Foto de Lori Buchanan

Hoteles en New Quay

octubre de 2026
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Llévate recompensas por cada noche de tu estancia

Ahorra más con los precios para miembros

Consulta los precios para estas fechas

Próximo fin de semana
25 sept - 27 sept
En dos semanas
2 oct - 4 oct

¿Dónde te alojarás en New Quay?

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en New Quay en Hoteles.com. Estos hoteles en New Quay ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 19 de septiembre de 2026.

1. Cappabhaile House

Cappabhaile House
Newtown
148 €
incluye tasas e impuestos
Del 22 sept al 23 sept
Cappabhaile House

2. Kinvara Guesthouse

Kinvara Guesthouse
Kinvara
125 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Kinvara Guesthouse

3. The Twelve Hotel

The Twelve Hotel
Freeport
155 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
The Twelve Hotel

4. Galway Bay Hotel

Galway Bay Hotel
Attithomasrevagh
149 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Galway Bay Hotel

5. Connemara Coast Hotel

Connemara Coast Hotel
Galway
175 €
incluye tasas e impuestos
Del 1 oct al 2 oct
Connemara Coast Hotel

6. The Waters Country House

The Waters Country House
Newtown
166 €
incluye tasas e impuestos
Del 22 sept al 23 sept
The Waters Country House

7. Salthill Hotel

Salthill Hotel
Attithomasrevagh
140 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Salthill Hotel

8. The Nest Boutique Hostel

The Nest Boutique Hostel
Salthill
108 €
incluye tasas e impuestos
Del 29 sept al 30 sept
The Nest Boutique Hostel

9. Clybaun Hotel Galway

Clybaun Hotel Galway
Clybaun
139 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
Clybaun Hotel Galway

10. The Hydro Hotel

The Hydro Hotel
Lisdoonvarna
134 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
The Hydro Hotel

11. Fallons Bed and Breakfast

Fallons Bed and Breakfast
Kinvara
173 €
incluye tasas e impuestos
Del 5 oct al 6 oct
Fallons Bed and Breakfast

12. Cloonacauneen Castle

Cloonacauneen Castle
Galway
137 €
incluye tasas e impuestos
Del 12 oct al 13 oct
Cloonacauneen Castle

13. The Oyster House

The Oyster House
Clarinbridge
119 €
incluye tasas e impuestos
Del 20 sept al 21 sept
The Oyster House

14. Springlawn Bed and Breakfast

Springlawn Bed and Breakfast
Clarinbridge
120 €
incluye tasas e impuestos
Del 30 sept al 1 oct
Springlawn Bed and Breakfast

15. Seacrest B&B

Seacrest B&B
Roscam
138 €
incluye tasas e impuestos
Del 15 oct al 16 oct
Seacrest B&B

16. Clayton Hotel Galway

Clayton Hotel Galway
Doughiska
129 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Clayton Hotel Galway

17. Flannery's Hotel Galway

Flannery's Hotel Galway
Ballybaan Beg
119 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
Flannery's Hotel Galway

18. The Snug Townhouse

The Snug Townhouse
Centro urbano de Galway
119 €
incluye tasas e impuestos
Del 18 oct al 19 oct
The Snug Townhouse

19. St Helen's Street Town House

St Helen's Street Town House
Claddagh
128 €
incluye tasas e impuestos
Del 11 oct al 12 oct
St Helen's Street Town House

20. Menlo Park Hotel

Menlo Park Hotel
Centro urbano de Galway
148 €
incluye tasas e impuestos
Del 28 sept al 29 sept
Menlo Park Hotel
Ver todos los alojamientos

Escoge un alojamiento muy especial de New Quay

Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de alojamientos que aceptan mascotas
Acepta mascotas
Acepta mascotas
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de apartamento
Apartamento
Apartamento
Imagen de bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Bañera de hidromasaje
Imagen de alojamiento para familias
Para familias
Para familias
Imagen de cabaña
Cabaña
Cabaña

Todo lo que necesitas saber sobre New Quay

La zona que rodea a New Quay cuenta con atractivos como Bahía de Galway o Leisureland.

