Un campo verde con una valla, árboles y colinas al fondo.

Hoteles en Dalton

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

10 oct. - 11 oct.

Mañana

11 oct. - 12 oct.

El próximo fin de semana

16 oct. - 18 oct.

En dos semanas

23 oct. - 25 oct.

Dónde hospedarse en Dalton

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Dalton en Hoteles.com. Estos hoteles en Dalton ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 10 de octubre de 2026.

Una casa moderna con un camino empedrado que lleva a la entrada, rodeada de vegetación cuidada y un cielo despejado.

Un patio al aire libre con mesas y sillas, rodeado de follaje y vistas a colinas lejanas.

Un cuarto de spa con pared de mármol, una bañera y un televisor que muestra un paisaje.

Un dormitorio moderno con una cama grande, dos mesitas de noche y una lámpara decorativa.

1. Hetland Hall Hotel

Dumfries

USD 132

USD 159 en total

impuestos y cargos incluidos

4 nov. - 5 nov.

El exterior del Kings Arms Hotel, con una fachada tradicional, un letrero llamativo y un cartel anunciando el banquete dominical.

Un dormitorio con una cama grande, dos mesitas de noche con lámparas, una araña y papel tapiz con motivos florales.

Un edificio de dos pisos con fachada blanca y detalles negros, que muestra un cartel del 'Kings Arms Hotel'.

Una habitación con piso estampado, un aparador blanco, un espejo, un radiador y una araña.

2. The Kings Arms Hotel

Lockerbie

USD 103

USD 123 en total

impuestos y cargos incluidos

29 oct. - 30 oct.

Una habitación con piso estampado, muebles oscuros y un candelabro.

Un restaurante con paredes de ladrillo, chimenea, asientos de cuero y una zona de bar.

Un salón lujoso con sillones tapizados oscuros, una mesa central y una araña.

Un edificio histórico con una entrada central, ventanales salientes y muros de piedra.

3. Sure Hotel by Best Western Lockerbie

Lockerbie

USD 131

USD 157 en total

impuestos y cargos incluidos

12 oct. - 13 oct.

Un edificio grande y histórico con fachada simétrica, múltiples ventanas y una torre central destacada.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, una ventana con cortinas y vistas al exterior.

Una mesa con una taza de café, un plato de pastel, un florero con flores y una tableta.

Un comedor de hotel con varias mesas dispuestas para comer, sillas e imágenes enmarcadas en las paredes.

4. Holiday Inn Dumfries by IHG

Dumfries

USD 83

USD 99 en total

impuestos y cargos incluidos

22 oct. - 23 oct.

5. The Gables Hotel

Gretna

USD 40

USD 48 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Habitación de hotel con dos camas, cada una con una colcha escocesa, una lámpara roja en cada mesita de noche, una silla blanca y un cuadro en la pared.

Un bar con varias botellas de licor exhibidas en estanterías.

Un edificio blanco con un letrero negro que dice "The Village Inn".

Una habitación con un sofá de cuero negro, una mesa de centro de madera y una ventana con vistas a zonas verdes.

6. The Village Inn and Kirtle House B&B

Lockerbie

USD 94

USD 112 en total

impuestos y cargos incluidos

12 oct. - 13 oct.

7. Springkell

Lockerbie

USD 88

USD 106 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Una escena tranquila junto al lago con una vista despejada del amanecer, agua en calma y follaje circundante.

Vista panorámica desde un balcón con vista a un lago, rodeado de vegetación y colinas.

Habitación de hotel con cama, mesita de noche, lámpara, sofá y ventana con cortinas.

Un restaurante con amplios ventanales que dan a un lago, sillas de mimbre y vistas de la vegetación circundante.

8. Days Inn by Wyndham Lockerbie Annandale Water

Lockerbie

USD 44

USD 53 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un edificio de ladrillo de dos pisos con una fachada simétrica, ventanas grandes y una entrada central.

Un pasillo con suelo de madera, un candelabro y una puerta con paneles de vidrio emplomado.

Un sendero adoquinado que conduce a un edificio con fachada de ladrillo y un ventanal grande. Hay plantas en macetas a lo largo del sendero y un seto a la derecha.

Habitación de hotel con cama, escritorio con espejo, silla, televisor y ventana con cortinas.

9. The Old Rectory

Annan

USD 92

USD 110 en total

impuestos y cargos incluidos

13 oct. - 14 oct.

Un edificio de piedra con puerta roja y un campanario, rodeado por un jardín bien cuidado con una fuente y flores coloridas.

Cama bien hecha con edredón blanco y negro, una toalla blanca doblada y un plaid negro. La habitación tiene una cabecera de madera con una lámpara colgante y dos mesitas de noche con lámparas.

Un salón de banquetes con mesas redondas dispuestas para un evento formal, con manteles y cubresillas azules y blancos.

Un patio con una fuente, edificios de piedra y un césped cuidado.

