Hotels in Borovany

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Feb 4 - Feb 5
Tomorrow
Feb 5 - Feb 6
This weekend
Feb 6 - Feb 8
Next weekend
Feb 13 - Feb 15

Where to stay in Borovany?

Restaurant
Hotel U Kaplicky
Hotel U Kaplicky
4.0 star property
Pisek
9.6 out of 10, Exceptional, (22 reviews)
Nestled near Marian Column, this hotel offers free breakfast and WiFi in a historic setting. Grab a bite at the onsite restaurant or unwind with drinks at the bar after exploring the Provincial Stud Farm nearby.
The price is $50
$56 total
includes taxes & fees
Feb 8 - Feb 9
Hotel U Kaplicky
Sauna, hot tub, massages
HOTEL SMRŽ
HOTEL SMRŽ
3.5 star property
Sepekov
10.0 out of 10, Exceptional, (6 reviews)
Unwind at this tranquil retreat featuring an indoor pool, hot tub, and rejuvenating massage services at the full-service spa. Just 6 minutes from Milevsko Station, this hotel offers convenient dining at Restaurace Dvorek plus free WiFi and parking.
The price is $77
$88 total
includes taxes & fees
Feb 18 - Feb 19
HOTEL SMRŽ
Lake
Pivovarský dvůr Lipan
Pivovarský dvůr Lipan
2.5 star property
Dražíc
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
The price is $72
$81 total
includes taxes & fees
Feb 12 - Feb 13
Pivovarský dvůr Lipan
Indoor pool
Interhotel America
Interhotel America
3.5 star property
Pisek
6.4 out of 10, (11 reviews)
Tranquil retreat near Pisek Station offering rejuvenating hot stone massages at the onsite spa. Swim in the indoor pool, enjoy complimentary breakfast, and unwind at the bar after exploring nearby Marian Column. Free WiFi and parking enhance your stay.
The price is $90
$101 total
includes taxes & fees
Feb 5 - Feb 6
Interhotel America
Bar (on property)
Hotel Cade
Hotel Cade
3.0 star property
Pisek
8.8 out of 10, Excellent, (12 reviews)
Wander from this hotel to nearby Pisek Stone Bridge and Electricity Museum. Enjoy hiking trails and skiing in season, plus conveniences like free WiFi and parking. After exploring, unwind with drinks at the bar or relax on the terrace with room service.
The price is $83
$93 total
includes taxes & fees
Feb 5 - Feb 6
Hotel Cade
Romantic Suite | Bathroom | Free toiletries, towels
Penzion Kostnický dům
Penzion Kostnický dům
3.5 star property
Tabor
8.6 out of 10, Excellent, (31 reviews)
Experience Czech heritage at this Tabor pension just moments from Prokopa and Albrecht Houses. Unwind at the on-site cafe, challenge friends at outdoor tennis courts, or stroll to Tabor Station. Free breakfast and WiFi enhance your stay.
The price is $100
$112 total
includes taxes & fees
Feb 6 - Feb 7
Penzion Kostnický dům
Restaurant
Hotel RELAX u Drsu
Hotel RELAX u Drsu
3.0 star property
Tabor
8.4 out of 10, Very Good, (8 reviews)
The price is $75
$83 total
includes taxes & fees
Feb 6 - Feb 7
Hotel RELAX u Drsu
Exterior
Hotel Panská
Hotel Panská
3.0 star property
Bechyne
9.2 out of 10, Wonderful, (29 reviews)
Feel pampered with hot stone massages and detox wraps at this golf-adjacent hotel. Savor local cuisine at Bistro NĚCO MEZI before exploring nearby Bechyne Square and Monastery. A welcoming terrace and bar create the perfect atmosphere after a day of sightseeing.
The price is $123
$138 total
includes taxes & fees
Feb 6 - Feb 7
Hotel Panská
Sauna, hot tub, steam room, hot stone massages, deep-tissue massages
Hotel Lucia
Hotel Lucia
3.0 star property
Veselí nad Lužnicí
The price is $81
$91 total
includes taxes & fees
Feb 17 - Feb 18
Hotel Lucia
Sauna, hot tub, steam room, body treatments, sports massages
Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
3.5 star property
Tabor
7.8 out of 10, Good, (29 reviews)
Immerse in Czech charm at this Tabor hotel near Botanical Garden and Oskar Nedbal Theatre. Rejuvenate with sports massages and body scrubs at the full-service spa, dine at 3 restaurants including Illusion, and unwind in the hot tub after fitness center workouts.
