Top 10 Hotels in Bierton in 2026 (from $38)

A rural landscape with a green field, a small stream, and leafless trees.

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Bierton?

An outdoor patio area with tables and chairs, umbrellas, and a building in the background.

A modern living room with a grey sectional sofa, a wooden coffee table, and a TV mounted on a wall with built-in shelves.

A modern bar area with a sign reading "DINE All Day," featuring a counter with stools and pendant lighting.

1. Holiday Inn Aylesbury by IHG

Aylesbury

$66

$82 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A garden pathway leading to a building with a tiled roof and a lantern.

A traditional house with a conservatory, surrounded by a well-maintained garden with various plants and a swing set.

A garden with a wooden house, stone benches, and potted plants.

A dining area with round tables, chairs, and a green patterned carpet.

2. West Lodge Hotel

Aylesbury

$75

$90 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A dining area with four tables, each covered with a white tablecloth. There are chairs around the tables, and a television is mounted on the wall.

A two-story house with a tiled roof, a front porch, and a driveway leading to the entrance.

A staircase with wooden balusters and a carpeted floor.

A large, historic building with a symmetrical facade, multiple towers, and a central courtyard with a fountain and statues.

3. House Forty one

Aylesbury

$128

$153 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A dining area with round tables and chairs, pendant lights, and a wooden partition.

A traditional Tudor-style building with a black and white facade, a sign reading "The Red Lion," and a visible entrance.

An outdoor dining area with tables set for two, featuring clear glassware and wooden chairs.

A bar area with multiple beer taps, a glass display, and a counter with a menu.

4. Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Aylesbury

$89

$107 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A dining table set with wine glasses, a bottle, and a potted plant, with a view of a garden through a wrought iron gate.

A neatly arranged bedroom with two upholstered chairs, a bedside table with a lamp, and a framed certificate on the wall.

A bedroom with a bed, a desk, a chair, and a television.

A bar area with wooden stools, a bar counter, and shelves with bottles.

5. The Five Arrows Hotel

Aylesbury

$125

$150 total

includes taxes & fees

Oct 6 - Oct 7

A large, historic building with a prominent tower, surrounded by lush greenery and a parking area.

A hotel lobby with ornate ceiling, multiple seating areas, a bar, and a fireplace.

A table set with clear glassware, a teapot, and a tiered dessert plate with pastries and fruit.

A grand staircase with ornate woodwork, a large chandelier, and a fireplace in a spacious hall with patterned flooring.

6. Pendley Manor

Tring

$139

$167 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A large, historic building with a symmetrical facade, a central entrance, and a reflection in a calm water body in front.

A dining area with a table set for four, a waiter, and two potted plants.

A library with bookshelves, a fireplace, and seating areas.

A room with a large window, a round table with a vase, a sofa, and a chair.

7. Hartwell House & Spa

Aylesbury

$446

$535 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A well-lit outdoor area with a brick pathway, a Christmas tree, and a tented structure.

A garden with wooden structures and a hot tub.

A room with a fireplace, a blue armchair, and a large mirror above it.

A well-lit pathway leading to a building with a rustic facade, surrounded by landscaped gardens and outdoor seating areas.

8. Old Palace Lodge Hotel

Dunstable

$75

$89 total

includes taxes & fees

Oct 7 - Oct 8

A neatly made bed with white linens and a blue blanket, flanked by two bedside tables with lamps, a wall-mounted shelf with decorative items, and a painting of a beach scene above the bed.

A white leather armchair with a striped pillow, positioned near a window with patterned curtains.

A room with a white leather armchair, a striped pillow, and a wall-mounted metallic flower art piece.

A house with a sloped roof, solar panels, and a small garden.

9. Yew Tree Farm

Milton Keynes

$117

$140 total

includes taxes & fees

Sep 24 - Sep 25

A large brick building with a symmetrical garden and a central fountain.

A large, historic building with a symmetrical facade, multiple chimneys, and a well-maintained garden with a circular driveway.

A spacious living area with leather sofas, a central coffee table, and a large window providing natural light.

An outdoor patio area with tables and chairs, a wooden pergola, and a brick building in the background.

10. Horwood House Hotel

Milton Keynes

$86

$103 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

The entrance to Redwings Lodge with a brick facade, glass doors, and a tiled roof.

A well-maintained garden with a variety of plants and flowers, a paved pathway, and a building with a tiled roof.

A hotel room with a wooden desk, a red chair, a television, a potted plant, and a small fern plant.