10. The Mill Forge

Lockerbie

USD 97

USD 116 en total

impuestos y cargos incluidos

20 oct. - 21 oct.

Un perchero metálico con múltiples ganchos sosteniendo prendas negras, probablemente abrigos o bolsos, en una habitación con una puerta de madera y una pared con textura.

11. Premier Inn Dumfries

Dumfries

USD 57

USD 69 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

12. Torr House

Dumfries

USD 109

USD 155 en total

impuestos y cargos incluidos

4 nov. - 5 nov.

Un restaurante con mostrador, sillas y mesas.

Un dormitorio con dos camas, un aparador y una puerta con un anuncio.

Una gran escalera con barandillas ornamentadas y peldaños alfombrados que llevan a una plataforma.

Un edificio de ladrillo con un cartel que dice "Anerdour Hotel". Hay coches aparcados en la parte delantera.

13. Aberdour Guest House

Dumfries

USD 69

USD 83 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Un edificio grande e histórico rodeado de abundante vegetación y un río.

Una cama con dosel de madera, una mesita de noche con lámpara, una silla, un armario y un espejo.

Un edificio grande y histórico de ladrillo con una torre central, múltiples ventanas y un césped bien cuidado con mesas al aire libre.

Una chimenea con fuego encendido, flanqueada por dos vidrieras con imaginería religiosa.

14. Friars Carse Country House Hotel

Dumfries

USD 94

USD 113 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una sala de estar acogedora con dos sillones grises, una mesita de madera, una lámpara, una revista y una pared de piedra con una estrella decorativa.

Un dormitorio con una cama grande, una bañera, un televisor y un armario de madera.

Un edificio con un letrero que dice "Midtown Farm" sobre una ventana. Hay plantas en macetas al frente.

Un patio estrecho con edificios blancos, un banco, plantas en macetas y un techo de metal.

15. Midtown Farm Bed & Breakfast

Wigton

USD 86

USD 103 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Un mostrador de recepción con un cartel, paneles de madera y suelo de baldosas.

Un amplio vestíbulo de hotel con techo alto, varios candelabros y piso a cuadros.

Un salón de conferencias con filas de sillas, un escenario y candelabros.

Una habitación de hotel con una cama grande, dos lámparas de noche y un papel tapiz estampado.

16. Corner House Hotel

Annan

USD 83

USD 99 en total

impuestos y cargos incluidos

3 nov. - 4 nov.

Zona residencial costera con casas, un campo verde y una masa de agua.

Un dormitorio con cama, una ventana con cortinas, un cuadro en la pared y vistas a un estacionamiento y zonas verdes.

Ventana con vista a un campo verde, una valla y un edificio al otro lado del agua.

Ducha con cerramiento de vidrio, un cabezal de ducha manual, un escalón pequeño con piso perforado y un taburete blanco.

17. Hope and Anchor Port Carlisle

Wigton

USD 98

USD 118 en total

impuestos y cargos incluidos

20 oct. - 21 oct.

Una habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche, un escritorio y una ventana con cortinas.

Una habitación amplia con suelo de madera, mostrador de recepción y sillas azules.

Habitación de hotel con mostrador de madera, televisor, espejo y bandeja con taza, cuchara y paquete de aperitivos.

Un largo y estrecho pasillo de hotel con puertas a ambos lados, suelo alfombrado y un letrero que indica la habitación número 026.

18. Days Inn by Wyndham Gretna Green M74

Gretna

USD 41

USD 49 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Comedor con muebles de madera, una mesa preparada para dos personas y vistas al exterior con vegetación.

Habitación de hotel con cama, televisor, una mesita con control remoto, un cesto de basura y un baño visible a través de una puerta abierta.

Un patio con una fuente, un camino empedrado y un banco de madera.

Un edificio de dos pisos con fachada de ladrillo, un letrero verde y un camino de grava que conduce a la entrada.

19. Dumfries Villa

Dumfries

USD 86

USD 103 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un comedor con vistas a un jardín, amueblado con mesas, sillas y cubiertos.

Una habitación de hotel con una cama, una mesita de noche con lámpara y un cabecero de madera.

Un edificio de ladrillo con una puerta de madera y una planta en maceta en el interior.

Una escalera de madera con un escritorio y una lámpara en la parte inferior.

20. Hamilton House

Dumfries

USD 104

USD 125 en total

impuestos y cargos incluidos

19 oct. - 20 oct.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Dalton

Más información sobre Dalton

Los alrededores de Dalton albergan atracciones como Destilería Annandale y Caerlaverock Wetland Centre.

Ver todos los hoteles en Dalton

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hospedaje reembolsable en Dalton?

Si quieres flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en Dalton, la mayoría de los hospedajes proporcionan tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes ver estos alojamientos si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Dalton durante mi estadía?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Dalton, con una temperatura promedio de 13 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de 4 °C. Octubre y diciembre son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hospedaje en Dalton con Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Dalton con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.