Logotipo de Hotels

Hoteles de 4 estrellas en Irving

octubre de 2026
15
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Esta noche
15 oct - 16 oct
Este fin de semana
16 oct - 18 oct
Próximo fin de semana
23 oct - 25 oct

Hoteles de 4 estrellas en Irving

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Irving en Hoteles.com. Estos Hoteles de 4 estrellas en Irving ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 15 de octubre de 2026.
Un patio al aire libre con mesas, sillas, luces colgantes y sombrillas.
Una mesa de buffet con distintos alimentos y una vitrina con postres.
Amplia sala de estar con un televisor de pantalla plana grande montado en un panel de madera, varios sofás y una obra de arte decorativa en la pared.
Un salón amplio con una cocina moderna, una escalera y una zona de estar con sofás.

1. Marriott Dallas Las Colinas

Marriott Dallas Las Colinas
Las Colinas
134 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 oct al 31 oct
Marriott Dallas Las Colinas
Vista aérea de una zona de piscina con sillas de descanso, un trampolín y un nadador.
Habitación amplia con ventanas grandes, una mesa con sillas y una señal de salida.
Zona de bar con diversas opciones de asientos, una barra larga con diferentes botellas y una pantalla de televisión.
Un restaurante espacioso con techos altos, conductos expuestos y una larga mesa compartida dispuesta para una comida.

2. NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Las Colinas
109 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 oct al 1 nov
NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Piscina cubierta
Un hotel moderno con una entrada destacada y un área cubierta al frente.
Servicios del alojamiento
Servicios del alojamiento

3. Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites
Las Colinas
99 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites
Un complejo interior de varios niveles con una piscina central, varios balcones y diferentes zonas de estar.
Un gimnasio con varios equipos de ejercicio, una banca y un televisor en la pared.
Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, televisión y ventana con cortinas.
Una cocina moderna con armarios blancos, una isla central y dos mesas redondas con sillas.

4. Wyndham DFW Airport

Wyndham DFW Airport
Irving Sur
108 €
incluye tasas e impuestos
Del 19 oct al 20 oct
Wyndham DFW Airport
Una piscina interior con varios niveles de balcones, suelo de mármol y zonas de estar.
Un vestíbulo amplio con techo alto, varias zonas de estar y una mesa decorativa central.
Un gimnasio moderno con diversos equipos de ejercicio, un espejo grande y una pantalla de televisión.
Una cocina moderna con armarios blancos, una isla central y dos sillas de comedor blancas.

5. Ramada by Wyndham DFW Airport

Ramada by Wyndham DFW Airport
Irving Sur
85 €
incluye tasas e impuestos
Del 8 nov al 9 nov
Ramada by Wyndham DFW Airport
Un autobús blanco de DoubleTree by Hilton estacionado en un estacionamiento.
Habitación de hotel con dos camas, una mesita de noche, una lámpara, un teléfono y una cafetera.
Un hall de hotel con zona de bar, arreglos de asientos y un pilar central.
Una habitación de hotel con cama, sofá, escritorio con silla, televisor y armario.

6. DoubleTree by Hilton Dallas - DFW Airport North

DoubleTree by Hilton Dallas - DFW Airport North
DFW Freeport
95 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 oct al 1 nov
DoubleTree by Hilton Dallas - DFW Airport North
Amplio espacio interior con diversas opciones de asientos, una fuente central y vistas de la ciudad a través de grandes ventanales.
Amplia sala de estar con una lámpara moderna, asientos cómodos, zona de comedor y ventanas grandes con vistas.
Un espacio al aire libre con una zona de fogata, sillas y un bar con mostrador y taburetes.
Un restaurante moderno con barra, disposición de mesas y vistas a la ciudad.