Ver todos los hoteles en New Quay
Un acantilado costero con un faro, olas del océano y una colina cubierta de hierba.
Foto de Lori Buchanan

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles preferidos de New Quay

Cappabhaile House

Cappabhaile House
Newtown

10/10 Excepcional

España
Susana
Cappabhaile House

The Waters Country House

The Waters Country House
Newtown

10/10 Excepcional

España
Bárbara
The Waters Country House

Kinvara Guesthouse

Kinvara Guesthouse
Kinvara

10/10 Excepcional

España
Jordi
Kinvara Guesthouse

The Twelve Hotel

The Twelve Hotel
Freeport

10/10 Excepcional

España
marcela
The Twelve Hotel

Connemara Coast Hotel

Connemara Coast Hotel
Galway

10/10 Excepcional

España
Neus
Connemara Coast Hotel

Fallons Bed and Breakfast

Fallons Bed and Breakfast
Kinvara

10/10 Excepcional

España
CARLOS
Fallons Bed and Breakfast

The Nest Boutique Hostel

The Nest Boutique Hostel
Salthill

10/10 Excepcional

España
Valerio
The Nest Boutique Hostel

Oranhill Lodge B&B

Oranhill Lodge B&B
Oranmore

10/10 Excepcional

España
Alvaro
Oranhill Lodge B&B

Springlawn Bed and Breakfast

Springlawn Bed and Breakfast
Clarinbridge

10/10 Excepcional

España
Marina
Springlawn Bed and Breakfast

Menlo Park Hotel

Menlo Park Hotel
Centro urbano de Galway

10/10 Excepcional

España
Jaime
Menlo Park Hotel

Radisson RED Galway

Radisson RED Galway
Ballybaan Beg

10/10 Excepcional

España
Manuel
Radisson RED Galway

Blackberry Lodge Accommodation

Blackberry Lodge Accommodation
Doolin

10/10 Excepcional

España
David
Blackberry Lodge Accommodation

Clybaun Hotel Galway

Clybaun Hotel Galway
Clybaun

10/10 Excepcional

España
Constantin
Clybaun Hotel Galway

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una habitación de hotel en New Quay?

Puedes elegir un hotel increíble en New Quay desde 108 € con propiedades para todos los presupuestos y necesidades. Para encontrar un hotel económico en New Quay que tenga todo lo que buscas, ordena los resultados por "Precio (creciente)" tras aplicar los filtros que quieras en Hoteles.com.

¿Cómo puedo encontrar ofertas y obtener recompensas en hoteles de New Quay?

Descubre grandes ofertas en hoteles en New Quay con Hoteles.com. También te recomendamos consultar los precios de los hoteles a mitad de semana o en temporada baja, ya que seguro que encuentras ofertas. Asegúrate también de consultar nuestras ofertas de última hora en hoteles en New Quay.

¿Puedo reservar hoteles en New Quay con cancelación gratis?

En Hoteles.com, es fácil reservar un hotel reembolsable en New Quay. Solo tienes que filtrar los hoteles por "Opciones de cancelación" y seleccionar "Alojamiento completamente reembolsable". La mayoría de los hoteles ofrecen cancelación gratis, por lo que puedes recibir un reembolso si necesitas cancelar. Algunos hoteles requieren que canceles más de 24 horas antes del check-in, por lo que debes corroborar esto antes de reservar.

¿Qué hoteles son populares en el centro de New Quay?

Si buscas hoteles en el centro de New Quay, consulta Hylands Burren Hotel y Cappabhaile House. A los viajeros les encanta Hylands Burren Hotel por su ubicación, una opción de hotel que tiene restaurante, bar y terraza. Cappabhaile House es otra opción de bed and breakfast en el centro muy popular con un desayuno a la carta gratis, aparcamiento gratuito y un bar-cafetería. Newtown es una de las principales áreas para tus vacaciones en New Quay.

Más información sobre New Quay

Enclavado a lo largo de la escarpada costa del Condado de Clare, New Quay es una joya escondida que encanta a los visitantes con sus impresionantes vistas y playas tranquilas. Este encantador pueblo ofrece una mezcla perfecta de naturaleza y cultura, con acantilados dramáticos que dominan la brillante bahía. Explore el cercano Parque Nacional de Burren, famoso por su singular paisaje de piedra caliza y su diversa flora. Las familias pueden disfrutar de las orillas arenosas de New Quay Beach, mientras que los aventureros pueden practicar kayak y senderismo. Con su cálida hospitalidad y sus impresionantes paisajes, New Quay es un escape idílico para cualquiera que busque un retiro sereno en la belleza salvaje de Irlanda.

Descubre grandes hoteles en New Quay

New Quay, en el condado de Clare, ofrece una variedad de alojamientos, desde acogedoras casas de huéspedes hasta hoteles de lujo con vistas impresionantes. Encontrarás opciones cerca de la playa, perfectas para los amantes del sol, así como lugares convenientes para acceder a las atracciones locales. Ya sea que busques una escapada romántica o una estancia familiar, New Quay tiene lo que necesitas. Aquí te presentamos algunos de los hoteles más populares entre nuestros viajeros en New Quay:

