If you want to see a show while you're in town, try and grab some tickets at Theatre Royal in Gueliz. If you enjoy the show and want to see another, Cinema Megarama isn't far.
If you're planning a bit of sightseeing head to Place du 16 November— just one of the monuments in Gueliz. You could also start your cultural experience by heading over to the museums in the area.