Logo de Hotels
Foto tomada por Simmie Reagor

Hoteles en Middletown

septiembre de 2026
10
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
11 sept. - 13 sept.
El próximo fin de semana
18 sept. - 20 sept.

Dónde hospedarse en Middletown

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Middletown en Hoteles.com. Estos hoteles en Middletown ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 10 de septiembre de 2026.
Un comedor acogedor con chimenea de ladrillo, sillas y mesas de madera listas para una comida.
Una piscina interior con agua cristalina, una escalera metálica y suelo de baldosas.
Un edificio de ladrillo con un letrero que dice 'Inn at Middletown'.
Una imponente escalera de caracol con candelabro, suelo de mármol y sillones azules en un amplio vestíbulo.

1. Inn at Middletown

Inn at Middletown
Distrito Histórico de Washington Street
USD 153
USD 196 en total
impuestos y cargos incluidos
22 sept. - 23 sept.
Inn at Middletown
Habitación de hotel con dos camas, cada una con colcha color beige y almohadas blancas. Dos mesitas de noche con lámparas, y las paredes decoradas con cuadros enmarcados.
Un gimnasio con diversos equipos de ejercicio, incluyendo una cinta de correr, una máquina elíptica y máquinas de pesas.
Un hotel con fachada amarilla, detalles de ladrillo y un gran árbol en la entrada.
Una pérgola, un letrero de bienvenida y un primer plano de flores.

2. The Cromwell Inn

The Cromwell Inn
Cromwell
USD 79
USD 90 en total
impuestos y cargos incluidos
13 sept. - 14 sept.
The Cromwell Inn
Un hotel moderno con varios pisos, ventanas amplias y el letrero de Springhill Suites.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, sofá y un cuadro abstracto grande en la pared.
Un espacio al aire libre con una fogata, sillas y un edificio con ventanas amplias y techo plano.
Un moderno vestíbulo de hotel con un área de estar central, un bar y una gran pantalla de televisión.

3. Springhill Suites by Marriott Hartford Cromwell

Springhill Suites by Marriott Hartford Cromwell
Cromwell
USD 161
USD 185 en total
impuestos y cargos incluidos
13 sept. - 14 sept.
Springhill Suites by Marriott Hartford Cromwell
Un hall de hotel con un sofá gris, una mesa redonda, un mostrador de recepción, un televisor y una cocina al fondo.
Un hotel Best Western Plus de dos pisos, con amplios espacios de estacionamiento y un jardín delantero ajardinado.
Un comedor amplio con varias mesas y sillas, una cocina al fondo, y un diseño moderno en el techo.
Habitación de hotel con cama, mesitas de noche, escritorio, televisor, un espejo grande, baño con bañera y alfombra a rayas.

4. Best Western Plus New England Inn & Suites

Best Western Plus New England Inn & Suites
Berlin
USD 105
USD 120 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
Best Western Plus New England Inn & Suites
Habitación de hotel con cama, dos mesitas de noche, una silla, escritorio y ventana con cortinas.
Amplia habitación con un sofá de cuero negro, un sillón a juego y una mesa de centro de madera. Hay varias sillas, una mesita y una zona de kitchenette con microondas y cafetera.
Habitación de hotel con sofá, una mesita, escritorio con silla, televisor y ventana con cortinas.
Zona de recepción con un mostrador de madera, una televisión de pantalla plana mostrando un paisaje urbano e iluminación colgante.

5. Super 8 by Wyndham Cromwell/Middletown

Super 8 by Wyndham Cromwell/Middletown
Cromwell
USD 64
USD 73 en total
impuestos y cargos incluidos
6 oct. - 7 oct.
Super 8 by Wyndham Cromwell/Middletown
Un comedor moderno con una mesa grande y sillas, un televisor y una zona de estar con cojines estampados.
Habitación de hotel con cama, sofá azul, mesa de centro de madera, pequeña cocina con microondas y una lámpara de pared.
Zona de recepción de un hotel con diseño moderno, que incluye un mostrador de recepción, un área de estar con sillones, una mesa de centro y un jarrón decorativo con flores.
Una piscina interior con agua azul cristalina, escaleras de metal y una silla de salvavidas azul.

