 2026 y el 15 de enero de 2026 (fechas sujetas a cambios):
  • Alberca

Niños y camas adicionales

  • Para solicitar cunas y camas extra/plegables, es necesario comunicarse con anticipación a la propiedad.

Mascotas

  • Se aceptan animales de servicio sin cargos
  • Se aceptan mascotas por un cargo adicional de EUR 35 por mascota, por noche

Estacionamiento

  • El estacionamiento cuesta EUR 40.00 por noche, con entrada/salida libre

Alberca, spa y gimnasio (si corresponde)

  • El acceso a la alberca está disponible de 08:00 a 21:00
  • Para los servicios de masaje, se requiere de una reservación previa que se puede realizar llamando a la propiedad antes de la llegada, utilizando la información de contacto que aparece en la confirmación de la reservación.

Políticas

Hay habitaciones conectadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación.
Para tu tranquilidad, el hospedaje está equipado con detector de humo.
Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y Eurocard

También conocido como:

Cologne Hyatt
Cologne Hyatt Regency
Hyatt Cologne
Hyatt Regency Cologne Hotel
Hyatt Regency Hotel Cologne
Regency Cologne
Regency Hyatt Cologne
Hyatt Regency Cologne Hotel Cologne
Hyatt Regency Cologne
Hyatt Regency Cologne Hotel
Hyatt Regency Cologne Cologne
Hyatt Regency Cologne Hotel Cologne

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hyatt Regency Cologne la opción de cancelar gratis y obtener un reembolso total?

Sí, Hyatt Regency Cologne cuenta con tarifas de habitaciones con opción de reembolso total, que se pueden reservar en nuestro sitio web y cancelarse hasta unos días antes del check-in dependiendo de la política de cancelación de la propiedad. Para obtener más información sobre los términos y condiciones exactos, consulta la política de cancelación de la propiedad.

¿Hay alberca en Hyatt Regency Cologne?

Sí, encontrarás una alberca techada. Los huéspedes tienen acceso a la alberca de 08:00 a 21:00. La alberca permanecerá sin abrir del 12 de enero de 2026 al 15 de enero de 2026 (fechas sujetas a cambios).

¿Se permite hospedarse con mascotas en Hyatt Regency Cologne?

Sí, se aceptan mascotas. Hay un cargo de EUR 35 por mascota, por noche. Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno. Hay platos de comida y agua a tu disposición.

¿Hay estacionamiento en las instalaciones de Hyatt Regency Cologne?

Sí. El estacionamiento sin valet tiene un costo de EUR 40.00 por noche. Hay estación de carga para vehículos eléctricos disponible.

¿Hay servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto en Hyatt Regency Cologne?

Sí, se ofrece un servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto. El cargo es de EUR 70 por vehículo solo ida.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out de Hyatt Regency Cologne?

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 02:00. Horario de check-out: 12:00. Hay check-in y check-out exprés disponibles.

¿Qué actividades se pueden hacer en Hyatt Regency Cologne y sus alrededores?

Hyatt Regency Cologne cuenta con spa y alberca techada, así como sala de fitness abierta las 24 horas y jardín.

¿Hay restaurantes cercanos o en las instalaciones de Hyatt Regency Cologne?

Sí, hay 3 restaurantes en las instalaciones con cocina internacional.

¿Qué hay en los alrededores de Hyatt Regency Cologne?

Hyatt Regency Cologne se ubica frente a un cuerpo de agua, en Innenstadt, a solo 8 min a pie de Estación de U-Bahn Deutzer Freiheit y a 12 min a pie de Catedral de Colonia. Los huéspedes recomiendan este hotel por su ubicación ideal para recorrer la zona a pie.