7. Omni Las Colinas Hotel

Omni Las Colinas Hotel
Las Colinas
226 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 nov al 14 nov
Omni Las Colinas Hotel
Una sala de estar moderna con un sofá, sillones, una mesita de centro y una estantería.
Un vestíbulo amplio con muebles modernos, una pared verde y vistas al exterior.
Un área de estar al aire libre con muebles modernos y luces colgantes, con vista a un edificio contemporáneo.
Un área de estar interior con asientos, mesas y una pared verde.

8. The Westin Irving Convention Center at Las Colinas

The Westin Irving Convention Center at Las Colinas
Las Colinas
205 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 oct al 24 oct
The Westin Irving Convention Center at Las Colinas
Un hotel con gran fachada de vidrio, estacionamiento techado y cielo despejado.
Zona de bar con mostrador, taburetes y estanterías llenas de botellas y vasos.
Habitación de hotel con una cama grande, mesitas de noche, un banco, un espejo y dos cuadros en la pared.
Zona de bar con diversas opciones de asientos, una barra con diferentes botellas y un televisor mostrando un partido deportivo.

9. Atrium Hotel and Suites DFW Airport South

Atrium Hotel and Suites DFW Airport South
Irving Sur
107 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 nov al 12 nov
Atrium Hotel and Suites DFW Airport South
Un amplio vestíbulo de hotel con una escalera central, ventanas grandes y un candelabro moderno.
Una sala de estar moderna con un sofá azul, una mesita de centro y una zona de bar con taburetes.
Una piscina interior moderna con barrera de cristal, rodeada de mobiliario de mimbre y un área de comedor.
Un vestíbulo moderno con una recepción de mármol, piso estampado y un techo con luminarias verticales.

10. Dallas/Fort Worth Airport Marriott

Dallas/Fort Worth Airport Marriott
DFW Freeport
157 €
incluye tasas e impuestos
Del 14 nov al 15 nov
Dallas/Fort Worth Airport Marriott
Un área de recepción moderna con un diseño único de pared de madera y un televisor de pantalla plana montado.
Una piscina en la azotea con sillones de descanso, vista a la ciudad al anochecer y borde de piscina claramente delimitado.
Un vestíbulo moderno con un sofá gris, un sillón verde y una mesa de centro de mármol. Hay dos lámparas de pie y una gran pared verde con un diseño de hojas.
Un área de descanso moderna con sofás, sillas y mesas, que destaca por una pared azul y una decoración mural.

11. The Westin Dallas Fort Worth Airport

The Westin Dallas Fort Worth Airport
DFW Freeport
149 €
incluye tasas e impuestos
Del 23 oct al 24 oct
The Westin Dallas Fort Worth Airport
Una cocina moderna con una isla central, taburetes de bar y un amplio ventanal con vistas al exterior.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y vistas al exterior.
Un restaurante moderno con mesas altas y sillas verdes, ventanas amplias y una pared decorativa.
Un moderno vestíbulo de hotel con una mesa de conferencias, asientos cómodos y ventanas amplias que ofrecen vistas al exterior.

12. DoubleTree by Hilton Dallas - Farmers Branch

DoubleTree by Hilton Dallas - Farmers Branch
Farmers Branch
90 €
incluye tasas e impuestos
Del 13 nov al 14 nov
DoubleTree by Hilton Dallas - Farmers Branch
Un amplio vestíbulo con una zona de estar central, plantas en macetas grandes y un candelabro moderno.
Un bar restaurante con mesas al aire libre, un edificio moderno al fondo y cielo despejado.
Zona de bar con una barra alargada, distintas opciones de asientos y un diseño industrial moderno.
Un restaurante con terraza, una chimenea y una fachada moderna.

13. Hilton Arlington, TX

Hilton Arlington, TX
North Arlington
130 €
incluye tasas e impuestos
Del 17 oct al 18 oct
Hilton Arlington, TX
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, una lámpara y un cuadro en la pared.
Una zona de bar con una mesa de madera larga, varias sillas y una barra repleta de botellas.
Habitación de hotel con un escritorio, dos monitores y una alfombra azul estampada.
Un área de estar al aire libre con techo, con sillas y mesas, una estructura de pérgola y una valla de madera al fondo.

14. DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South

DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South
North Arlington
96 €
incluye tasas e impuestos
Del 25 oct al 26 oct
DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South
Habitación de hotel con cama, sofá, escritorio, televisor y ventana.
Zona de recepción con un mostrador curvo, dos monitores y un papel tapiz decorado.
Zona de piscina en la azotea con sillones de descanso y vistas al aeropuerto.
Habitación de hotel moderna con una televisión grande, un escritorio, un sofá cómodo y vistas al aeropuerto.

15. Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport
Dallas
283 €
incluye tasas e impuestos
Del 31 oct al 1 nov
Grand Hyatt DFW - Connected to the airport
Recepción
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con cortinas.
Una sala de estar moderna con un sofá morado, una mesa de centro de madera y obras de arte en las paredes.
Una encimera de cocina con un estante de madera que sostiene un cuadro enmarcado, dos botellas de vidrio y una cesta de mimbre. Debajo del estante, hay una bandeja naranja con frascos de vidrio y una tarjeta.

16. The Arlin, Arlington, a Tribute Portfolio Hotel

The Arlin, Arlington, a Tribute Portfolio Hotel
North Arlington
153 €
incluye tasas e impuestos
Del 26 oct al 27 oct
The Arlin, Arlington, a Tribute Portfolio Hotel
Un edificio moderno con una columna de piedra, una puerta de cristal y un camino que conduce a una entrada.
Un mostrador de recepción con un jarrón de flores, un mueble de madera con un diseño estampado y un suelo de piedra.
Un edificio moderno con fachada de piedra, un letrero que dice 'WASHROOM', asientos al aire libre y luces colgantes.
Una persona sentada junto a una mesa al borde de la piscina, sosteniendo una bebida y mirando un menú.

17. Caravan Court, Valencia Collection

Caravan Court, Valencia Collection
Arlington
127 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Caravan Court, Valencia Collection
Un vestíbulo moderno con una chimenea central, zona de estar y una escalera.
Una habitación de hotel moderna con zona de comedor, sofá, televisor y ventana grande con vistas a la ciudad.
Un vestíbulo amplio con una moderna lámpara de araña, una escalera y un techo alto con tragaluces.
Un hotel moderno con un llamativo letrero 'Live!', fachada de vidrio, zona de estar al aire libre y un pequeño puente.

18. Live by Loews, Arlington, TX

Live by Loews, Arlington, TX
East Arlington
242 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Live by Loews, Arlington, TX
Un área de bar moderna con una barra curva, taburetes, un televisor de pantalla plana y una vitrina de licores montada en la pared.
Un área de bar moderna con una barra curva, taburetes y una pantalla de televisión.
Un espacio al aire libre con mobiliario de mimbre y plantas en macetas, un muro de ladrillo y vistas al interior.
Vestíbulo de hotel con piso de mármol, una escalera y obras de arte en las paredes.

19. Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C
Dallas
261 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 oct al 31 oct
Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C
Un vestíbulo amplio con una lámpara de araña moderna, una zona de recepción y vistas al aparcamiento a través de puertas de cristal.
Un patio al aire libre con mobiliario de mimbre blanco, luces colgantes y un paraguas grande.
Un hall con sillones de cuero, una mesa redonda y grandes ventanales con vistas al estacionamiento y a los árboles.
Un Hilton Garden Inn con una entrada moderna, grandes puertas de vidrio y una fachada bien iluminada.

20. Hilton Garden Inn Dallas/Arlington

Hilton Garden Inn Dallas/Arlington
North Arlington
130 €
incluye tasas e impuestos
Del 29 oct al 30 oct
Hilton Garden Inn Dallas/Arlington
Ver más alojamientos

Zonas principales de Irving

Vista aérea de una ciudad con un río, un puente y varios rascacielos.
Una plaza urbana moderna con una fuente central, rodeada de macizos de flores y bancos.
Una plaza con una fuente central, rodeada de senderos de ladrillo y macizos de flores.
Un paisaje urbano frente al agua con modernos edificios altos y un lago tranquilo.
Letrero de Toyota Music Factory con un edificio moderno al fondo.