6. Holiday Inn Express & Suites Meriden by IHG

Holiday Inn Express & Suites Meriden by IHG
Meriden
USD 114
USD 131 en total
impuestos y cargos incluidos
13 sept. - 14 sept.
Holiday Inn Express & Suites Meriden by IHG
Un pozo de fuego circular rodeado de mobiliario de mimbre en un patio al aire libre con suelo de ladrillo y un edificio de ladrillo al fondo.
Un moderno vestíbulo de hotel con un sofá modular, mesas redondas y pantallas de televisión integradas.
Un vestíbulo moderno con una alfombra azul oscuro estampada, un sofá negro con cojines naranjas, una mesa de centro redonda de vidrio y una estantería de madera con objetos decorativos.
Un edificio grande y señorial con arquitectura simétrica, con varias ventanas y una entrada central.

7. Courtyard by Marriott Hartford Cromwell

Courtyard by Marriott Hartford Cromwell
Cromwell
USD 179
USD 206 en total
impuestos y cargos incluidos
13 sept. - 14 sept.
Courtyard by Marriott Hartford Cromwell
Entrada de hotel con mostrador de recepción, felpudo negro, puerta blanca y un tablón de anuncios con varios folletos.
Habitación de hotel con cama, dos mesitas de noche, un radiador, ventana con persianas y un cuadro en la pared.
Una estatua de una figura sentada sobre un pedestal de piedra circular, con una bandera estadounidense, rodeada de césped y árboles.
Una habitación con televisión de pantalla plana en la pared, microondas y refrigerador en un mueble de madera.

8. Best Way Inn

Best Way Inn
Rockfall
USD 80
USD 92 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
Best Way Inn
Un atardecer sobre un cuerpo de agua, con un barco y un árbol silueteados contra el cielo.
Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, un sofá negro y una mesa de centro de vidrio.
Un edificio blanco con un cartel que dice 'Solano Inn'.

9. Solano Inn

Solano Inn
Portland
USD 119
USD 137 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
Solano Inn
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio con computadora, televisión y obras de arte en la pared.
Un vestíbulo amplio con techo alto, un candelabro, una chimenea y una zona de comedor con mesas y sillas.
Un Days Inn con fachada de ladrillo, techo rojo y estacionamiento frente al hotel.
Dos lavadoras de carga frontal blancas en un área de lavandería con pared de azulejos blancos y zócalo rojo.

10. Days Inn by Wyndham Berlin Meriden

Days Inn by Wyndham Berlin Meriden
Berlin
USD 66
USD 76 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Days Inn by Wyndham Berlin Meriden
Un área de patio al aire libre con un brasero, asientos y sombrillas.
Un comedor moderno con varias mesas y sillas, una estación de café y un amplio ventanal con cortinas.
Edificio de Hampton Inn & Suites con entrada despejada, estacionamiento y asta de bandera.
Un moderno vestíbulo de hotel con zona de bar, asientos y obras de arte.

11. Hampton Inn & Suites Rocky Hill - Hartford South

Hampton Inn & Suites Rocky Hill - Hartford South
Rocky Hill
USD 139
USD 159 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Hampton Inn & Suites Rocky Hill - Hartford South
Un vestíbulo con chimenea, zona de estar y mostrador de recepción.
Una barra de desayuno con dispensadores de café, tazones de fruta y una caja de cereales.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor y lámpara.
Un vestíbulo moderno con un sofá, sillones, una mesa de centro y una alfombra.

12. Comfort Inn & Suites Meriden East

Comfort Inn & Suites Meriden East
Meriden
USD 89
USD 103 en total
impuestos y cargos incluidos
6 oct. - 7 oct.
Comfort Inn & Suites Meriden East
Un hotel Sheraton con diseño moderno, que presenta una entrada destacada, senderos bien iluminados y jardines.
Un vestíbulo amplio con techo alto, alfombra estampada y zonas de estar.
Un comedor amplio con varias mesas dispuestas para los huéspedes, con una alfombra estampada y muebles modernos.
Un patio con césped cuidado, zona de estar al aire libre y un edificio con ventanas y balcones amplios.