  1. Meadowfield Bed and BreakfastSe abre en una ventana nueva: Este encantador alojamiento tipo casa de huéspedes ofrece una deliciosa escapada para viajeros de ocio que buscan comodidad y entretenimiento. Con comodidades que incluyen un televisor de pantalla plana y TV digital, los huéspedes pueden relajarse con estilo. El ambiente acogedor y los espacios cuidadosamente diseñados crean una experiencia distintiva, lo que lo convierte en una opción ideal para quienes buscan relajarse y disfrutar de su estancia en New Quay.
  2. Ballyvaughan LodgeSe abre en una ventana nueva: Ballyvaughan Lodge es un lodge de 3.5 estrellas que atiende a viajeros exigentes con buen gusto por la calidad. La propiedad deleita con opciones de desayuno diario de cortesía, brindando a los huéspedes un excelente comienzo para sus mañanas. Con un televisor de pantalla plana para el entretenimiento, este hotel se destaca por su ambiente acogedor y atención al detalle, asegurando una experiencia agradable y sin contratiempos en un entorno pintoresco.
  3. The Wild Atlantic LodgeSe abre en una ventana nueva: Como un hotel de 3.0 estrellas, The Wild Atlantic Lodge atrae a viajeros de ocio que buscan una combinación de comodidad y experiencias gastronómicas únicas. Ofreciendo una variedad de opciones gastronómicas, incluyendo un bar y un salón, los huéspedes pueden disfrutar de sabrosas comidas mientras disfrutan del ambiente acogedor. Características de entretenimiento como televisores de pantalla plana y TV vía satélite mejoran la experiencia general, convirtiéndolo en una opción memorable para quienes exploran el encanto de New Quay.

Principales lugares para alojarse en New Quay

Al visitar New Quay, Burren, Condado de Clare, Irlanda, considere alojarse en Galway, Ballyvaughan o Kinvara. Galway ofrece música en vivo vibrante y experiencias culturales, Ballyvaughan es perfecto para los entusiastas del senderismo, y Kinvara cuenta con excelentes opciones gastronómicas, ideal para familias. Para los visitantes primerizos, Galway es la más adecuada por su animado ambiente y variedad de atracciones.

  1. GalwaySe abre en una ventana nueva: Conocida por su ambiente vibrante, Galway es un lugar fantástico para alojarse para aquellos que aman la música en vivo y las experiencias culturales. La ciudad rebosa de animados pubs y locales de música, que acogen desde sesiones tradicionales irlandesas hasta actuaciones contemporáneas. Pasee por las encantadoras calles bordeadas de coloridos escaparates y no se pierda los animados mercados que exhiben artesanía y alimentos locales. Con su proximidad a impresionantes vistas costeras y monumentos históricos, Galway sirve como una base perfecta para explorar la belleza escénica de la costa oeste de Irlanda.
  2. BallyvaughanSe abre en una ventana nueva: Ubicado en el corazón de Burren, Ballyvaughan es un lugar idílico para los entusiastas del senderismo. Este pintoresco pueblo ofrece fácil acceso a los escarpados paisajes del Parque Nacional de Burren, donde podrá explorar formaciones de piedra caliza únicas y flora diversa. El encanto local es palpable, con tiendas amigables y acogedores cafés que le invitan a relajarse después de un día de aventura. Además, las pintorescas vistas costeras lo convierten en una excelente opción para aquellos que buscan sumergirse en la naturaleza.
  3. KinvaraSe abre en una ventana nueva: Un encantador pueblo costero, Kinvara es perfecto tanto para familias como para amantes de la gastronomía. Conocido por su ambiente acogedor, este lugar ofrece deliciosas opciones gastronómicas que destacan mariscos frescos locales y cocina tradicional irlandesa. El pueblo también alberga el famoso Castillo de Dunguaire, que ofrece un vistazo a la rica historia de Irlanda. Con su ambiente amigable y su hermoso puerto, Kinvara es un lugar ideal para relajarse y disfrutar de un ritmo más lento, mientras se tiene acceso a la belleza natural circundante.

Qué hacer en New Quay

New Quay es una joya costera donde las playas de arena se encuentran con acantilados escarpados, ofreciendo a las familias una escapada perfecta junto al mar. Disfruta de un día de senderismo por senderos pintorescos, explora tiendas locales o juega al golf en un campo cercano. ¡Con oportunidades para pasear en bote y bucear, hay algo para todos en esta vibrante ciudad costera.

