Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso

Hotel en El Paso con piscina al aire libre y sala de fitness abierta las 24 horas

Elige las fechas para ver precios

¿Adónde quieres ir?

Fechas

diciembre de 2025

enero de 2026

Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso cuenta con un servicio de traslado gratis en horarios determinados. Si te hospedas aquí, estarás a tan solo 1,2 km del aeropuerto. Los huéspedes pueden pasar la mañana en la piscina al aire libre y visitar la bañera de hidromasaje al final del día para relajarse. Este lugar cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas, una sala de fitness y detalles en las habitaciones, como refrigeradores y microondas. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal.

Buena

Servicios principales

Traslado del/al aeropuerto
Piscina
Gimnasio
Para no fumadores
Lavandería
Recepción 24h

Servicios principales (12)

Servicio de limpieza diario
Piscina al aire libre
Traslado desde/hacia el aeropuerto gratis
Sala de fitness abierta las 24 horas
Bañera de hidromasaje
Centro de negocios
4 salas de reuniones
Recepción disponible las 24 horas
Café o té en las áreas comunes
Lobby con chimenea
Caja de seguridad en la recepción
Cajero automático o servicios bancarios

Siéntete como en casa (6)

Cunas gratuitas
Microondas
Baño privado
Canales de televisión premium
Servicio de limpieza diario
Lavandería

USD 74 en total

impuestos y cargos incluidos

3 dic. - 4 dic.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

nov. 27 - nov. 28

Mañana

nov. 28 - nov. 29

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

Mostrando 17 de 17 habitaciones

Caja de seguridad en la habitación, escritorio y cortinas blackout

Suite estudio Deluxe, 1 cama King size, para no fumadores

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Cunas gratis

Cocina básica

Refrigerador

Televisión de pantalla plana

Sofá cama

8 habitaciones

Cortinas blackout

31 m²
8 habitaciones
Capacidad para 2
1 King Bed

Refrigerador, microondas, cafetera/tetera

Suite estudio, 1 cama King size, para no fumadores

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Cunas gratis

Cocina básica

Refrigerador

Televisión de pantalla plana

Cortinas blackout

7 habitaciones

Baño privado

40 m²
7 habitaciones
Capacidad para 2
1 King Bed

Suite estudio, 2 camas Queen size, para no fumadores

Buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Cunas gratis

Cocina básica

Refrigerador

Televisión de pantalla plana

Cortinas blackout

2 habitaciones

Baño privado

41 m²
2 habitaciones
Capacidad para 6
2 Queen Beds

Habitación, 1 cama Queen size, para no fumadores (Mobility,Hearing,Tub w/Grab Bars)

Buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de pantalla plana

Cortinas blackout

Baño privado

Secador de pelo

Ducha y bañera combinadas

31 m²
Capacidad para 2
1 Queen Bed

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de pantalla plana

Cortinas blackout

Baño privado

Secador de pelo

Ducha y bañera combinadas

31 m²
Capacidad para 2
1 King Bed

Habitación, 1 cama King size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de pantalla plana

Cortinas blackout

Baño privado

Secador de pelo

Ducha y bañera combinadas

31 m²
Capacidad para 2
1 King Bed

Habitación, 1 cama Queen size, para no fumadores (Hearing Accessible, Roll-in Shower)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de pantalla plana

Cortinas blackout

Baño privado

Secador de pelo

Ducha y bañera combinadas

Capacidad para 2
1 Queen Bed

Habitación estándar, 1 cama King size

Buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de pantalla plana

Cortinas blackout

Baño privado

Secador de pelo

Ducha y bañera combinadas

30 m²
Capacidad para 2
1 King Bed

Habitación estándar, 2 camas Queen size

Buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de pantalla plana

Cortinas blackout

Baño privado

Secador de pelo

Ducha y bañera combinadas

31 m²
Capacidad para 4
2 Queen Beds

Deluxe King Studio Suite - Non-Smoking

Capacidad para 2

Deluxe Queen Room - Non-Smoking

Capacidad para 2

King Room- Non-Smoking

Capacidad para 2

King Studio Suite - Non-Smoking

Capacidad para 2

Queen Room With 1 Queen Bed And Bathtub With Grab Bars-Mobility/Hearing Accessible-Non-Smoking

Capacidad para 2

2 Queen Beds Room, Non-Smoking

Capacidad para 4

2 Queen Beds, Studio Suite, Non-Smoking

Capacidad para 6

Deluxe King Room

Capacidad para 2

Propiedades similares

Colchones con pillow-top, escritorio y tabla de planchar con plancha

Piscina
Desayuno gratis
Traslado del/al aeropuerto
Acepta mascotas

USD 98 en total

impuestos y cargos incluidos

4 dic. - 5 dic.

Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

6789 Boeing Drive, El Paso, TX, 79925

Puntos de interés

Planetario Gene Roddenberry - 7 min a pie - 0.6 km
Bassett Place - 2 min en auto - 2.3 km
Campo de golf Lone Star - 2 min en auto - 2.7 km
Centro comercial Cielo Vista - 3 min en auto - 4.2 km
Cinemark Cielo Vista Mall 14 - 4 min en auto - 3.8 km

Opciones de transporte

A. Internacional de El Paso (ELP) a 2 minutos en auto
A. Internacional Abraham González (CJS) a 35 minutos en auto
Terminal de tren Union de El Paso a 17 min en auto
Traslado desde/hacia el aeropuerto gratis

Restaurantes

‪McDonald's - ‬7 min a pie
‪Chick-fil-A - ‬13 min a pie
‪Peter Piper Pizza - ‬8 min a pie
‪Track One - ‬14 min a pie
‪Starbucks - ‬12 min a pie

Acerca de esta propiedad

Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso

Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso cuenta con un servicio de traslado gratis en horarios determinados. Si te hospedas aquí, estarás a tan solo 1,2 km del aeropuerto. Los huéspedes pueden pasar la mañana en la piscina al aire libre y visitar la bañera de hidromasaje al final del día para relajarse. Este lugar cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas, una sala de fitness y detalles en las habitaciones, como refrigeradores y microondas. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal.

Datos generales

Tamaño del hotel

- 188 habitaciones
- Cuenta con 3 pisos

Check-in/check-out

- Horario de check-in: 15:00-06:00
- Check-out exprés
- Edad mínima para hacer el check-in: 21
- Check-out: 12:00
- Check-out sin contacto

Instrucciones especiales para el check-in

- Esta propiedad cuenta con servicios de traslado desde el aeropuerto. Para organizar el traslado, comunícate con la propiedad a la llegada utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de reservación.
- El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
- La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Requisitos para hacer el check-in

- Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
- Es posible que se solicite una identificación oficial válida
- La edad mínima para hacer el check-in es de 21 años

Mascotas

- No se aceptan mascotas
- Se aceptan animales de servicio

Internet

- Wifi gratis en las zonas comunes
- Wifi gratis en las habitaciones

Estacionamiento

- Estacionamiento sin valet parking gratuito en la propiedad
- Estacionamiento con horario prolongado en la propiedad (USD 25 por estadía)

Traslados

- Servicio de traslado gratuito desde/hacia el aeropuerto de 07:00 a 23:00*

Más información

- Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

Desayuno completo incluido los días de semana de 06:00 a 09:00
Café y té en las áreas comunes

Viajes con niños

Piscina con cercas
Piscina cercada

Actividades

Tiendas

Trabajo a distancia

Centro de negocios
4 salas de reuniones
Espacio para conferencias de 279 metros cuadrados

Servicios

Recepción abierta las 24 horas
Servicio de tintorería/lavandería
Periódicos gratis en el lobby
Resguardo de equipaje
Atención en varios idiomas

Instalaciones

1 edificio
Año de construcción: 1994
Cajero automático o servicios bancarios
Caja de seguridad en la recepción
Chimenea en el lobby
Televisión en las áreas comunes
Sala de fitness abierta las 24 horas
Piscina al aire libre
Bañera de hidromasaje
Salón de eventos

Facilidades de acceso

Letreros en braille
Ascensor
Dispositivos de asistencia auditiva

Servicios de la habitación

Entretenimiento

Televisión de pantalla plana
Canales por cable premium

Para tu comodidad

Ambientes climatizados con aire acondicionado
Cafetera/tetera
Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

Cortinas blackout
Cunas gratuitas
Ropa de cama

Higiene

Baño privado
Bañera con ducha
Secador de pelo
Toallas

Opciones de conexión

Escritorio
Wifi gratis
Teléfono

Alimentos y bebidas

Refrigerador
Microondas

Más

Todos los días
Caja de seguridad en la habitación

Detalles de los cargos y las políticas

Estacionamiento

El estacionamiento con horario prolongado cuesta USD 25 por estadía.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

El horario de acceso a la piscina es de 10:00 a 22:00.

Política

Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.

Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club y JCB International

La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Count on Us (Wyndham).

Los huéspedes no vacunados deben usar cubrebocas en las áreas comunes.

También se le conoce como:

Hawthorn Suites by Wyndham El Paso Airport

Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso Hotel

Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso El Paso

Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso Hotel El Paso

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso?

Sí, hay una piscina al aire libre. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 10:00 a 22:00.

¿Se aceptan mascotas en Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso?

No se permiten mascotas, solo se aceptan animales de servicio.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso?

Horario de check-in: 15:00-06:00. Check-out: 12:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out exprés y el check-out sin contacto.

¿Hay un casino dentro de Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso?

No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Centro de entretenimiento Speaking Rock (14 minutos en auto) y Circuito de carreras y casino Sunland Park (17 minutos en auto) están cerca.

¿Qué actividades hay para hacer en Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso y sus alrededores?

Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso cuenta con una piscina al aire libre, una sala de fitness abierta las 24 horas y una bañera de hidromasaje.

¿Cómo es la zona donde se encuentra Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso?

Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso se encuentra en Este de El Paso, a solo 2 minutos en auto de A. Internacional de El Paso (ELP) y a 7 minutos a pie de Planetario Gene Roddenberry.