A wooden bench outside a building with a sign reading "BUDDIES USA".

11. Redwings Lodge Dunstable

Leighton Buzzard

$45

$54 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A brick building with a sign reading "The Pointer."

A bedroom with a large bed, two bedside lamps, a wooden wardrobe, and exposed wooden beams on the ceiling.

A dining area with a long wooden table, black chairs, and a view through large windows.

A cozy room with a stone fireplace, two patterned armchairs, a bookshelf, and a sign indicating a restaurant and garden.

12. The Pointer

Aylesbury

$96

$115 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A building with a brick facade and a wooden deck with picnic tables.

A modern lounge area with seating and a television screen displaying a news program.

A bar with shelves of liquor bottles and jars of nuts and spices.

A row of brick buildings with a concrete pathway and fallen leaves.

13. The Carrington Arms

Newport Pagnell

$61

$107 total

includes taxes & fees

Sep 25 - Sep 26

A bedroom with a large bed, a white bathtub, a wooden wardrobe, and a wall-mounted clock.

A patio area with outdoor seating, a brick building, and a large tent structure.

A large, historic building with symmetrical architecture, expansive lawns, and a formal garden layout.

A hotel room with a television, a mirror, a vanity, and a door leading to a bathroom.

14. The Woburn Hotel

Milton Keynes

$69

$83 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A hotel room with a large bed, a nightstand, a window with curtains, and a painting on the wall.

The Chiltern Hotel with a welcoming entrance, a blue sign, and a well-maintained garden area.

A hotel lobby with a brick wall, a flat-screen TV, a bar area, and white furniture.

A spacious lobby with a blue patterned carpet, large windows, and a reception desk.

15. OYO The Chiltern Hotel

Luton

$59

$75 total

includes taxes & fees

Sep 24 - Sep 25

A buffet setup with various food items and a coffee machine.

A modern bar area with a wooden counter, bar stools, and a wine rack filled with bottles.

A Tesla charging station area with multiple charging points and a parking sign indicating Tesla-only parking.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

16. Ramada by Wyndham Oxford

Oxford

$39

$47 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A wooden deck with a table set for two, overlooking a body of water.

A hotel room with a bed, a desk with a television, a chair, a lamp, and a window with curtains.

A reception desk with a computer, a potted plant, and a seating area with a sofa and chairs.

A riverside building with a brick facade, a metal railing, and hanging flower baskets.

17. The Watermill Hotel, Sure Hotel Collection by Best Western

Hemel Hempstead

$83

$100 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

An indoor swimming pool with a glass ceiling, tiled walls, and seating areas.

A modern living room with multiple orange armchairs, a small round table, and a patterned ottoman.

A bar area with a wooden counter, bar stools, and a round table with a vase.

A modern lobby with a stone accent wall, a round table with chairs, a seating area with sofas, and a reception desk.

18. Oxford Belfry Hotel & Spa

Thame

$93

$112 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

A bedroom with a wooden headboard, a bed with white bedding and striped pillows, a bedside lamp, a small table with a lamp, and a hanging light fixture.

A bedroom with a bed, a headboard, a wall-mounted picture, and a door with a heart-shaped handle.

A bedroom with a bed, a desk, a chair, a mirror, and a door.

A bedroom with a bed, a desk, a lamp, and a window with curtains.

19. Nags Head

Great Missenden

$92

$111 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A restaurant interior with a 'SEASONAL' sign, wooden tables, potted plants, and a tiled backsplash.

An indoor swimming pool with clear water, marked lanes, and a no diving sign.

An outdoor seating area with wicker furniture and a street lamp.

A modern building with a clock tower, large windows, and a brick facade.

20. Kents Hill Park Training and Conference Centre

Kents Hill

$52

$63 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

View all properties

Go beyond your typical stay in Bierton

Learn more about Bierton

The region around Bierton is home to attractions such as Aylesbury Waterside Theatre and Natural History Museum at Tring.

See all hotels in Bierton

Check out reviews of Bierton hotels guests love

House Forty one

Aylesbury

10/10 Exceptional

Buencamino

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Aylesbury

10/10 Exceptional

Cristina

Hartwell House & Spa

Aylesbury

10/10 Exceptional

Tanja

Horwood House Hotel

Milton Keynes

10/10 Exceptional

Clare

Nags Head

Great Missenden

10/10 Exceptional

I can’t say enough how much we enjoyed our stay at the Nags Head. We had a wonderful time exploring Great Missenden (very easy to walk to from the Inn) & the countryside. The train into London was so easy. Our room was peaceful and a great place to come back to after a long day. The room was quiet and a a haven to get away from it all. And the breakfasts! We tried the Full English which is certainly a treat. Definitely try the fish & chips for dinner…so good!! If you want to have a true English...

