Hotels in Saint-Hilaire-les-Monges

Rustic charm awaits at this countryside hotel in Orcival. Notre Dame d'Orcival and Château de Cordès are nearby. Enjoy local cuisine at the restaurant, unwind on the terrace, or grab a drink at the bar.

Wake up to mountain landscapes at this inviting French hotel, where the onsite restaurant serves delicious breakfast and lunch. Explore nearby Château de Tournoël and Maison de la Pierre, then unwind with drinks on the terrace before returning to your well-kept room.

Immerse yourself in mountain charm at this alpine retreat near Mont-Dore Station. Take a refreshing dip in the indoor pool, then unwind with drinks at the bar or relax in the garden. Super-Besse and Funiculaire du Capucin await just moments away.

Surrounded by scenic Auvergne landscapes near The Viewpoint of Queuille, this welcoming hotel offers a restaurant serving three daily meals, plus a bar and terrace. Free WiFi and parking make exploring the countryside effortless.

Discover serene comfort at this organic retreat in Volvic, where hiking and biking trails beckon outdoor enthusiasts. Located near Maison de la Pierre and Château de Tournoël, this hotel offers free WiFi and parking for a carefree adventure.

Escape to this business-friendly haven with a cozy bar and restaurant where European charm meets convenience. Unwind in the garden or terrace after exploring nearby Royat Spa and Royatonic, all while enjoying free WiFi and parking.

Tucked into Mont-Dore's scenic landscape, this cozy hotel offers complimentary continental breakfast and WiFi. Explore hiking trails, then unwind on the terrace or grab a drink at the bar. Rooms include microwaves and refrigerators, with the funicular just minutes away.

Unwind at this charming hotel with free WiFi and parking, just minutes from Grands Thermes Baths and Fenestre Park. Enjoy breakfast before exploring, or relax with a drink at the bar/lounge after a day of adventures in Auvergne.

Nestled in Mont-Dore, this hotel puts you near Thermes du Mont-Dore and Super-Besse attractions. Enjoy a meal at the restaurant, unwind with a drink at the bar, and start fresh with breakfast. Just a 10-minute walk from Mont-Dore Station.

Surrounded by trails for hiking and biking in Auvergne, this hotel offers easy access to The Viewpoint of Queuille. Enjoy the garden terrace after kayaking or water skiing, with free WiFi and parking for a carefree stay.

Wake up to complimentary continental breakfast at this cozy B&B in scenic Orcival. Enjoy nearby hiking trails, visit Notre Dame d'Orcival, or explore Château de Cordès. Free WiFi and parking make adventure hassle-free.

This family-friendly hotel offers a seasonal outdoor pool, restaurant, and bar just a 6-minute walk from Volvic Station. Explore nearby Maison de la Pierre and Château de Tournoël, then unwind in the garden after adventures around Clermont-Ferrand.

Enjoy this countryside holiday park with dual pools – splash outdoors or swim inside when weather turns. Kids have their own free club while you unwind at the bar or fitness center. Each accommodation includes convenient refrigerators and microwaves for family meals.

French countryside charm awaits at this Royat hotel, just a 10-minute walk from Chamalières Station. Unwind with drinks at the bar after exploring nearby Royatonic thermal baths. Free WiFi and parking complement the on-site restaurant for a carefree stay.

Discover rural tranquility at this welcoming hotel with a restaurant and bar/lounge for evening unwinding. Explore The Viewpoint of Queuille nearby, then return to enjoy the garden and terrace. Free WiFi and parking enhance your countryside escape.

Embrace alpine adventures at this ski-friendly hotel with direct slope access and free WiFi. Just 15 minutes from Super-Besse and a short walk from Mont-Dore Station, guests enjoy complimentary parking, a garden, and terrace for après-ski relaxation.

Escape to this charming Pontgibaud retreat with free parking and a garden terrace. After exploring nearby Vulcania and Lemptégy Volcano, unwind in the picnic area. Hiking trails, kayaking, and mountain biking adventures await just outside.