  • Eyre SquareSe abre en una ventana nueva – Relájate en esta encantadora plaza rodeada de vegetación, perfecta para un paseo tranquilo o un picnic. Disfruta del ambiente vibrante y empápate del arte y la cultura local mientras observas el mundo pasar.
  • Quay StreetSe abre en una ventana nueva – Pasea por esta animada calle llena de coloridos escaparates, deliciosos cafés y tiendas únicas. Es un lugar ideal para comer algo o comprar un recuerdo local mientras te empapas de la energía bulliciosa de la zona.
  • Puerto de GalwaySe abre en una ventana nueva – Dirígete al puerto para disfrutar de impresionantes vistas del agua y el paisaje circundante. Es un lugar fantástico para disfrutar de un paseo marítimo, ver pasar los barcos y quizás incluso avistar algo de fauna local.
  • Arco EspañolSe abre en una ventana nueva – Descubre este histórico arco que data del siglo XVI. Es un excelente lugar para tomar fotos y reflexionar sobre la rica historia marítima de Galway, todo mientras disfrutas de las vistas panorámicas de la zona de Claddagh.
  • Catedral de GalwaySe abre en una ventana nueva – Visita esta majestuosa catedral y admira su impresionante arquitectura y sus hermosas vidrieras. Entra para experimentar el ambiente tranquilo, lo que la convierte en un lugar encantador para la contemplación o simplemente para escapar del bullicio de la ciudad.

5 consejos para ahorrar inteligentemente al reservar un hotel en New Quay

  1. Reserva para las épocas más baratas: La época más económica para visitar New Quay es durante enero, febrero y noviembre, cuando los precios de los hoteles tienden a ser más bajos. Para una experiencia satisfactoria, se recomienda quedarse al menos de 2 a 3 días para apreciar plenamente los monumentos y atracciones culturales de la zona. Durante tu visita, puedes explorar la terminal de ferry, los lugares históricos y los senderos panorámicos, así como disfrutar de la hermosa bahía, la reserva natural y el puerto deportivo. Con varias zonas comerciales, un teatro y parques cercanos, New Quay ofrece una excelente relación calidad-precio a la vez que te permite sumergirte en su rica historia y belleza natural.
  2. Busca ofertas de última hora en Hotels.com: Para descubrir ofertas de última hora a New Quay, visita las secciones de Ofertas o Ofertas de Última Hora en Hotels.com, donde podrás encontrar tarifas con descuento en hoteles a medida que se acerque tu fecha de viaje. Considera la posibilidad de activar las alertas por correo electrónico o las notificaciones push para mantenerte informado sobre las ventas flash y las promociones especiales, lo que te ayudará a aprovechar las oportunidades para ahorrar. Además, la herramienta de Compra Inteligente disponible en la aplicación te permite comparar precios y servicios de hoteles, asegurándote de que puedas encontrar las mejores opciones. Con las alertas de bajada de precio, es más probable que asegures una gran disponibilidad para tu escapada.
  3. Sé flexible con las fechas: Los precios pueden fluctuar según factores como la ubicación del hotel, la categoría de estrellas y la época del año, por lo que ser flexible con tus fechas de viaje podría ayudarte a ahorrar en tu estancia en un hotel de New Quay. Si te interesan alojamientos únicos, los hoteles boutique pueden ofrecer una experiencia más personalizada y, a veces, una mejor relación calidad-precio. Cuando reserves a través de Hotels.com, te informaremos si el precio para las fechas elegidas está por encima o por debajo de la media. Si el precio es más alto, podemos sugerirte fechas más económicas que podrían ayudarte a encontrar una mejor oferta.
  4. Considera tu ubicación: Los hoteles cerca del centro de la ciudad suelen ser más caros, pero con las excelentes opciones de transporte público de New Quay, podrías descubrir un hotel independiente más asequible un poco más alejado que aún esté bien conectado. Si te interesa explorar barrios alternativos menos concurridos o incluso algunas ciudades cercanas menos conocidas, a menudo puedes encontrar una excelente relación calidad-precio. Optar por estos destinos alternativos puede proporcionar una experiencia más auténtica y económica.
  5. Hazte socio: ¡Únete gratis y mejora tu estancia en New Quay. Regístrate hoy y desbloquea precios exclusivos para socios en más de 100.000 hoteles en todo el mundo. Como socio valioso, no solo ahorrarás en tu alojamiento, sino que también disfrutarás de una variedad de beneficios. Asciende rápidamente a través de los niveles de membresía para acceder a beneficios como mejoras de habitación gratuitas (sujetas a disponibilidad) y descuentos en alimentos y bebidas en propiedades selectas con acceso VIP. ¡Reserva tu próxima escapada en New Quay y experimenta la diferencia de ser socio.

Mejor época para visitar New Quay

New Quay experimenta su temperatura media más baja en enero, con 42.6°F (5.9°C), mientras que julio es el mes más caluroso, con una temperatura media de 58.8°F (14.9°C). Noviembre suele ser el mes más húmedo. Si buscas empaparte del animado ambiente de New Quay, de julio a septiembre son los meses pico para visitarlo, rebosante de compañeros de viaje. Durante este período pico, el tiempo es mayormente nublado, con lluvias ligeras. Sin embargo, si prefieres una experiencia más relajada, enero, febrero y diciembre son perfectos para una escapada más tranquila, caracterizada por lluvias ligeras y condiciones mayormente nubladas.

Seguir navegando