The price is $83
$93 total
includes taxes & fees
Feb 22 - Feb 23
Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
Lobby
Hotel Grand Tabor
Hotel Grand Tabor
3.0 star property
Tabor
8.8 out of 10, Excellent, (50 reviews)
Begin your Czech adventure from this welcoming hotel, just a 12-minute walk from Tabor Station. Explore nearby hiking trails after enjoying the free buffet breakfast. Visit Oskar Nedbal Theatre and Strelnice, then return to comfortable accommodations with complimentary WiFi and parking.
The price is $52
$60 total
includes taxes & fees
Mar 1 - Mar 2
Hotel Grand Tabor
5 treatment rooms, massages
LH Hotel Dvorak Tabor
LH Hotel Dvorak Tabor
4.0 star property
Tabor
9.0 out of 10, Wonderful, (63 reviews)
Escape to this business-friendly hotel in Tabor near Kotnov Castle and Tower. After a day of sightseeing, unwind with a massage, take a dip in the indoor pool, or visit the nightclub. The restaurant, bar, and free breakfast complete your stay.
LH Hotel Dvorak Tabor
Terrace/patio
Hotel City
Hotel City
3.5 star property
Pisek
4.2 out of 10, (19 reviews)
The price is $53
$60 total
includes taxes & fees
Feb 8 - Feb 9
Hotel City
Massages
Hotel Bílá Růže
Hotel Bílá Růže
3.0 star property
Pisek
6.0 out of 10, (38 reviews)
This riverside hotel offers a health club, sauna, and massage services for complete relaxation. Just 16 minutes from Pisek Station and close to the Electricity Museum and Marian Column, enjoy convenient dining at the restaurant and bar.
The price is $78
$87 total
includes taxes & fees
Feb 6 - Feb 7
Hotel Bílá Růže
Terrace/patio
Boutique Hotel Nautilus
Boutique Hotel Nautilus
4.0 star property
Tabor
9.2 out of 10, Wonderful, (67 reviews)
Escape to this spa hotel in Tabor, where 2 bars and a hot tub await. Rejuvenate with a massage while staying near House Skochuv and Underground Passages. Tabor Station is just a 19-minute walk away, making daily excursions simple after enjoying the free breakfast.
The price is $138
$155 total
includes taxes & fees
Feb 6 - Feb 7
Boutique Hotel Nautilus
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Check out reviews of Borovany hotels guests love

Hotel Grand Tabor

Hotel Grand Tabor

10/10 Excellent
"I was running late due to a delayed train and I spoke to reception to explain I may not be there before reception closed. The very kind receptionist who spoke perfect English arranged to put the keys in a coded box for me on the outside of the property and then sent me the details of how to access the key. This was great service and a relief to me that I would not be locked out. In the event I made it to the hotel a few minutes before she left. The room itself was very bright and clean, great value for the price, especially with breakfast included. About 15 minutes walk from the railway station. I would stay again. Nice food in the place over the road (Kozel chain pub restaurant)."
Peter 1-night trip
Posted 2 months ago
Hotel Grand Tabor

Frequently asked questions

What hotels do travelers like in Borovany?
Guests like HOTEL SMRŽ and Hotel Panská.
Can I book refundable accommodations in Borovany?
If you need the flexibility to change your travel plans to Borovany, most accommodations offer refundable* bookable rates. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Borovany be like during my trip?
The warmest months in Borovany are usually July and August with an average temp of 62°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 33°F. The rainiest months are June and July.
Why should I book my Borovany accommodation with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Borovany travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.