Alice Miller

The Carrington Arms

Newport Pagnell

10/10 Exceptional

An aerial view of a riverside area with a dock, boats, and buildings.

A canal with multiple narrowboats docked along the water.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a window with a view, and a sign indicating the hotel name.

A building with a flat roof and multiple balconies, surrounded by a reflective pool.

Peartree Lodge Waterside

Milton Keynes

10/10 Exceptional

Jessica

A golf course with a sand bunker, a clubhouse, and a large tree.

A dining table set with a white napkin, two wine glasses, a water glass, cutlery, and a plate, with a view of greenery and lights in the background.

A hotel room with a large bed, a glass table, and a view of the outdoors.

An indoor swimming pool with clear blue water, a sunlit ceiling, and lounge chairs along the sides.

The Oxfordshire Golf Hotel and Spa

Thame

10/10 Exceptional

Jarrett

A traditional Tudor-style building with a sign reading "Can Park Hotel Entrance."

A bedroom with a large bathtub, a bed with white linens, a wooden ladder, and a window with curtains.

A dining table set with glassware, plates, and floral centerpieces.

A four-poster bed with a headboard, two bedside tables with lamps, a chair, and a checkered ottoman.

The Kings Arms Hotel

Amersham

10/10 Exceptional

Janice

Holiday Inn Aylesbury by IHG

Aylesbury

10/10 Exceptional

The reception staff was all amazing, very friendly and very helpful, night staff helped with any queries I had through the night also! Room was lovely, king size bed was great, sofa bed was a little uncomfortable but can’t really moan for a sofa bed, lovely sized bathroom and great lighting in both rooms! Pool and steam room was also lovely and clean with once again friendly and helpful staff, I would definitely recommend and if I go back to the same area I would definitely stay again! :)

Stacey

West Lodge Hotel

Aylesbury

10/10 Exceptional

Evangeline

A Courtyard by Marriott hotel facade with a geometric pattern, large windows, and a modern design.

A hotel room with two beds, a TV, a desk, and a chair.

A modern bar area with a central island, bar stools, and hanging lights.

Courtyard by Marriott Luton Airport

Luton

10/10 Exceptional

adi

A dining table set with clear glassware, a potted plant, and a lit candle.

A cozy room with a fireplace, comfortable seating, and a bookshelf.

A room with a brown upholstered chair, a stack of firewood, and a sign indicating a garden direction.

A bar area with a wooden counter, hanging pendant lights, and a variety of bottles and glasses.

The Black Boy

Headington

10/10 Exceptional

We had a wonderful two night stay at the Black Boy. Both rooms were clean and had everything we needed; comfy beds, coffee/tea and friendly staff. We enjoyed a full English breakfast (not included in the room price) and a lovely dinner. The food was excellent. We were lucky to secure a parking spot right in front of the Inn; be aware that parking is limited. This was a perfect place to stay and explore Oxford; the neighborhood was quiet and away from the busy city. We enjoyed a walk after dinner...

Amy

A modern living room with a piano, two white sofas, a coffee table, and a large window providing a view of the outside.

A bedroom with a bed, a painting, a sliding door, and a balcony.

A modern living room with a sofa, armchairs, a piano, and a television.

A paved pathway leading to a wooden deck with a table and chairs, surrounded by trees and a wooden fence.

Albion's House

Hart Hill

10/10 Exceptional

Mylene

A buffet setup with various salads and food items.

A building with a sign that reads "Cranfield Management Development Centre".

A hotel reception area with a curved reception desk, a receptionist, and a seating area with yellow sofas.

A building with a brick facade, a large entrance, and a paved patio area with outdoor seating.

Cranfield Management Development Centre

Bedford

10/10 Exceptional

Charles

Frequently Asked Questions

What accommodations do travelers like in Bierton?

Guests like Horwood House Hotel.

Can I book a refundable hotel in Bierton?

If you want the flexibility to change your plans to Bierton, most hotels provide refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Bierton be like during my trip?

The warmest months in Bierton are usually July and August with an average temp of 60°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 41°F. The rainiest months are October and August.

Why should I book my Bierton hotel through Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Bierton travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.