Las Colinas

Muchos aprecian la zona moderna de Las Colinas, en Irving, por sus festivales y sus restaurantes, además de la variedad de atracciones turísticas, como Centro de Convenciones de Irving y Centro de ocio Toyota Music Factory.

Escultura nocturna de caballos en movimiento, con un moderno edificio de fondo y ventanas iluminadas.

Irving Sur

La zona de Irving Sur tiene varios lugares de interés imperdibles, como Casa Museo de Ruth Paine y Vilbig Lake.

Escultura nocturna de caballos en movimiento, con un moderno edificio de fondo y ventanas iluminadas.

Irving Central

La zona de Irving Central en Irving alberga importantes sitios turísticos, como Centro artístico de Irving y Irving Mall.

Vista aérea de un barrio residencial con casas, calles y árboles de colores otoñales.
Escena nocturna con un cuerpo de agua tranquilo que refleja luces, una luna llena y un árbol en flor.
Foto de Cheyenne Maria

Valley Ranch

Entre las principales atracciones de la zona de Valley Ranch en Irving, se incluye Parque Sam Houston Trail.

Principales lugares de interés de Irving

Una estructura arquitectónica moderna con un diseño angular distintivo y una escalera que la conduce.

Centro de Convenciones de Irving

8.2/10 (1.690 comentarios)
Centro de Convenciones de Irving es un lugar que puedes inmortalizar mientras vas por Las Colinas. A los viajeros también les gustan aspectos de la ciudad como las galerías de arte, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje.
Ver alojamientos
Letrero de Toyota Music Factory con un edificio moderno al fondo.

Centro de ocio Toyota Music Factory

8.6/10 (1.195 comentarios)
Centro de ocio Toyota Music Factory es un local de Las Colinas.
Ver alojamientos
Escultura nocturna de caballos en movimiento, con un moderno edificio de fondo y ventanas iluminadas.

Mustangs of Las Colinas

8.0/10 (337 comentarios)
Incluye Mustangs of Las Colinas, que es solo uno de los monumentos de Las Colinas, en tu ruta turística. A los viajeros también les gustan aspectos de la zona como las galerías de arte, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje.
Ver alojamientos

Mandalay Canal Walk at Las Colinas

9.0/10 (11 comentarios)
Mandalay Canal Walk at Las Colinas es un lugar que puedes inmortalizar mientras vas por Las Colinas.
Ver alojamientos

Drive Nation Sports

7.8/10 (294 comentarios)
En Drive Nation Sports, que está a 8,8 km del centro de Irving, se organizan muchos eventos. En Irving hay muchas otras actividades muy famosas, como Estadio AT&T y American Airlines Center.
Ver alojamientos

Irving Mall

8.2/10 (1.032 comentarios)
Si tienes ganas de que tu tarjeta eche humo, ve a Irving Mall, que se encuentra en Irving Central. También hay un montón de tiendas y restaurantes, ideales para echar la tarde.
Ver alojamientos

Centro artístico de Irving

8.0/10 (545 comentarios)
En Irving Central se encuentra Centro artístico de Irving. ¡Aprovecha para acercarte por allí durante tu estancia en Irving! A los viajeros también les gustan aspectos de la ciudad como las galerías de arte, algo perfecto para añadirle un toque cultural a tu viaje. Algunos lugares muy cercanos donde puedes pasarlo en grande en Centro artístico de Irving son: Parque de atracciones Zero Gravity Thrill y Parque Cottonwood Creek.
Ver alojamientos

The Pavilion

8.4/10 (96 comentarios)
The Pavilion es un lugar que puedes inmortalizar mientras vas por Las Colinas.
Ver alojamientos

Seguir navegando