13. Sheraton Hartford South Hotel

Sheraton Hartford South Hotel
Rocky Hill
USD 131
USD 151 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Sheraton Hartford South Hotel
Una habitación de hotel con cama, cómoda, televisor y puerta.
Gimnasio con equipo de ejercicio, incluyendo una cinta de correr, pelotas de ejercicio y mancuernas.
Máquinas expendedoras con diversas bebidas, una máquina de Coca-Cola y la puerta de una sala de electricidad.
Un salón de conferencias con una larga mesa, varias sillas y una planta en maceta.

14. Red Roof Inn Meriden

Red Roof Inn Meriden
Meriden
USD 81
USD 93 en total
impuestos y cargos incluidos
16 sept. - 17 sept.
Red Roof Inn Meriden
Una habitación de hotel con cama, mesitas de noche, un escritorio y televisión.
Un motel Howard Johnson con una gran bandera estadounidense, un letrero y una silla de madera al frente.
Habitación de hotel con televisión, cafetera, microondas, escritorio de madera, silla y espejos decorativos en la pared.
Un Howard Johnson Express Inn con vista al cielo a través de la ventana, interior de madera y mesas con sillas.

15. Howard Johnson by Wyndham Hartford South – Rocky Hill

Howard Johnson by Wyndham Hartford South – Rocky Hill
Rocky Hill
USD 89
USD 103 en total
impuestos y cargos incluidos
13 sept. - 14 sept.
Howard Johnson by Wyndham Hartford South – Rocky Hill
Una barra de desayuno con diversas opciones de comida, incluyendo cereales y alimentos calientes, y un cartel que indica un desayuno exprés.
Un espacio de autoservicio con bebidas y aperitivos, que incluye dispensadores de bebidas refrigeradas, estantes llenos de diversas opciones y un refrigerador pequeño.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, un teléfono y un televisor en la pared.
Una estación de café con dos máquinas de café, una prensa francesa y diversos utensilios relacionados con el café sobre una encimera de madera.

16. Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG

Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG
Rocky Hill
USD 127
USD 146 en total
impuestos y cargos incluidos
13 sept. - 14 sept.
Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG

17. Extended Stay America Suites Hartford Meriden

Extended Stay America Suites Hartford Meriden
Meriden
USD 100
USD 115 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Extended Stay America Suites Hartford Meriden
Un patio al aire libre con asientos, una chimenea y sombrillas.
Habitación de hotel con cama, escritorio con computadora, microondas, un refrigerador pequeño, una silla y un ventanal con cortinas.
Una habitación moderna con sofás de cuero blanco, una pequeña mesa redonda, una chimenea de piedra y ventanas amplias.
Un comedor amplio con mesas y sillas altas, alfombra estampada e iluminación colgante.

18. Fairfield by Marriott Inn & Suites Wallingford New Haven

Fairfield by Marriott Inn & Suites Wallingford New Haven
Wallingford
USD 118
USD 136 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Fairfield by Marriott Inn & Suites Wallingford New Haven
Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de tumbonas y un suelo de baldosas.
Un Hilton Garden Inn con entrada techada, jardines ajardinados y cielo despejado.
Una sala de estar moderna con un televisor de pantalla plana, un sillón rojo, un sofá gris, un mueble de entretenimiento de madera y un gran ventanal con cortinas.
Un pasillo de hotel con mesas redondas, ventanas amplias y una mesa consola moderna.

19. Hilton Garden Inn Wallingford/Meriden

Hilton Garden Inn Wallingford/Meriden
Wallingford
USD 143
USD 164 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Hilton Garden Inn Wallingford/Meriden
Un patio con una mesa y sillas, un sofá y una chimenea de ladrillo.
Cocina compacta con armarios de madera oscura, un refrigerador de acero inoxidable, un microondas y una mesa de comedor con dos sillas.
Una habitación de hotel moderna con sofá, escritorio, televisión, mesa de comedor con sillas y lámpara colgante.
Un vestíbulo de hotel con varias zonas de estar, una chimenea y un televisor de pantalla plana grande.

