Hotels in Bort-les-Orgues

Escape to this tranquil spa retreat offering facials and reflexology. Just 8 minutes from the train station, you'll enjoy regional dishes at Logis Central Restaurant. Museum of Tanning and Leather awaits nearby after steam room sessions.

Steps from the train station, this cozy retreat offers Garden of Cats restaurant serving three daily meals alongside a welcoming bar and terrace. Explore nearby Museum of Tanning and Leather or Château de Pierrefitte after enjoying the peaceful garden setting.

Escape to this charming hotel in Chirac-Bellevue where you'll enjoy countryside tranquility with easy access to Golf de Neuvic. Savor meals at the on-site restaurant after exploring nearby attractions, then unwind with drinks from the bar.

Set in scenic Riom-es-Montagnes, this welcoming hotel offers complimentary WiFi and parking. Just a 23-minute drive from Bort-les-Orgues Station, it serves as an ideal base for exploring the mountain region. Morning travelers can enjoy breakfast before heading out to discover local attractions.

Mountain adventures await near this cozy Saint-Donat B&B. Unwind with drinks at the bar or savor meals at the onsite restaurant after exploring nearby ski lifts. The welcoming terrace and daily housekeeping ensure a refreshing alpine retreat.

Unwind in the peaceful surroundings of this château in Savennes, serving quality meals at the onsite restaurant and drinks at the bar. The terrace offers a serene spot to relax amid lush gardens near Kart Quad Sensations attraction.

This charming hotel offers a peaceful garden retreat minutes from Museum of Ussel and Chapelle des Penitents. Enjoy the outdoor terrace, free WiFi, and convenient parking while exploring the natural beauty of the surrounding area.

Located in Mauriac, this inviting hotel offers French dining at Ecu de France restaurant and a welcoming bar with terrace. Enjoy free WiFi and parking while exploring nearby Basilique Notre-Dame-des-Miracles and Puy Saint Mary Chapel.

Escape to this charming retreat in Maussac featuring L'Europa Gourmand restaurant serving French cuisine. Just 4 minutes from the train station, this hotel offers a welcoming bar, peaceful terrace, and lush garden near contemporary art museums.

Unwind at this charming hotel with free WiFi and parking, just minutes from Grands Thermes Baths and Fenestre Park. Enjoy breakfast before exploring, or relax with a drink at the bar/lounge after a day of adventures in Auvergne.

Peaceful retreat in Lapleau offering complimentary continental breakfast and WiFi. Explore nearby attractions or venture along onsite hiking trails. After outdoor adventures, unwind in the garden or relax on the terrace before retiring to your room.

Tucked into charming Salers, this hotel offers a seasonal outdoor pool and full spa services near Place Tyssandier-d'Escous. Unwind at the bar after meals in the restaurant, or explore using the electric bike charging station.

Immerse yourself in mountain charm at this alpine retreat near Mont-Dore Station. Take a refreshing dip in the indoor pool, then unwind with drinks at the bar or relax in the garden. Super-Besse and Funiculaire du Capucin await just moments away.

Tucked into Mont-Dore's scenic landscape, this cozy hotel offers complimentary continental breakfast and WiFi. Explore hiking trails, then unwind on the terrace or grab a drink at the bar. Rooms include microwaves and refrigerators, with the funicular just minutes away.

Alpine convenience meets wellness at this mountain retreat just a short walk from Super-Besse slopes. Rejuvenate with spa treatments after skiing, then refuel at the on-site restaurant and bar. The fitness center and health club offer additional recreation options for outdoor enthusiasts.

Unwind at this spa hotel with an indoor pool and hot tub near Grands Thermes Baths. After a massage treatment, enjoy the restaurant and bar. With free WiFi and parking, plus easy access to Fenestre Park, exploration is effortless.

Embrace alpine adventures at this ski-friendly hotel with direct slope access and free WiFi. Just 15 minutes from Super-Besse and a short walk from Mont-Dore Station, guests enjoy complimentary parking, a garden, and terrace for après-ski relaxation.

Set in Super Besse, this holiday park combines mountain adventure with home comforts. Walk to slopes, enjoy meals at the restaurant or prepare your own in your kitchen. Kids will love the free club while you unwind at the bar.