20. Residence Inn By Marriott Hartford Rocky Hill

Residence Inn By Marriott Hartford Rocky Hill
Rocky Hill
USD 170
USD 196 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Residence Inn By Marriott Hartford Rocky Hill
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Middletown

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de familia
Familias
Familias
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de cabañas
Cabañas
Cabañas
Imagen de resorts
Resorts
Resorts
Imagen de casas de campo
Casas de campo
Casas de campo
diciembre es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en Middletown

Tendencias de precios de hoteles en Middletown

Los precios se basan en tarifas de una sola noche para dos personas
Ver propiedades en septiembre

Septiembre

Máxima 24 °C / mínima 14 °C. Soleado la mayoría de los días.
24°
14°
17°
9°
10°
3°
5°
-1°
2°
-5°
3°
-5°
8°
-1°
14°
5°
20°
10°
25°
15°
29°
19°
28°
18°
Temperaturas promedio del mes (˚C)

Principales zonas en Middletown

Distrito Histórico de Washington Street

En la zona de Distrito Histórico de Washington Street, encontrarás varias atracciones turísticas como Casa del General Mansfield y Kidcity Children's Museum.

Principales lugares de interés en Middletown

Un gran edificio blanco con columnas y una escalera central.

Wadsworth Mansion

Wadsworth Mansion es uno de los puntos de interés ubicado a 3,6 km del centro de Middletown, así que podrías detenerte un momento a sacar fotos mientras paseas.
Ver propiedades
Un paseo marítimo con un camino curvo, farolas y un fondo de árboles de colores otoñales.

Parque Harbor

8.0/10 (5 opiniones)
Parque Harbor es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 0,7 km del centro de Middletown.
Ver propiedades

Wesleyan University

8.6/10 (189 opiniones)
Si te gustaría conocer de cerca el ambiente universitario de Middletown, visita Wesleyan University, a 0,8 km del centro de Middletown.
Ver propiedades

Casa del General Mansfield

Si siempre incluyes museos en tus itinerarios, aprovecha para ver las colecciones de Casa del General Mansfield, en Distrito Histórico de Washington Street. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Middletown, ve hasta Wesleyan University, Parque de exploración y descubrimientos Brownstone o Wadsworth Mansion.
Ver propiedades

Jardínes naturales de Middletown

Jardínes naturales de Middletown se encuentra a 3,8 km del centro de Middletown, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Casa del General Mansfield y Reserva estatal de vida salvaje del río Connecticut.
Ver propiedades

Parque Smith

Parque Smith es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 5,3 km del centro de Middletown.
Ver propiedades

Acceso público a la Laguna Dooley

Acceso público a la Laguna Dooley se encuentra a 5,4 km del centro de Middletown, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Casa del General Mansfield y Reserva estatal de vida salvaje del río Connecticut.
Ver propiedades

Kidcity Children's Museum

10.0/10 (1 opinión)
En Distrito Histórico de Washington Street se encuentra Kidcity Children's Museum, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Middletown.
Ver propiedades

Más información sobre Middletown

Middletown, un destino famoso por su universidad, cuenta con atracciones como Casa del General Mansfield y Wadsworth Mansion. Esta ciudad, ubicada en un entorno pintoresco, cuenta con puntos de interés como Connecticut River y Jardínes naturales de Middletown.

Ver todos los hoteles en Middletown
Una cascada se precipita sobre rocas hacia un estanque tranquilo rodeado de bosque.
Foto tomada por Simmie Reagor

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hotel reembolsable en Middletown?

Si te gustaría tener flexibilidad para poder cambiar tus planes en Middletown, la mayoría de los hospedajes proporcionan tarifas reembolsables* para tu reservación. Puedes ver estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.

¿Dónde puedo hospedarme en Middletown si quiero estar en una casa de vacaciones en lugar de en un hotel tradicional?

Puedes tomar en cuenta estas 10 casas de vacaciones en nuestro sitio. Además, encontrarás 9 departamentos para elegir para tu estadía.

¿Cómo estará el tiempo en Middletown durante mi estadía?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Middletown, con una temperatura promedio de 21 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de 1 °C. Octubre y julio son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi alojamiento en Middletown con Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Middletown con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.